Shitaraba Lineage News

Translasion of Lineage

[エバ] あなたばかりのヒョルマク.. 製作して上げます!!

2006/05/23 04:44

※古い記事の画像は に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。

[エバ] あなたばかりのヒョルマク.. 製作して上げます!!



あなたばかりのヒョルマク作って上げます.


今皆さんはこの前に使われられた血盟マークをそのまま書いていないんですか?

このごろ特色ある血盟マークは捜してみにくくなった.

私たち血だけの独特のヒョルマクをつけたいが万たちほどの実力になることができなくて
誰かのヒョルマクをがジョだ使わなければならない惜しさを
君主や血盟員たちなら一度ほどは考えて見た事が当然だ.

それなら私たち血だけの独特の血盟マークをつけることはできないか?

ここにその願いを聞き入れるおばさん....いや!....お嬢さん(?)載せるように願う彼女がいる.

彼女は自分たちのヒョルマクを持つのを願う血盟たちのために
自分の時間を割いて彼らばかりのヒョルマクを作ってくれているし
それに対する補修なら, 該当の君主たちがヒョルマクを受けた時の感謝するという話だけ..

しかしその補修があまりにも大きい喜びになるという彼女..
これからは多いユーザー達の要請によって自分のクラブまで開設するようになったが..
記者はユーザー達のために努力しているその主人公を尋ねて見た.



血盟マークを作ってくれてからありがたいという返事一言に胸がいっぱいで続くようになるというその主人公はすぐエバソボの 可愛らしいでしょうvと言う(のは)名前の女君主キャラクターを育成してプルポニックネームは チォコハイマを使っている一平凡な家庭主婦だ.( 6歳の息子がいると言う. )






@ プルポご家族たちに自分の紹介をして違う.

可愛らしいでしょうv : 6歳の息子内米価ある 20代中盤のおばさんだ. リネージュ経歴は 5年位になったし今は 48レベル女性軍株キャラクターを育成している.





@ リネージュを接するようになったきっかけがあったら?

可愛らしいでしょうv : 風の国というゲームをした. ゲームがユアティックして赤んぼう自分韓国の味があったが周りでリネージュというゲームが面白いからといってして見るようになったが村でキャラクターが歩き回ることを見るようになったしこんなに歩き回るキャラクターが皆直接人々によって動かれると思うから不思議だった. それでひと月位は村で人々としゃべる楽しさで始めるようになった.


@ リネージュの魅力なら何だと思うか?

可愛らしいでしょうv : コミュニティと思う. 現実ととても似ている. しかしこのごろにはちょっと..ないようだ.


@ 主婦と言ったがそれではご主人と一緒にゲームするか?

可愛らしいでしょうv : ご主人もゲームをしている. 私が初めてリネージュをしたしその頃にはご主人はしていなかった. それであまりにもご主人が小言を言うのに初めからみたいなゲームをした方が良さそうで私が教えてあげた. のようなゲームをすれば共感台が同じで長所が多い.





@ 君主キャラクターを育成しているのに血盟員たちはいないか?

可愛らしいでしょうv : この前に他のサーバーでは血盟員たちがいたが現在サーバーでは血盟員たちがいない. まだ加入受けるつもりがないし 50レベルになれば受けるつもりだ.


@ ヒョルマクを作ってくれるようになった背景があったら?

可愛らしいでしょうv : 2年前ほどオレンソボでゲームをする時は血盟を創設して血盟員たちも受けてしたが
血盟員中一人が狩り中攻撃にあったことがあった.

それで攻撃した当事者に理由を聞いて見たら
私たち血盟のような血盟マークをつけている血盟とフィールド中引き継いだというのだ.

それでまずは誤解は解いたが他人が作った血盟マークをつけて通ったから
こんな事が生じるようでヒョルマクを直接作り始めたし,

そうしたら大丈夫だと考えするいくつの血盟マークが出たが
つけることができなかった血盟マークが惜しかったりしてプレーフォーラムに持ってシブウシンブンに差し上げるとあげた.

予想外で多くの方々が願って別に作ってくれという方々もたくさんいて製作をして上げるようになったし,
これからはプレーフォーラムにクラブまで作るようになった.





ここで可愛らしいでしょうv この必ずとたい言葉があると言う.





@ 血盟マークを作ってくれながら記憶に残る(男DE)方がいたら?

可愛らしいでしょうv : だ記憶に残る(男DE). 何街だが話したら依頼したヒョルマクを作ってあげたがまた作ってくれと言って 3回(番)位を一主題でまた作ってくれた方がいたし, 他のサーバーの君主職を当たっているのにエバソボに来て直接キャラクターを作ってウィスパーで私に血盟マークを依頼してくれた方もいた.





@ 血盟マークを作ってくれることは自分の時間を奪われることなのに大変だろうかはないか?

可愛らしいでしょうv : 私が好きなことだから大変ではない. どんな方々はメールでヒョルマクを作ってくれてありがたいと返事を送ってくださる方々がいる. こんな感謝あいさつ一言.. それで私は胸がいっぱいさを感じる.





@ どんな種類の血盟マークをたくさん依頼するか?

可愛らしいでしょうv : 字やイニシャルが主でたまに絵を作ってくれるのを願う方々もいる.


@ ヒョルマク依頼要請はどのようにすればできるか?

可愛らしいでしょうv : プルポに開設したクラブがある. その所へいらっしゃってヒョルマク要請掲示板に要請してくれれば製作してくれる. 加入する時質問の正解は “ はい ” である.

(M遠い記者がこの答が分からなくて加入するのに悩みをたくさんしたという裏話がある ;)





@ 製作時間はどの位人家?

可愛らしいでしょうv : 絵版を使うのに易しいことは 10分ならば良い. 難しいのは 2時間位.
16*12 ピクセルしかならなくて絵で作ればイメージがちゃんと見えない.
それで大部分私が絵を見て直接描くのに色を貼(塗)るのが一番難しい.


@ 利己社が出てこれから多い方々がヒョルマクゼザックを依頼するはずだが大変だろいなさい考えられられる. これからどんなにクラブを運営しようか?

可愛らしいでしょうv : マンウン方々が自分ばかりのヒョルマクを持つことができたらと思うことが私の念願だ. たとえ難しいかも知れないが時間ある度に順にきちんきちんとヘナガンダならその方たちの念願をお持ちすることができるでしょう. また私のやりがいも船になるはずだから問題ないと思う. 誰でも歓迎だ.


@ 現在リネージュの血盟たちに対してどう思うか?

可愛らしいでしょうv : うーん...私がすごい人でもないから現在血盟に対して話すということは生意気に見えるでしょう. ただ私の感じを話したら, このごろの血盟たちは少し軽いようだ.
すぐ作ってすぐ解体されて血盟の重みが消えたようだ. この前には消えた血盟たちだが今も記憶になられる血盟たちがあるが今はそんな不粹なようで惜しい.





自分の唯一の血盟員だと言いながら最後に一言を..





インタビューを終えて..

このごろの血盟たちは簡単にされて簡単に消える.
あれほど血盟に対する純粋な意味はこの前に比べてたくさん乗り気がなくなったし
血盟の結束を強化するようにしてくれるその何かもますますズルオドである.

こんな風土の中でヒョルマクは血盟の顔だがいい加減に使われているし
自分がつけているマークと等しいとか色だけ他のマークを簡単に捜してみることができるなど..
血盟に対する自負心と矜持がたくさん消えたこの時,

見るこれにとって微笑むようにする, 気持ち良い夢を持っている彼女 可愛らしいでしょうv

彼女が作ってくれるヒョルマクは血盟に対する愛情と真心がある.
あるヒョルマクより貴くて特別だろうことは間違いない.

今..自分ばかりのヒョルマクを持ちたがるユーザー達よ!!

他人達と違う私たちばかりのヒョルマクで血盟にもうちょっと自負心を感じて見よう.
ヒョルマクはすなわち血盟の顔でもあるのに..

さて! チォコハイマクラブ質問の正解はとても難しい.
ことさら気を付けてほしい.(極めて記者の主観的な考え)

そして M 遠い記者が誰だかは X - file 載せるから
あまりにも多いことをアルリョしないことが良い......;;




◆◆チォコハイマヒョルマク作ってくれ! ショートカット



このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例:EP5 エルフ 実験

Tags : none..

翻訳元 PLAY FORUM

KRNEWS HEAD LINE

RSS | ATOM

したらばリネージュNEWS RSS

Subscribe with livedoor Reader

Add to Google My Yahoo!に追加 はてなアンテナに追加 はてなRSSに追加 b.hatena.ne.jp

PICKUP TAGS

NEWS RANKING

  1. 幻術社専用武器 ’キリングク’ 分析(12/04)
  2. ダークエルフの新しい風, INTすべてへ(12/02)
  3. T.Bオシリスの祭壇草映像公開!(12/02)
  4. コがトリス魔法人形など新規人形情報(11/27)
  5. T.Bオシリス武器獲得情報公開(11/28)
  6. 政府, 不法プログラム法で強力対応(12/04)
  7. T.Bオシリス杖, いくら威力的か?(11/28)
  8. 属性エンチャントを分析する.(11/28)
  9. 幻術社専用武器キリングク使用動画公開(11/26)
  10. 申種族既存武器, 防具着用有無の調査(11/20)
Copyright(c) PLAYFORUM inc. All Rights Reserved. Lineageand Lineagethe Cross Rancor are registered trademarks of NCsoft Corporation. 1998-2007 Copyright NCsoft Corporation. NC Japan K.K. was granted by NCsoft Corporation the right to publish, distribute, and transmit Lineage the Cross Rancor in Japan. All Rights Reserved.