Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/22 23:32
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
|
去る 2005年 8月 31日水曜日に幾多のユーザー達の話術に上がって下って, 多くの関心を集めた エピソード4 "History and Memory"がアップデートになった. 新規アイテム 80余種類(武器類 23個以上, 防御拘留 28個, アクセサリーが 16種外クエストアイテム)の登場と新しいマップ, 新しい魔法の登場など.. リネージュユーザー達の好奇心と期待感を一身に受けてアップデイドになった海賊島自体でも関心を集めることができるが, 何より最高の関心事はボスモンスターである "堕落" 仕事のだ. 本サーバーにアップデートになってから 4日目になる日夜明け, 最高ボスモンスターだと呼ばれる "堕落"を征伐したという情報提供を受けた.(筆者はギランサーバー堕落征伐が全サーバー最初に遂げた事だと分かったが, 惜しくも一日位差で他のサーバーでももう "堕落"を征伐したと..) ここにギランサーバーで初めに堕落を取った 革命連合血盟の君主である 刺殺客と血盟鍵だと呼ばれる 魔王, そして堕落を取るのに重要に助けになった 淘汰ととインタビューを始めた. [ 淘汰と, 刺殺客, 魔王 ] ゼガルヨン : 嬉しい. まずサーバー初めて海賊島ボスモンスターである堕落を取ったと言うのに正確に取った日付がどうなるか? 刺殺客 : 2005年 9月 3日午後 11:00に一番目堕落を取った. そして一匹がもっとあると言うからすぐ整備してまた上がって二番目堕落を取った. ゼガルヨン : 他サーバープレーヤーユーザー達が魔族の神殿を捜すことさえ大変だというのに難しくなかったか? 淘汰と : 前もって多い準備をした. プレーフォーラムにある資料を参考して, 準備して進行した ゼガルヨン : 堕落を征伐しに行くまでの経路を知らせてくれ. 淘汰と : 地底湖から隠れ里地域に行くようになれば隠れ里地域一ヶ所にレジスタンス地域だと離れる位置があります. アズゾブは位置にその地域ですぐ帰還をすればレジスタンス村に行くようになるのにその後からはプルポの資料を土台に行った. [ 魔族シンゾンで行く道.. ] ゼガルヨン : アップデート以後に最高のモンスターだと称する '堕落'を取ったが大変ではなかったか? 刺殺客 : 初めてだからそうか 10時間を苦労した. 堕落がある所で行くことさえ大変だった. 捜している途中見たらバルログの分身, バルログのデーモン, バルログのベレス等々幾多のモンスターに会った. その中に一番取るSTRドルオッドンゴッは '堕落の司祭'だった. 全体魔法を使うのに蛙のように見える 3匹だけいても傲慢の塔80階ボスモンスターバルドナイトより強いと思うほどであった. ゼガルヨン : 何人で取ったか? 刺殺客 : 締める編成して, 組織的に攻略した. ウィザード3, エルフ4, 記事(ナイト)5名程度行った. ゼガルヨン : モンスター取るのに一番STRドンゾムは何か? 刺殺客 : 堕落がプレーヤーを強制的にゾンビで変身させるのにそれが一番大変だった. ビョンズムだけでも 1千枚は充分に入って行ったようだ.そして周りの '堕落の司祭'が非常に煩わしかった. 魔王 : ゾンビなのかグールなのか仕分けが行かない(笑い) ゼガルヨン : 獲得したアイテムは何か? 刺殺客 : 一番目堕落には 変身スクロール 6枚, 波瀾ポーション 1個が出た. 二番目堕落には アデンして, ツックスン会った. アイテムよりはサーバー初めて堕落を征伐したということに意味を置きたい. ゼガルヨン : 獲得アイテムが失望的なのにこれに対してどう思うか? 刺殺客 : 海賊島アップデート以後に最高のボスモンスターだと呼ばれる堕落をザブアッダヌンゴッにだけ意味を置く. 全サーバー最初ではないがそれでも 10位の中に入らないか?(笑い) キャラクターが死にながら経験値下落して, 相当のポーション消耗をしたが胸がいっぱいだ. ゼガルヨン : 堕落を取るのに必要となった時間はどの位人家? 刺殺客 : 10分ぐらい必要となったようだ. ゼガルヨン : 今度海賊島アップデートに満足するか? 刺殺客 : これといった心に満たすほど満足はできないがこれからより良いアップデートが成り立つと思って, プレーヤーにより良い狩り場と新規アイテムがセングギンゴッに対して好きだ. ゼガルヨン : 惜しくも全サーバー最初ではないようなのにこれに対して一言したら? 刺殺客 : 全サーバー最初なのか分かって死ぬ覚悟に上がったがたとえアイテムドロップは満足ではなくて, 全サーバー最初ではなく惜しいが, それでも誰よりも堕落を先に取ったということに意味を持っている. [ 革命連合総君主 '刺殺客' ] ゼガルヨン : 終りに一言したら? 刺殺客 : ギランサーバーのために努力するゼガルヨンニムに感謝して, これからもっと祝福されたサーバーに落ち着くために努力するでしょう. [ ギランは祝福されたサーバー! ] # '魔王'様が提供してくださった資料 [ 古代巨人の墓を経って..] [ 堕落を雑で Let's Go! ] 堕落を雑に行く途中に幾多のモンスターに会ったと言う. (バルログのデーモン, バルログのバフォメイト, バルログの分身, バルログのサキュバス, バルログのサキュバスクィンなど) [ プレーヤーをゾンビで変身させる堕落 ] 随時にプレーヤーをゾンビで強制変身させて 100余枚に近い変身スクロールを使ったと言う. 幸いに装備を全部着することができるのに荒てないで, また変身すれば良いと言う. [ 二番目堕落を取りに! ] 一番目堕落を取った後すぐまた堕落が出たからまた準備をして出発! [ 二番目堕落! ] 一番目堕落とは違い非常に強いという二番目堕落! まあまあの程なボスモブを皆モアノッウンドッしたパワーを誇る二番目堕落だ. 堕落そのものでだけでも非常に強いが, 堕落が召還した堕落の司祭も非常に強いという.. [ 惜しくも堕落を取った後すぐ死骸が消えてスクリーンショットができなかったと言う.] 堕落は死んだ後死骸がすぐ消えると言う. # 終えて.. エピソード 4街アップデートになってからまま一週間もならなくて, 海賊島最高のボスモンスターだと呼ばれる堕落が征伐になったというニュースが大部分のサーバーから聞こえている. たとえ大部分のサーバーがディアド要塞を通じる正常な接近ではない, マップバグ地域を通じるちょっと不法的な接近で魔族の神殿に挑戦したが, 誰も挑戦しない.. いやもしかしたら誰も挑戦することができなかった未知の地域に初めて足を入れたことに意味を置いたらと思う. ギランサーバーだけだけではない他のサーバーでも堕落の補償があまり満足するに値する水準ではなかったが, ボスモンスターの補償にこだわらないで, 最高のモンスターを征伐したことに意義を置いた彼らに拍手喝采を送る. 次の記事(ナイト)ではディアド要塞を通じる正常なルートで堕落を征伐した人々を会ってみるように願う. いっしょに一日も早く堕落のレアアイテムが公開になって, もっと多いユーザー達が堕落に挑戦して彼らの団合にふさわしい補償を受けるように願って記事(ナイト)を終える. # ギランサーバー写真館! * 竜骨でハンカット! * [ 革命連合血盟員たちと一緒に.. ] *2年間持続して来た傲慢の塔統制が 9月 7日いきなり解除になると言う. 傲慢の塔統制で多くのプレーヤーたちがギランサーバーを立ち去ったが, 傲慢の塔統制解除とともにまた帰って来た彼らにあえるように願う. サーバー創始期から祝福されたサーバーだと呼ばれたギラン! もう一度祝福されたサーバーという名声を取り戻すことができるか... |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 PLAY FORUM
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING