Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/22 23:41
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
|
先日 '堂々な女性たち' という記事(ナイト)の余韻がいらっしゃる前に, 水を差すのではないか心配になる. これを情報提供と言わなければならないが困り果てる状況でインタビューはずっと難関にぶつかった. どれひとつ身の上が把握されない女性... 取材サーバーも記者とランダムで決めた後補助キャラクターで会うこと インタビュー途中身の上に係わったどんな質問も言わないこと. これだけ守ってくれたら自分の秘密を 1%の偽りも許容値なくて皆マルハゲッノーという返事だった. "私はゲーム止めります." 初対面にただちに取り出した彼女の一言. 果してどんな事情があったし 彼女はどうして私に会おうと言ったことだろう? 金さん : 22歳だからおない年だ. 嬉しい. 事実はあいさつより何の事かがとても知りたいが. 後悔するが : (以下後悔) 今日のインタビューが終われば私は二度とリネージュをする事は ないだろう. しかし私が止める前に, 今リネージュを楽しんでいる女性ユーザー達に私の 経験を言いたい. そして頼みたい. 私のようには絶対にならないでねと... (急に対話を切って彼女は長い間沈黙を守った. 予想より長くなったインタビュー時間おかげで金さんはコンピューターの前に食膳を調えて,-_- 光束で食べて行ってモニター見詰めようか食膳見ようか気が抜けそうだったが..) 後悔 : 話そうとするとその人との初出会いから言わなければならないようだ. 正確に今今頃 1年前仕事だ. 当時私は高等学校卒変身後すぐ職変身電線に跳びこんで金儲けするのに忙しい日々を過ごしていた. 時間に常に追い回されたからお休みもなかった私に唯一に許諾された時間は会社近く PC部屋で インターネットをする位であった. ある日インターネットカフェバイトからリネージュを紹介受けて一緒に始めるようになったが, 事情上フリタはすぐゲームをやめたし, 私は楽しさを感じ始めたはずで一人で残ってずっとゲームをした. 後悔 : 本当に偶然に会った人だった. あの時彼はサーバー内のかなり有名な高レベルに属するキャラクターを持っていたし, 空手性とフィールドを熱心に走る姿を見てどんな人かも興味を感じた. そのまま小さな関心で終わらなければならなかった. 私が関心を持っているという事実をヒョルネ親しいお姉さんが 分かるようになったし, そのお姉さんの紹介であいさつをするようになった. メノが良い人だった. 第一印象も良かったし.. ゲーム賞で急速に親しくなった. そしてその人が出て 40分距離に暮しているということも分かった. 後悔 : その人は私より 4歳が多い 26歳だった. 頑是無かった私とは他人と思った. 実際に会った時も本当に感じが良い人だった. いつのまにか私たちはよく会ったし深く付き合う間になった. ジグムワで思えば笑わせるが本当に私の命より愛した.. 金さん : 命より加えた愛だから.. 後悔 : そのように薬半年の時間が経って以前からその人が家から独立をするという 音をよくした. 部屋を得なければならないと 婚姻はいてからもする という名目の下に危ない同居生活が始まったし, 部屋値段の大部分は私が職場をやめながら出た退職金とその間集めておいた通帳で抜けた. 死ぬように愛してるから, 本当に結婚まで真剣に考えたし.. そして何よりはその人を信じた私の心だった. 家で分かれば大きく怒り狂うことがそらぞらしいからほとんどトイチォナオだC.P一同居生活だった. 携帯電話番号も変えた. 本当に私は親不孝甚大した. 金さん : それで同居生活はどうだったのか.. 後悔 : 初めて幾分は精神なしに忙しい時間の中でも楽しかった. 各各仕事も捜さなければならなかったがその人はいつもインターネットカフェを転転したし私は取るに足りなく思った. すぐ腰を据えると信じたし私もバイトをし始めた. ある日急にキャラクターと装備を皆売らなければならない, 会って取り引きしなければならないと突然家を出て 一週間が過ぎるように帰って来なかった. 事故でも起こったことではないか心配する私の前に普段親しみあったお兄さんに連絡が来た. その人が某血ヒョルモに行ったがその血のどんな女の方に会いに行ったの, ヒョルモの終わった後ふたつが抜けた後二つとも連絡にならないという青天家歌みたいなニュースだった. しかし私は一刻も早くそのサラムウルマンナはした. あの時内が姙娠 4ヶ月目で入ったからだった. 金さん : 気苦労が本当に多かったろう... 後悔 : 9日目になった日, 家に帰って来た. 私は私の事情話をしたがその人の態度は冷淡だった. 婚姻申告をする事にしなかったか, お兄さんだけ信じたがこれが何の事なのかと大声を出しても, 服だけ立ててまた家を出て翌日朝に私が寝ているのに入って来て乱暴をはたらいた. 私はこれ以上頼って寄る辺もなかった. 堪えてたまりかねて家のお姉さんにすべてをすべて打ち明けたし, お姉さんは怒って今すぐ私が住んでいる所に尋ねて来て私のお下げをひいて家で代理で入って来た. 一度そのやつ会ってみなければならないと三日間同居した家賃部屋でお姉さんは待ったものの, その人は最後まで現われなかった. 爆発したお姉さんが来た市内を覆して結局某ビリヤード場で見つけたがした言葉ががグァンイだそうだ. ゲームに狂った女と言いながら姙娠も私がさせたのではない, 他の男会った奴があった. もう私と関係ない女.. と言いながら.. 警察に届けるとどやしつけるお姉さんに, 未成年者を代理で山のでもなくて私たちは正正堂堂としている大人たちです.. とものを言ったその人.. 部屋を空けなさいと保証金私の弟(妹)お金にしたことではないかと計算するお姉さんに法どおりしようといいながらむしろ大口をたたいた人... 後悔 : 家に帰って来た後, 精神科治療を受けなければならないほどに大変だった. 私の生きているのかおかゆはのか .. 混乱する中いつのまにか堕胎の痛みを味わわなければならなかったし それは私が死ぬ時まで一生担って行かなければならないジェガブになるでしょう. 聞こえるニュースをもっては私たちが同居した方途処分したしどこで何をするのかわからないと言った. サーバーを移してキャラクター代理をするという話もあって, 彼もゲームを止めってどこか遠く去ってしまったというニュースもあった. しかしもう私と関係ない. 私が今まで自分自身が嫌いなのは, 一回(番)も死んでしまったら良い..欄恨みさえして見た事がないというのだ.. 私のつけた罪は一人の物だけではないから... 金さん : これからどうするつもりか. 後悔 : この間やっと元気を出して職場を捜した. 私に幸せな思い出と痛い記憶を同時に抱かれてくれたリネージュ.. 多分二度とする仕事がないだろう. 今もゲーム賞で幾多の男と女達が会う.. この前の私のように... しかし私が言いたいことは, 男を信じてくれるが自分のすべてのものを与えないでね.. 痛みの大きくは女が正確にその何倍と言う(のは)事実を.. 金さん : 未来に幸せだけが一杯になるように祈る. 後悔 : 会ってくれて感謝する. インタビューが終わって.. 記者は多くの考えをした. 本当の手始めはどこだったしその終りはどこだったろうか? 必ずそのように結末がバッドエンディングにならなければならなかったのか.. 数千回愛する言っても別れると言う一言に終わる愛.. しかし無限な宇宙の可能性を抱いている神秘な感情. 皆さんはどんな愛をしていらっしゃいますか?
ハディンサーバーユーザー達~ ソンチァック窓でがちゃん!(たくさん来てくれなくて口を尖らせ-,.-) |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 PLAY FORUM
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING