Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/23 04:43
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
|
スカルレッ事件に引き続き最近ケルロスサーバーを賑やかにさせた頭巾の事件があったから 一つは, "ソウル算式区" というキャラクターが差し押えされたが, ケルロスサーバー運営者との個人的な親しみで差し押えが解けて歩き回っているという内容だったし もう一つはこの間に記事(ナイト)に出たりしたボンドン前デモ事件だ. 相次いで起ったこの頭巾の事でよって, メティスにインタビューを申し込んだし えんえん二日間にかけて(もちろん 48 時間の間したのではない ^^) もろもろ多様な質問を投げた. メティスと分けた多くの話は次の記事(ナイト)に一応延ばして 先に現在ケルロスサーバー内でうわさが絶えない二つの事件に対してだけ整理して見た. (インタビュー当事者たちの要請によってすべての関連キャラクター名前は匿名処理こんにちはだった.) #1. "ソウル算式区" 事件, 噂はまた他の噂の母体! 数日前 "ソウル算式区"というキャラクターを取り囲んだうわさがケルロスサーバーのユーザー達を戸惑うようにした. その話は一波万波広がって行ったし確認されない話まで付け加えられながらうわさの該当のキャラクターが狩りにくい位に誤って伝えた. ユーザー達の情報提供によれば, "ソウル算式区"と言う(のは)キャラクターがスキン使用で差し押えになったが差し押えされてから何日経たなくてフィールドを歩き回っているし甚だしくはケルロスサーバーの運営者と個人的な親しみで差し押えが釈放されたという話だった. ここに何人のユーザー達が運営スタッフ側にお問い合わせメールを送ったし運営スタッフ側の返事メールには確かに差し押えされたという返事があるというのだった. が話は急速にサーバー内に広がって行ったしとうとう全体チャットウィンドーに一部ユーザー達が抗議をする騷動が起ると運営者は全体チェ窓を通じて "ソウル算式区"と言う(のは)キャラクターは差し押え措置あったことがない"という公知をあげたがまだそのうわさによって該当のキャラクターすなわちソウル算式区たちが相当な被害を被っていると言う. もううわさの真相に付いて行って見よう. 先に事件の当事者であるソウル算式区たちの話を聞いて見た.
それならどこ書からうわさが広がったことだろう ? B様から "A様がメールを持っているとウィスパーを聞いた"と言う言葉によって メールを保管しているという A ユーザーにウィスパーを入れて見た. ソウル算式区キャラクターが差し押えされたという運営者が送った返事メールがないと言う Aの話を聞くことができた. 次は Aがメールを持っているとソウル算式区たちにウィスパーした Bの話を聞いて見よう. Bはヒョル窓を通じて Aがメールを持って話をしたし当然血盟員を信じてソウル算式区たちにウィスパーをしてその事実を知らせてくれたと言った. 筆者が A様がメールを持っていないしデマだと言ったと欠点 Bは自分も聞いた話だったしもうちょっと詳らかに調べないで全体チャットウィンドーにそんな内容をあげた部分は謝るという話をした. そしてまた他のユーザー粉餌ソウルに住んだキャラクターがスキンを使うと運営者にメールを送ろう下記のように返事が来たと言う. 運営者のらしいメールに "ソウル算式区"は差し押えされなかったという返事があったことを分かる. 最後に運営者の話を聞いて見た.
話を総合して見れば竜骨で誰か叫んだ "ソウル算式区差し押えだ"という根拠ない話がユーザー達の鬼瓦口を通じてファジーと何人のユーザー達が運営スタッフ側にこれに対するお問い合わせをした. しかし運営スタッフ側ではソウル山は差し押えされアンアッダだと返事をしたし返事される途中間違いによって誤解の素地が起きることができる部分が発生したのだ. 誤解の所持の入って行ったメールは誰が受けたのか分からなかったしメール全体内容もソウル算式区たちは差し押えされなかったという内容だったが, 後の最後の部分によってメールを受けたユーザーがメール全体の内容を見誤ったのかやっぱり明かされていない. 足ない言葉は千里に行って人を殺すことは立てられた刀ではない三寸舌と言った. 根拠ない話が誤って伝えてうわさの当事者だけだけではないサーバーの運営者, そしてうわさを聞いて "片手落ち運営"という虚脱感におぼれたケルロスユーザー達まで到底数え切れない被害者たちを生むようになった. 今度事件でユーザー達が証明することができない偽りされた話を言いふらすのがどれだけ大きな波長を催す振り返ることができる機会になってほしい. もちろん運営スタッフ側でもユーザー達が送るお問い合わせに関する返事メールにもうちょっと細心な気を使ってくれるように頼む. #2. メティスが明らかにする差し押え事件 - ボンドン前デモ関連 この間に記事(ナイト)回されたケルロスサーバーユーザー達のボンドン前デモ社でも. ユーザーを戯れるような言いかた, そしていざ申告された自動狩りキャラクターを差し押えしなかったと言って ユーザー達の抗議を呼んで来た事があった. 〓 関連記事表示: スキン差し押え! それでは自動狩りは ? メティスにこれと関して質問を投げたが, メティスからはチャット記録を通じて関連事実を証明することができるという力強い返事を受けた.
#3. 期待しなさい! ケルロスサーバー召還イベント~ インタビュー途中もしサーバー内イベントをする計画がないのかという質問に, とてもほてるように~ メティス : 刺字~! 2004年 9月 4日午後 7時からモンスター召還イベントを準備中にあります. 期待してください~!!! 終始一貫真剣で誠意ある返事をしてくださったケルロスのメティス Jerry様に感謝していつも良い姿でお目にかかるように願う. 今度記事(ナイト)では一応サーバー内に重要なイシューで目立った事件に関する内容だけ取りまとめたし, 以外の他のインタビュー内容もすぐ記事(ナイト)化を通じてあげる予定だ. ケルロスファイティング~!! ◆◆◆ ケルロスサーバー掲示板ショートカット |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 PLAY FORUM
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING