Shitaraba Lineage News

Translasion of Lineage

[アートーン] 結婚をおめでとうございます.~!

2006/05/23 04:14

※古い記事の画像は に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。

[アートーン] 結婚をおめでとうございます.~!

結婚.... 男女が正式で夫婦関係を結び. 婚姻(婚姻).



11月 16日エンシアの手紙するにはこんなメールが到着した.

こんにちは.
初めにでエンシア様に電子メール送ってみます.
うちのアートーンで私がオフラインでは 11月 28日結婚式をあげます.
その前にメティスニムの支援をもらって
11月 20日ギランコロシアムで夕方 7時にゲムサングギョルホンシックをあらかじめします.
彼女とはリンジを通じて出会いが成り立ったし 3年ぶりに結婚式をあげるようですね....
(以下省略..)



ゲームで会って結婚まで発展するようになったカップル...


お二人様の結婚式を祝って上げるために少しは羨ましい心を持って(記者は無敵のソロ部隊~!)

11月 20日午後 7時.. アートーンサーバーに接続した.




アツンサーバー GMの召還でコロシアムに入ることができた.

コロシアムはもう形形色色の宝石と布で構えられていたが,
アデンで大きいハートまで作っておいたのを見たら現実の結婚式場に来たような錯覚までも入るようにした.


* GMの召還に入って行ったコロシアム *


結婚式に招待にあずかった賀客(?)らが整列をする私は,
もうちょっと円滑な進行のために GMの団体ヘイがあった.


* 結婚式直前 GMの団体ヘイ..^^ *


司婚を引き受けて主神 '興旺記事(ナイト)'様と社会を引き受けて主神 'vice'様を含めて
結婚式に参加した賀客たちは皆整列....



賀客たちの簡単な祝いあいさつ後本格的な結婚式に入って行った.


社会の結婚式手始めメント後新郎新婦立場(入場)~!





司婚の短くて~! 太い~! 祝詞後指輪交換をして結婚式を終える
超スピード結婚式が進行になった. -_-;



* 一生お互いを惜しむ夫婦になるように.. *



* 正式で夫婦になったカップル.. *


祝詞が短ければ新郎と花嫁が一生幸せによく暮らすという.... (信じようが信じまいが)



* 新郎新婦を祝う賀客たちの爆竹贈り物 *


GMの簡単な祝いメント後
披露宴の意味で簡単な召還イベントを持った.



* オーガ, バグベアー, キングバグベアー, ドレイク *


ウィザードたちのブリザードで忽ち終わってしまって惜しい点もあっていたが楽しいイベントであった.

祝う意味にするイベントだから味排気だけ..^^


* 結婚式に参加することができなかったユーザー達のための GMの思いやり.. *



結婚式を終えた後新郎と花嫁に会って簡単なインタビューをして見た.
(便宜上新郎, 花嫁で記載)

# こんにちは.
- はい, こんにちは.

# お二人様いつどんなに会いましたか?

- 3年前血賢母で初めて会いました.

新郎 : ワイフが私より背が高くて少し悩んだが.. それでも同じな血にあるのに徐徐に少しずつ作変身(?)真書現在はこんなに結婚まですることになりましたね

# それでは新郎粉餌先にダッシュしたという意味でしょうか?

新郎 : 言わばちょっと長いです.

ワイフが私にアイテムをよく貸してくれました. ところで私がそれをラッシュですべて飛ばしてしている仕事が難しくなってしばらくゲームができなかった時があります.
ワイフがたくさん息苦しかったのか仁川から大田まで私を尋ねにワッドですって.

# 一名ヒョンピ(?)をダングハシンゴですよね.

新郎 : はい. そうです(笑い)

そして私の実の弟結婚式時ワイフを招待して家族たちは勿論で親戚らにすべて紹介させて 'ネヨザだ~!'と念を押したのが決定的な理由ならイユゲッネです.

# ゲーム賞で会って現実でカップルになれば長短所があり得るが..

新郎 : 長所は同じ趣味を持って一緒にゲームしながら楽しむのが大変良い長所ですね.

短所なら妻が私の倉庫をすべて管理してアデンもわがまま使う事ができなくてラッシュもできません.
アイテムのためよく争ったりして.

# ふたつばかりの愛称がイッダミョンです?

花嫁 : 私は掻チンネと呼びます.. うちの年差が 6歳も出るんですよ.
新郎 : 私はたまに気持ちが良いとか過ちをした時 'ダーリング~'と呼びます.(笑い)

# ゲーム賞で会って付き合いをして結婚まで思うカップルにしてくれたい忠告があったら

- ゲーム賞ではお互いによく分からない部分が多いからガンホックがだ欺く方々がいます.
そうだからお互いの信頼が一番重要です.

そして男の方たちはゲームよりは現実の生活にもうちょっと充実なさったら大変よし,
女の方を見る時倉庫を一度見てください. 倉庫管理を几帳面にお上手ならば暮しもお上手だろう.

# お互いにできなかった一言ずつ~!

新郎 : 私ちょっと殴らないでくれ~!
花嫁 : 幸せによく暮らそう~!




* GMが与えた結婚祝い贈り物..~!! *

* 宝物箱も受けたがそれぞれZELとDAIが出たそうですね *



お二人様は来る 11月 28日現実でも結婚式をあげると言う.

ゲームでの出会いをきっかけで付き合いからから結婚まで....
現実の他のカップルとは何か違うところがあった.

それは正しく '同じな趣味を持って楽しむ'と言う事.
カップルが描いて夫婦が同じ趣味を持って一緒にするということは大きい幸運ではないか?


28日結婚予定であるお二人様...
今の心と一緒に一生お互いに信じて頼って幸せに過ごすのを心より願う.

もしか争うようになってもこの記事(ナイト)を見ながら笑って仲直りすることができるように...^^


お二人様の結婚を心よりお祝い申し上げます.!!



このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例:EP5 エルフ 実験

Tags : none..

翻訳元 PLAY FORUM

KRNEWS HEAD LINE

RSS | ATOM

したらばリネージュNEWS RSS

Subscribe with livedoor Reader

Add to Google My Yahoo!に追加 はてなアンテナに追加 はてなRSSに追加 b.hatena.ne.jp

PICKUP TAGS

NEWS RANKING

  1. 幻術社専用武器 ’キリングク’ 分析(12/04)
  2. ダークエルフの新しい風, INTすべてへ(12/02)
  3. T.Bオシリスの祭壇草映像公開!(12/02)
  4. コがトリス魔法人形など新規人形情報(11/27)
  5. T.Bオシリス武器獲得情報公開(11/28)
  6. 政府, 不法プログラム法で強力対応(12/04)
  7. T.Bオシリス杖, いくら威力的か?(11/28)
  8. 属性エンチャントを分析する.(11/28)
  9. 幻術社専用武器キリングク使用動画公開(11/26)
  10. 申種族既存武器, 防具着用有無の調査(11/20)
Copyright(c) PLAYFORUM inc. All Rights Reserved. Lineageand Lineagethe Cross Rancor are registered trademarks of NCsoft Corporation. 1998-2007 Copyright NCsoft Corporation. NC Japan K.K. was granted by NCsoft Corporation the right to publish, distribute, and transmit Lineage the Cross Rancor in Japan. All Rights Reserved.