Shitaraba Lineage News

Translasion of Lineage

[パプ] 私が死ぬことはどうして死ぬ??!!

2006/05/23 04:48

※古い記事の画像は に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。

[パプ] 私が死ぬことはどうして死ぬ??!!



リネージュの魅力を言わばさまざまがあるが
その中でも除くことができないことがまさに血盟システムだ.


ユーザー達は血盟を通じて一つという所属感も感じることができるし濃い家族愛を味わったりする.
見知らぬ人々の間で会った血盟員たちはゲームでの出会いのみならず
現実までつながって実際に集まりを持って親交を分けたりする.


それで血盟員中ヌグエゲンが不幸な事が近づけばすべて一緒に慰めて悲しんでくれて
嬉しい用事ができれば祝ってくれて一緒に分けたりする.


ところで 19日夕方 7時 50分頃パプリオンサーバーではない某サーバーなの掲示板に
自分をパプリオンサーバーゴムヒョルメングの <牛xx> と紹介しながら
自分が属したゴムヒョルメングの君主である <伯爵> の死を哀悼する文が上って来た.
(現在該当の文は著者本人によって削除された状態にリンクすることができない状態だ)


がニュースは急速に掲示板を通じて広がり始めたし
パプリオンサーバーの伯爵と親しみがある人々外にも他のサーバーの多くのユーザー達が哀悼の意味を伝えた.


しかししばらく後
自分がゴムヒョルメング [伯爵] でありなさい紹介しながら上って来た文にユーザー達は荒唐さを禁じえなかった.



パプリオンサーバー掲示板関連文表示



パプリオンサーバーのみならずもう多い掲示板とカフェーホームページなどに急速に広がったこの文..
痛い所なしに元気にお元気だというベアー血盟員たちの解明..


どうなった事情なのかうわさをたよりに捜したあげく尋ねたギランに居るゴムヒョルメングのアジトで..
君主の補助キャラクターである ゴンドルミョンイムシン(ダークエルフ)にあえた.




伯爵キャラクターでインタビューに応じることはできないか?


- 伯爵キャラクターのアカウントが個人的な事情によってゲーム社に差し押えになっている状況だ.
去る金曜日に差し押えになったし今は接続が不可能だから理解して違う.



紹介を頼む.


- パプリオンソボベアー血盟の君主を引き受けている 伯爵であり 23歳の壮健な青年だ.



伯爵キャラクターに対して説明して違う.


- 1年 4ヶ月位育てた君主クラスだ.
初めに伯爵キャラクターを作るようになったのは友達と一緒にする血盟を作るためにであったし
育てて見ると君主クラスが気に入ってずっと育てるようになった.






初めてその文に対して分かるようになった経緯は?


- 血盟員である祝が(friendTKD)の文字を受けて分かるようになった.
君主様生きていらっしゃいますか? という荒唐な内容だった.



その文が分かるようになった当時心情はどうだったのか?


- 初めてその文を接した時とても荒唐だった. 私がこんなに無欠に生きているが...
どうしてそんな文が流れるのか思うひまもなしに収まるためにサーバー掲示板ごとに文を書こうと思った.
しかし壁貼り性文というメントが浮かびながら文が上げられなかった.

(株: 広告性掲示物の防止のために等しい文が上げられないように壁貼り防止装置になっているし
エクスプローラを皆閉めた後再ログインすれば壁貼り防止メッセージから脱することができます. ^^)



文を確認した人々の反応はどうだったのか?


- 伯爵キャラクターが差し押えの中だから接続することができなくてユーザー達のささやきに苦しまなかった.
しかし私が知る人々から多い連絡とささやきが絶えなかったし
なによりも多い人々が楽しんで行く多くのサイトに上げられた哀悼文は..
いちいち解き明かすこと手に余って本当に息苦しかった.


- 今度仕事に対する多様な反応 -

friendTKD : その文を初めて読んだ時鶏肉がたちながら泣き堪えるために酷い目に会った.
まさか本当だろう..した. 昨日と今日接続しなくて本当に何か事あるかと思った.
涙がグルソング..グルソング.._ それで文字で "君主様生きていらっしゃいますか?" といったところ
返事で全文字..""私が死ぬことはどうして死ぬ?" であった.
生きていて感謝すると神様に祈祷までした.


かんのむしエルフ : まことに出たらめな事件に違いない. (皆笑い)





ビョングチォルイクヤム : 私たち君主復活した.(笑い)


o親指王女o : (衝撃で脱する事ができなかったせいなのか..しばらく後に) 多分泣いたはずだ.







文を書いた人が言ったそんなキャラクター人を持った血盟員がいるか?


- ゴムヒョル創始期から今までそんなアイディーを持った人もいなかったし似ているアイディーもない.
その文に言及された竜x 三x という名前もこの前に加入してから脱退した人々しかにいない.



1月に一度定期的な集まりをすると思ってしたが事実か?


- 定期的に集まった事はない. 血盟員たちに何の事があるとか特別な事がある時たまに集まる.



疾病で病院に通った事はあるか?


- かなりの病気にかかっても薬を飲まなくても良いほどに元気だ.



現在血盟員数は何人か?


- 重複加入を含んだら 80人位だ.
いくら重複加入でもその文に出たように 20人位になる血盟ではない.






最後に言いたいことがあったら?


- 伯爵キャラクターのアカウントが一日早く差し押えが解けて良い姿でゲームしたらと思う.
そして私たち血盟に o親指王女oとゲーム賞結婚を約束したが..
今度事によって約束を守ることができなかった. 早く結婚する日が来たら良いだろう.
最後に今度一路一緒に苦労したうちの血盟員たち永遠に一緒にしようと言いたい.


今この時間にもパプリオンサーバーの掲示板には..
多くの哀悼の意味を伝えるユーザー達の足たちがつながっているし
初めてググルを載せたこれと親しみがあるというユーザーの文も残されている.


内容であるすなわち某サイトで面白くてガムドングギブゲ読んだ文の前部だけ修正してあげた文で
パプリオンサーバーのユーザーでゴムヒョルメングに加入島したくて良いイメージを受けて
広報もしてくれることを兼ね真書このような文を書いたと言うが...


ネチズンの行動綱領に対して分かっているか?


- ネチズンの行動綱領 -

a。 私たちは他人の人権と私生活を尊重して保護する.
b。 私たちは健全な情報を提供して正しく使う.
c。 私たちは不健全な情報を排撃して流布しない.
d。 私たちは他人の情報を保護して自分の情報も徹底的に管理する.
e。 私たちは雨・俗語や悪口使用を慎んで貼(塗)った言語を使う.
f。 私たちは実名で活動して自分の IDで行った行動に責任を負う.
g。 私たちはウイルス流布やハッキングなど不法的な行動をしない.
h。 私たちは他人の知的財産権を保護して尊重する.
i。 私たちはサイバー空間に対する自律的監視と批判活動に積極参加する.
j。 私たちはネチズン倫理綱領実践を通じて健全なネチズン文化を造成する.



かける所なくよく暮らしている私が死んだという文をインターネットサイトを通じて見るようになったら...?


今度事件はただ単純に稚気を帯びたいたずらで分類するには確かに問題がある.


小説とも同じ一方の途方もない文..
もう多くのサイトに伝わったこの文は出処なしに流れるでしょう.
急速に広がったニュースによって傷受けた人々誤解を受ける人々は誰が責任を負おうか?


が世の中何も..人の命より重要なことはない.
ただ単純ないたずらのようにあげた文一つに人の命が行ったり来たりする時だ.


守るのは守ることができるゲーム文化が一日早く席を取ったらと思う希望である.



- なが葱プ里来た買われた管 -










このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例:EP5 エルフ 実験

Tags : none..

翻訳元 PLAY FORUM

KRNEWS HEAD LINE

RSS | ATOM

したらばリネージュNEWS RSS

Subscribe with livedoor Reader

Add to Google My Yahoo!に追加 はてなアンテナに追加 はてなRSSに追加 b.hatena.ne.jp

PICKUP TAGS

NEWS RANKING

  1. 申種族既存武器, 防具着用有無の調査(11/20)
  2. 用言魔法, 幻術魔法情報公開(11/19)
  3. 勇気社 45レベルクエスト攻略(11/21)
  4. 幻術社 45レベルクエスト攻略(11/22)
  5. 勇気社, 45レベルクエスト整理(11/21)
  6. 属性武器強化スクロールアップデート(11/19)
  7. 幻術社, 45レベルクエスト整理(11/21)
  8. 勇気社村, ベヒモスはどんな所?(11/20)
  9. 勇気社 30レベルクエスト攻略(11/21)
  10. 勇気社 15レベルクエスト攻略(11/21)
Copyright(c) PLAYFORUM inc. All Rights Reserved. Lineageand Lineagethe Cross Rancor are registered trademarks of NCsoft Corporation. 1998-2007 Copyright NCsoft Corporation. NC Japan K.K. was granted by NCsoft Corporation the right to publish, distribute, and transmit Lineage the Cross Rancor in Japan. All Rights Reserved.