Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/23 04:37
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
|
NCsoftでリネージュというゲームを出してからもう 6年と言う(のは)時間が経ちました. その間幾多のアップデートとパッチを通じて初めのリネージュとはたくさん変わった現在のリネージュ. しかしこんな変化の中で一つ惜しい点があって言って見ようと思います. オンラインゲームをなぜするか? 多くの人々はこの質問に対して同時にいろいろな人たちと一つの空間でゲームができるというのに興味を感じると答えるでしょう. 筆者もその理由でリネージュと言う(のは)ゲームを始めるようになった. しかしこのごろリネージュをして見れば何か初めとは違う息苦しさが感じられる. その理由は何か? いつからかリネージュと言う(のは)ゲームにコミュニティと言う(のは)単語がその比重を狭めて行っているようだ. ゲームを通じて多い人々を接して見てまた気が合う人々と付き合うことができたらこれいかに良いことか? しかし現在のリネージュはそうなのしたようだ事ができない. それさえもプレーフォーラムサーバー別掲示板でユーザー達の話を捜してみることができるが, かりそめにも管理が疎かな場合商売文に壁貼りされる日数だ. 消えるコミュニティ一体何が問題か? わずか 3年前だけでもデスレベルすなわちレベル 52になればグソボの至尊という話を聞くことができた. もバフォ変身ばかりして通っても他のユジョドルの羨望の対象になったりした. 各サーバー記者たちは自分サーバーのレベル 52 キャラクターたちに対する記事(ナイト)を先を争って作成したりした. しかし現在各サーバーごとに人間デスだと呼ばれる人はセル数さえない位に多くなったしこれに合わせて変身可能なリストを追加するアップデートも成り立った. もう変身の限界線は 70レベルだ. 高レベルたちがたくさん生ずるのはどんなに見れば良い現象であることができるが思いきり好むだけしている問題ではないようだ. 高レベル狩り場が生じておかげさまでレベルアップ速度もたくさん高くなったがこれにより一名ヨルレベルあるいはグァンレベルというリネージュ用語ができたしこのヨルラップとグァンラップをする間はゲーム賞の他人とは話すことを憚る人々が多い. はなはだしくは血盟員と友達の仲でも話をしない場合もあった. これが一番目理由ではないか思う. 二番目理由はリネージュワールド上で話をするに値する空間が消えたと言える. この前グルマルアブ掲示板は君主たちと狩りにくたびれてしばらく休んで行こうとするユジョドルの空間だった. 君主たちはこちらで自分の血盟員になってくれるユジョドルを求めたりしたしダルンユジョドルと談笑も交わしてゲームをした所だ. しかしあふれる商人たちと商売プログラムたちによって今のグルマル掲示板はこれ以上どんな話もできない所になってしまった. 三番目理由はゲームがますます高レベル化になって行きながらコミュニティの主体だったズングゾレベルユジョドルが立つ場所が消えたというのだ. いっしょに自動狩りと中国人等の問題もズングゾレベルドルおかゆだから一役しているわけだ. それではますます消えるコミュニティに対する解決策はないことだろう? 最近エンシではこんなユジョドルガンのコミュニケーションのためにたゆまぬアップデートをしている実情だ. しばらく商人たちの商売文たちで一杯だった全体チャットウィンドーをその元々の機能であるユジョドルガンの対話空間で作るために商売チャットウィンドーと一般チャットウィンドーで分離をした. がアップデートは多くのユジョドルの歓迎を受けてまた良い変化を持って来た. これからはユジョドルどうしゲーム賞チャットを通じて分からなかった情報を得ることもできるようになったし狩りをしながら対話を同時にするのでよってその退屈さをなぐさめるユジョドルも見られた. もすなわちトレードゾーンがアップデートになればこの前の村本来の機能を捜すことができるようで多くの関心を集めるニュースでもある. しかしズングゾレベルが狩りができる狩り場に対するアップデートと高レベル主のアイテムアップデートは相変らずコミュニティを邪魔する要素と作用していて惜しいことで残る(男DE). それではたゆまぬアップデートだけが妙策だろう? そうなことではない. どの一方の努力で異聞制が解決されないだろう見る. コミュニティを導いて行く主体はユジョでコミュニティをいかすことができる対象もユジョドルだ. リネージュをする人々はよく話したりする. '昔がなつかしい', 'リネージュがますます索莫としていられて行ったようだ' しかしこんなに愚痴ばかりすると解決される問題はないらしい. いざリネージュをする人はエンシではないユジョドルでリネージュをビョンファシキョがはのもユジョドルだ. もろともに努力したらこの前の活発だったコミュニケーションとこの前に味わった楽しさをまた捜すことができないか? 某 TV番組の言葉のように 'だめだしなくて肯定的に' 言葉だ. |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 PLAY FORUM
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING