Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/23 04:08
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
|
* 次はゲーム社公式ホームページ 'プレビューリネージュ'で抜粹した内容です. ダークエルフの誕生 太初の地に創造の神さまアインハサドの祝福を受けて神聖な種族 'エルフ'は生まれた. 彼らはどんな生物よりずば抜けた顔つきと高い知性を持ったしいっしょに自然を愛して精霊と対話を交わすなどすべての創造物の中でも優に神さまが作り出した最高の生命であった. 時間が経ってこの世の中に創造主の作った生物たちがこの世の中地の果てまで広がって社会を成して暮すようになったしこの世の中生命体の頂点に立っているという傲慢さがエルフたちの間ででき始めた. そしてそんな傲慢さはエルフたちの間に不信と憎悪をもたらし始めた. そして 150年前, エルフと人間の戦争があった. 創造物の頂点ではオマンハムの結果団結されることができなかったエルフたちは人間たちのまるで災いとも同じ破壊と残忍性を取り揃えた団結力に滞って暗い森でチォッギョナなのなった. 戦争が終わった後, 自分たちの傲慢さを反省する人々は初めて彼らの純粋だった心そのまま自然と童話されて生きて行くのを 見送ったが,彼と反対されるエルフたちは人間が善し悪しを区分しないで発展のみのために受け入れる開放性を自分たちも持たなければならないと主張した. そしてこの戦争に負けた何人のエルフたちは自分たちの懦弱さを憤慨して自分たちの創造主である 'アインハサド' をそっぽを向いて暗黒の神さま 'グラングカである'を仕えるようになる. そして自分たちの肌を自分たちが仕える神さま 'グラングカである' と同じく黒く染めるようになる. また彼と同時に 'アインハサド'の呪いを受けて永生に近い生命力代わりに人間と類似の寿命を持つようになったのだった. 最初のダークエルフたちが逃げるように尋ねて来て間所は現在のアデン大陸の東, 過去古代の巨人族たちが作っておいた地下の台共同だった. 元々その所は巨人族の鉱山地域として巨人族が滅亡した以後にも巨人族が誕生させた生命体 'オーム'が暮していた. これらは地の精霊 'やつ' 科 'オーガ' の遺伝子を交配して誕生させた新しい種に極めて高い知性と魔法力を持っていた巨人族が自分たちの知識のうぬぼれと労動力を確保するために作り出した生命体であった. オームたちは高くはないがそれなりの種族秩序と共同生活が可能な位の知能を持っていた. これらは初めて会う他種族に驚きと少しの恐ろしさを枝と言いながらも基本的に遺伝子深く根ついた奴隷根性と善良な性向を持っていたはずで初めて接するダークエルフたちに好意的な態度で多くのお手助けになった. 生存が最大の問題だった 1世代ダークエルフたちはこんなオームの助けを借りて徐徐に地下生活に慣れ始めたし基本的な衣食住が充足されてどの位余裕が生ずるようになった. そして突然の環境の変化と創造主に捨てられた衝撃がいらっしゃると徐徐に人間と自分たちの創造主であるアインハサドに対する憎悪がまた彼らの本能を刺激し始めた. ダークエルフたちの親分たちであるエルダー会が初めて仕事を始めたことはグラングカインのための神殿を建てて信託を受けて彼らのリーダーを選ぶのだった.そしてダークエルフたちの最初の王は '望んだ'という人物が選定になった. バランは本来副腎官出身で新しい植物の栽培に卓越な変身績を残してダークエルフたちの地底生活の適応にこの上なく大きい貢献を立てた人物だ. しかし政治的には無能で初めて実質的な統治はエルダー会が中心に成り立っていた. しかし時間が経つほど野望を持った 'ところと言う(のは)'の手足である二名医副神官 'こんにちはラス' と 'ベがス' の方で権限は委譲になって二名医副神官は虎視消消とエルダー会を押し出してラスタバドの権力を掌握しようとする野望を持つようになる. 一番先に二名医副神官の韓日はオーム族に対する弾圧だった. たとえダークエルフたちの数は少なかったがすぐれた知性と魔法力を利用してオーム族を圧する事はたやすい事だった. 捕らわれたオーム族は過去巨人族がそうだったように自分たちの奴隷に使ってダークエルフたちの不足な労動力を代わりに埋めてくれた. そんなオーム族の強制的なドイッバッチムハにダークエルフたちは真面に勢力を育てて行くことができるようになった. オームを奴隷に使いながらラスタバドは徐徐に大きい規模の国家としての形態を取り揃えるようになった.ラスタバド首都性, ディアド要塞など多い建築物と耕作地がオームの労動力を通じて作われるようになったし, こんな権力の巨大化はその対価で徐徐に傲慢さをダークエルフたちに植えて権力, 財産を占めるための紛争の種子になる. 本来ウッドエルフだった彼らがこんな行動を見せることは種族全体が初めて迎える '死' という恐れのためだった. 死の恐ろしさが彼らに権力と財物を貪る人間と一緒に悪い習性を悟らせるようになったのだ. 首都ラスタバドの建国 100年が経ってラスタバドは徐徐に政治的に堕落して行っていた. ブルディカと '沈黙の洞窟誕生歴史' エルダー会の政策は彼らが仕える神さま, 'グラングカである' を主催で団結して地上に 'アインハサド'を仕えるすべての生物たちに復讐をしなければならないという思想を植えてくれていた. こんな思想に初めて反旗をあげたことがこの時のダークエルフたちの唯一無二した軍団勢力である 'アサシン軍団'を導いていた 'ブルディカ' と言う(のは)人物だった. 彼はたとえエルダー会の命令で数多い殺戮を行った載せたが, もう無能になったエルダー会が手におえるには彼はとても賢明だったし時代の大勢を直視すると思った. 彼は私たちの '復讐'はもう意味がないし, これからの世の中は光と闇が争うのではなくお互いに共生をしなければならない, 主張した. "賢明な人々よ.....私は憎悪が私どもに何らの利得もなることができないことを, いやむしろ私どもの心をかじて生を貧しくすることを知ります, 見てください. この闇の中で希望もなしに生きて行く同族たちを…..いつまで私たちと私たちの子孫たちにこんな誤った生を強要するつもりですか. なにとも先祖の誤った教えることを私たちセデエソだけでもまた原点で戻すことがどうですか....." しかしそんな彼の思想は長い間教育受けてつながって来たダークエルフのすべての理念をソングドリチェ置き変えることだったから当然一族の皆には受け入れられなかったし, なおかつ古い人々 'エルダー会' と言う彼を異分子扱って処断しようと思うようになります. これに反撥して 'ブルディカ' と言うエルダー会の親分 'バロド' を殺して自分に付く無理とラスタバドを脱出するようになった. "ああ.....神さまよ, あなたはなにともこの永遠の変身報で私たち一族を救援するつもりがないのですか..... どんな理由でこれからはこの不毛で油気がない荒野の終りに追い出された私たち可哀相なこれらまでまた引き離そうとなさいますか." 結局... 彼に付く人々は故郷を背いたまま遠く遠く大陸を越えてどの奥まる１ヶ所に定着するようになったしその所は以前ドワーフ達が住んだ所だったが今のダークエルフアサシンたちの聖地(聖地) '沈黙の洞窟(silence cave)'と呼ばれるようになる. そしてその所で自分に付く一族を導いてその所に定着した賢明なこれは言った. "が世の中はもうこれ以上無意味な戦争で自分と同族たちを疲れ汚してはいけない. 私たちは闇の中でこの世の中の秩序を散らかす者を, 世の中を混沌で追い払う者等を私たちの方式で直す" 彼らはそのように自分たち一族が持った破壊の力を鍛えてこの世を深い混沌で駆って行く者等と対抗する事にしたし暗闇の中で隠れて暮して誰の目にもたたえないように仕事を処理する彼らを世の中の生きている人々は 'アサシン(暗殺者)'と呼んだし, 彼らは自分たちダークエルフの一族から離れ始まり新しい一つの社会(アサシンギルド)を成すようになった. ラスタバドの恐れ "自然死" こういう時期に 1世代ダークエルフの中で最初の老化による '自然死'が発生した. エルダー会の一人である 'バロメス' の死がそれだった. 'ブルディカ' 一族の離脱とそして 'バロメス' の死は種族全体に大きな恐怖と絶望を抱かれてくれた. この時頃リーダー '望んだ'は二人の副神官である 'こんにちはラス' と 'ベがス' の策略に浮気をするようになっていたし, エルダー会を無視したふたりの暴政が始まっていた. そしてミョングリョック(冥歴) 108年目になるやって, これを耐えてできなかったバランは次期王を選出するためにグラングカインの信託を受けた. 新しい王に地名された名前は 'ダンテス'だった. そうだが, '望んだ'はその 'ダンテス'を手におえる自信がなくて二人の副神官とともに信託を偽りで構えて 'こんにちはラス' がバランの後を引き継いだ. 'ダンテス'を恐れたこんにちはラス一党は彼を暗殺する計画を立てるが, もう力強いCHAと政治手段でもう一部の 'だね'を掌握していた 'ダンテス'は内通者によってこの事実が分かって謀反を一揆. '望んだ' 科 'こんにちはラス' 'ベがス' の一族を皆首切りする. そして自らを '真冥王' でありなさい呼んで [第1第壻] '代わり官' の地位に上がる. 新しく王座に上がった若い王 'ダンテス'は大きな野望を持っている人物だった. その間慌しかった国家の整備のためにダンテスはグラングカインの力を利用した. 1世代ダークエルフの一番深くて大きな傷を利用したのだった. 宗教に根拠して振り回す絶対権力は正当性を受けて短期間内ラスタバドを搖るがしたし簡単に整備されるようだった. しかしラスタバドで生まれたダークエルフたちはもうちょっと強い同期部になって行っていなければならなかった. 2世代のダークエルフのための政策でダンテスの選択した方法は '戦争'だった. 外部の共同の少ない現実化してくれる直ちにラスタバド全体が団結するようになった. この時からラスタバドの地上征服のための戦闘準備は加速化される. この時頃地上では反王が戦争に負けたという事実を地上に植えておいた諜者たちに伝えて聞いたダンテスはこの機会を通じてヘルバインに反王ケンラウヘルを迎接することを命ずる. そしてケンラウヘルの亡命を歓迎して彼を手伝って地上との戦争にケンラウヘルと言う(のは)名分を先に立たせるようになる 生と買いなさい... ディアド要塞に向けた地上軍の反撃 ダンテスが結束力を押し堅めるために戦争を準備してグルーディオ村を廃墟で作った後, すべての領地は戦争の影が垂れて各領地の領主たちとアデン国王はアデン王国の存廃危機を対処して行くための模索をするようになる. 結局, 地上の数多い血盟を閨閤して大規模連合軍を形成してラスタバド軍隊の 最前方陣地である "ディアド要塞"に対する反撃をすることに決める. しかしディアド要塞を向かって行くためには地下侵攻路を通さなければならなかったし, ディアド要塞に対する情報がない状態での連合大軍は遠征のためらっていた. あの時, 沈黙の洞窟にある "ブルディカ"とダークエルフたちが地上軍の反撃に同参するようになるが... |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 PLAY FORUM
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING