Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/11/13 16:15
[ケント] ケントサーバーが泣いた真の心[古 イ・スギョン]様追慕式!
 2006年 11月 8日. ケントサーバーが泣いた. 約 400余名のゲーム上追慕人員とインターネット個人放送局で約 400人余り. 1000人余りに近い人々が一席に集まって涙を流して慰労と祝福を惜しまなかったその席. 今から追慕式場面とインタビューで故人の悲しみを分かち合う時間を一緒にするようにする. Part 1. 追慕式の全般的背景 のようなゲームを楽しんで一緒に生活と, どこで見たのか分からない縁にでくわしたかも知れない大事なケントサーバーの一ユーザーだった 同苦同楽血盟 '真の心'(古 イ・スギョン)様が去る 06年 11月 2日午前 8時頃, 死因をわからない 疑問死で世の中との別離を告げた. 臨終前日までも同じ血盟弟(妹)たちの夕食を取りそらえてくれて, 逞しくて明るい姿で普段と違うところない生活をしている途中次日朝急に落ちたとばっちりみたいな死亡ニュースに, 遺家族及び普段常に故人と実生活でまで一緒にした血盟員たちは混乱に陷った状態で故人の死を迎え, 11月 6日サムオゼを終りに故人との約束ないお別れをするようになった.  であって, 故人を忘れることができない血盟員たちの切実な所望が集まって結局サイバーウェブ上であるリネージュ内で追慕式を熱気で決めるのに至った. 同苦同楽血盟員たちは前例が多くなくて公式的な条例がないという点で多くの悩みとてこずる中結局ケントサーバー GMとプレーフォーラムに助けを要請するようになるが, GMは運営チーム内部事情上進行は不可能だという立場を見せて, 過分にも見た記者が故人のいらっしゃる道を追悼する式の進行を引き受けるようになったのだ. Part 2. 故人は在世にどんな方だったのか? 
故人のいつまでもキャラクター "真の心" 42歳で生を終えた故人はご主人(ヘドルニョック)と 20歳 / 12歳の息子を持った主婦だった. リネージュを始めたことは約 5年前載せたし, 手始めと同時に現在同苦同楽血盟員たちとの縁を結びながらずっと一緒にして来たのだった. 引き続き親弟(妹)であるエンゼルビン(現在出産を控えた満朔の身)と二人の息子もゲームを一緒にするほどにゲームに対する愛が特別だったと言う. 実生活がすなわちヒョルセング弓だから. これは '現実とゲームを仕分けしないの'ではなく, 'ゲームは現実の一部分であり, 血盟がすなわち現実の家族であること' という生活で血盟員たちの安危を取りそらえた. それに血盟私の仮装(家長)一番上の姉さんとして皆が弟(妹)である血盟員たちの食事や健康などを常に心配して取りそらえるお母さんみたいな存在だった(実際に血盟員大部分が同じ町内に住んで家族みたいな生活をして, 臨終前日故人の家で故人が調えてくれたご飯を食べて家に入った血盟員もいたと). 大ざっぱで豪宕な性格を持って多くのリネージュの集まりに参加して足を広げたし, 実際でも追慕式に参加した多数の方々は "故人"ではない "お姉さん, お姉さん" という表現を簡単に見られるほどに知人たちが多かった. 特別な事件や事故, ライン介入など不名誉なしに良い記憶だけでケントサーバー私の多いこれらから信頼と深い友愛, 関心を受けていた故人のいつまでもゲーム上での姿だった. Part 3. 追慕祭 11月 8日水曜日午後 6時. 同苦同楽血盟員たちは話せる島パンドラ前空所に腰を据えて, 壇上と客席を構えて追慕祭準備に余念がなかった. 引き続き 8時になると準備が仕上げになって行ってからどの位構図がザブヒョがギ手始め, 故人といつまでも縁があったキャラクターはあらかじめ内側で腰を据えて準備を一緒にやって, 遺家族及び同苦同楽血盟員たちと悲しみを分かち合い始めた. 8時 30分, 追慕式ニュースを接した 他のサーバー (リンデル, デコン, パアグリオ, NTS)の弔問客たちも一緒にして雰囲気はもっと高まった. 引き継いで某インターネット放送(個人放送) サイトでニュースを接した人々の立場(入場)及び放送進行を承諾して, リネージュゲームとインターネット放送上視聴者 300余人が一緒に追慕祭に一緒にするようになった.  であって 9時に切迫すると同苦同楽血盟員 92人が田園参加して団合された姿を見せた. これ以上入って来る席さえなく立ちこんだ客席に空席がなくて混乱を経験したがリスタタート後再接続をする方式で譲歩をして一緒にする雰囲気を作って行った. 最初予想を飛び越える弔問客たちの足で冷えた正確に最初予想手始め時間の午後 9時に成功的に手始め, 進行することができた. 民衆儀礼と簡単な行事式次紹介で始まった追慕祭. 引き続き同苦同楽血盟君主掻乙亥でも2の故人に対する簡単な紹介がつながった. 
故人のいつまでも姿とともに追悼辞をあげる同苦同楽血盟君主掻乙亥でも2  最初, 紹介後追悼辞をしようと思ったが, 感情にボックバッヒン掻乙亥でも2は追悼辞をそのまま引き続いて雰囲気はますます厳肅になって, 場内の雰囲気はおごそかで静かになって行った. 
ゾウィムンを朗読する戍ケント連合すべて君主  なのでケント連合すべて君主 '順序'様の弔意表明があった. (神話創造連合すべて君主 '道士'様は個人的な事情で不参こんにちはだった) 
中立血盟代表で弔意表明をするチォングソング血盟勝よ  中立連合代表でチォングソング血盟 '勝よ'様のゾウィムン朗読がつながった. 
席に一緒に一ケントサーバー GM 幸せの追悼辞の代わりをした場面 ケントサーバー Gm 幸せも席に参加したが, 他のサーバーとの公平性を問題で公開的な弔意表明は拒否, 言葉を惜しむ姿だった.  感謝するという話に一貫する故人のご主人であるヘドルニョック 
満朔の大変な身でお姉さんを失った悲しみを勝ち抜けているエンゼルビン 最後に遺家族である故人のご主人ヘドルニョック, 故人の弟(妹)であるエンゼルビンの遺家族あいさつがつながった. 多くの人々からもう一度大きい切なさを残る(男DE)ようにした事実はエンゼルビンニムが出産を控えた満朔の身であったということだ. 
席を離れることができずに最後まで弔意と感謝の言葉で肯定的に回答する姿 あいさつが終わって 30秒間の黙念を終りに 30分間にわたった追慕式を仕上げた. 食餌終わって弔問客たちの冥福を祈って力を出しなさいという慰労の声を掛けて同苦同楽血盟員たちの感謝の意味を伝える言葉で肯定的に回答して 10分以上席を守ったまま悲しみを一緒にするケント人たちの暖かい姿を見られた. Part 4. 遺家族とのインタビュー Q. 現在心情がどうか 
故人の打った弟(妹)であるエンゼルビン  エンゼルビン : こんなに多い方々が参加をしてくださったが相変らず実感が出ない. お姉さんを送ったという気がしなくてしたくない. 火葬場でお姉さんを送ってからも車から降りてお姉さんを尋ねる私の姿に泣きを止めることができなかった. とても懐かしくて見たくて胸が痛む. 横にいらっしゃるお姉さんとお兄さん(掻乙亥でも2, ヘドルニョック) 本当にありがたい. 
故人と義理の兄(ヘドルニョック) 大韓礼儀で追慕式を成功させた血盟君主掻乙亥でも2 掻乙亥でも2 : 義理の兄(ヘドルニョック)にこの席を見せてくれたかった. そのままサイバー上のゲームだがいらっしゃったお姉さんもそのようにそのままゲーム上縁ではなく本当に前庭した家族がこんなに多いということを見せてくれたかった. の間人を戻すことができないが心は大事に保管しながら早く払い落として力を出して生活してほしい. さびしいと考え一度する時一緒にしたすべての人々を憶えて, 私たちを忘れないように頼む. 
言葉を引き継ぐことができない姿の故人のご主人ヘドルニョック ヘドルニョック : 何だと言うものがない位ありがたくて感謝するだけだ. この文を検討してくれるすべての方々に感謝する. Q. 一緒にしてくれたすべての方々に公式的にあいさつをしようとするならば 
感謝の言葉を伝える同苦同楽血盟君主掻乙亥でも2  掻乙亥でも2 : ケントサーバー及び多くのサーバーで一緒にしてくださった方々貴重なひまを見てお姉さんいらっしゃる道一緒にしてくださったのに対して心より頭を下げて感謝する. 私たち血盟はどんな言葉でも表現することができない感動を受けた. この席で私たちは索莫たるサイバー空間上だが相変らず暖かい人間味が残っていることを感じることができた. リネージュをしたことが本当に胸がいっぱいな席だった. すべての方々に感謝する. Q. これから真の心キャラクターはどうなるのか?  ゲーム賞で見れば激励と慰労の一言を.. ヘドルニョック : 大きい息子がお母さんを引き継いでするでしょう. 現在大きい息子は 20歳だ. Q. 最後に言いたいことがあったら  
周りの縁を大事にして睦まじくゲームとたいというヘドルニョックニムのあいさつ. ヘドルニョック : 私たちはリネージュを愛する. ゲーム自らの楽しさだけではなくゲームを通じる人との出会いが良い. 始める心のようにそのようにあまり争うが以外に一緒にゲームを楽しむユーザー達として睦まじく過ごしたら良いだろう. 周り人々を見回して大事に感じたらと思う. 真正なリネージュの本当の味を忘れないのを望む.  掻乙亥でも2 : 私たちの悲しみを一緒にしてくださるすべてのプレーフォーラム会員方たちと, リネージュをなさるすべての方々に感謝する. ない時間割って一緒にしてくれた Gm, ケント連合銃軍順序, チォングソングヒョルメングスングアニムケも心より感謝のお話伝える. 最後に小さな縁大切に引き継いで行くことができるようにしてくれた記者にもありがたいという話を伝える. Q. 帰って来ることができない道に行った故人にご主人として最後の言葉を伝えようとすると.. 
少しの間皆が言葉を引き継ぐことができなかった 最後にこれから鳴かずに皆一緒に力を私の 49私のの時また会おうというものを言ってこの日すべての集まりを終える同苦同楽血盟の姿まで一緒にした. 
なにとも早くはたいて起きてまた幸せになるように.. 終えて... 
空で涙で私たちを見守っていらっしゃる真の心 古 イ・スギョン様 去る 5年間ケントという垣根中から一緒にウールで笑って幸せだったが 切なくも空の呼びかけと言う(のは)人の微弱な力では阻むことができなかったようです. 現実生活でもぴったり止めれてきれいな性格と彼に当たる生活で 在世に一緒にした故人は血盟員と知人たちに尊敬と羨望の対象だったし, そんな故人のいつまでも姿で難しくて息苦しくて大変なゲーム上でも笑いを捜すことができたし ゲームを続くしかなくする一つの理由にまで近付きました. たとえもうそういう故人の姿はいくつ残らない大事な写真(スクリーンショット)と 私たちの手と口と目とそして頭で憶える大事な思い出で葬らなければならないが 故人が残した名残と故人によって作られた今私たちの姿を 私たちは絶対忘れないで, 死ぬ日まで私たちと一緒に一美しい姿で 憶えて愛するでしょう. 同苦同楽... 故人は私たちに一緒にするという 同というのが何なのかを知らせてくれました. いつまでも一緒に一時間. あまりにも自然で当たり前だったから '一緒に'という単語の意味はあまりにも当たり前でした. そしてまた, あまりにも短い時間に 私たちに苦苦しい痛みの 苦というのを知らせてくださいました. が世の中で故人を憶えるというひとりのその終わりまで, 故人が残した 苦の意味は 胸の中に男児故人を憶えるようにするでしょう. 一緒にしてくれたすべての方々と一緒に再び 同で一つになりました. 故人の最後のいらっしゃる道一緒に悲しんで今一度一つになった私たちを再発見して, 共にできる大事な席を作ってこんなに故人を仕えます. もう私たちは故人の面倒の中で 楽を向けて進みます. 故人が一緒にするという考えで喜びも一緒にして楽しさも一緒にしますよ. 残っている大事な家族たちの未来にいつも喜びと勝利が一緒にするように 手伝ってくれると信じます. 今故人の後を踏むことができなくていらっしゃる道小さな光一点照らして上げることができないが 利生で一緒にしたすべての良い記憶一抱え盛って が一枚の短い追悼辞とともに盛ってあげようと思います. 故人の冥福をここに集まったすべての方々と, 故人が知ったすべての方々と一緒に 心より祈ってとりとめのない文を終わります. ご遠慮故人のどうもご愁傷様です. たとえ顔も分からなくてあいさつ一度差し上げた事がない縁に終わったが いつか一緒にしたはずだから尊敬とアンタカウムの心を盛って私にはお母さんのような故人に. 2006年 11月 9日遅い夜. 夏耕拜 ケントサーバーで悲しみを一緒に分かち合うプルポドックザ方々の暖かい文を待ちます. 
|
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 PLAY FORUM
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING