Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/09/18 20:07
[デコン] 復活イベント主旨は良かったが問題は多かった?!
  復活イベント 去る 8月ゲーム社は '復活イベント'を実施した. 復活イベントと言う(のは), 過去にリネージュをして来ながら現金取り引き関連事由によって利用が制限されたアカウントに四面措置を適用することで多くのユーザー達が眠ることができない位の大きい期待の中に進行になったイベントだ. しかし, ユーザー達の期待に達することができなかった部分が発生したしその間利用が制限されたアカウントにあった装備に対するのに, 大部分のユーザー達はアカウント李ヨンギ制限される以前の装備をすべて受けたが, 何人のユーザー達ではなかった. どうしてこんな不祥事が起きたことだろう? もしかゲーム社が顧客アカウント情報を疎かにしていたのではないか?... ちょうど一ユーザーがそれに対して情報提供をしてインタビューができた.  ∴ ヤマコv小米 : 本人の紹介を頼む. (以下小米.) スペルシンガー : 現在職変身軍人であり, 江原道高城郡 22社団で勤務中の下賜金赫と言う.  ∴ 小米 : 差し押えにあった正確な時期を憶えるか? スペルシンガー : 2005年 2月 2日, 現金取り引き発言によって差し押えになった. しかしそれは私が直接発言したのではなく, ハッキング犯の所作だった. 当時に私は国の命令を受けて訓令病生活をしている時だったし, 接続は不可能だった.  ∴ 小米 : そうだったら, ハッキングにあった酸っぱくは? スペルシンガー : 差し押え当ぎり日と同じく 2月 2日に明かされた. スペルシンガー : 差し押えにあえばみんな分かっているようにキャラクターだけ差し押えになる. アカウントに接続して見ればキャラクターに接続ができないだけであってたとえ防具だけだがスルロッ窓を通じて装備は確認することができた.  スペルシンガー : 一応ハッキング申告をした. しかしゲーム社で犯人を捕まえればこそキャラクター差し押えを解約することができると言ってサイバー捜査隊にも申告をした. 数日後, '犯人を捕まえることができなくて内査終結した'という連絡が来た. それで一応あきらめていた.  ∴ 小米 : 軍隊行く前本人の装備を憶えるか? スペルシンガー : 8まなに 5~6三人で憶えている. ∴ 小米 : 軍入隊日付は? スペルシンガー : 2004年 11月 15日だ.  ∴ 小米 : アカウントは本人の外誰も知らせてくれなかったのか? スペルシンガー : 当然だ. 誰も知らせてくれなかった. ∴ 小米 : 心情はどうだったのか? スペルシンガー : 初めて接続してキャラクターを見た時を一言で表現しようとすると, 有口無言だ. 復旧するすぐ前日に寝そびれた. 今は嬉しい心にアカウント決栽をしたのが後悔になる.  ∴ 小米 : 失望が大きいだろう. エンシサングダムワンと通話をしたと言うが.. スペルシンガー : インタビューする前通話をした. カウンセラーの返事ではポーション類は他のスクロール類は削除になることができるが, 装備だけは削除が不可能ならないと言った.  スペルシンガー : そしてこの間お休みを出てソウルへ来るようになってゲーム社に尋ねて今度復活イベントに関してカウンセラーと直接対話を交わした. 答えるのを 'もしお客様のアイテムが 6かけるに 4三つなら現金取り引き発言でキャラクターが差し押えされたら, 今度 復活イベントによってアイテムを含んだキャラクターが全部復旧されるはずで, キャラクターだけ復旧してくれるそのようなことはないだろうしもしかキャラクターだけ復旧をしてくれる場合は顧客を弄ぶことと同じことだ'と返事をしてくれた.  ∴ 小米 : もしもハッキング犯がエンチャントをした確率はないか? スペルシンガー : そうだ. もしエンチャントをしたら, エンチャントを一その翌日情報がすぐ変わるようになる. そのようになったらリネージュホームページ 'マイリネージュ'で防具があるというのを確認することができなかったはずだ.  ∴ 小米 : そのように本多面筆者も不可能だと思う. ゲーム使用側にお問い合わせメールはボネンサングテか? スペルシンガー : 勿論だ. しかしまだ返事メールが来ない状態だ. ∴ 小米 : 最後にゲーム使用側にしたいマルイもあるか? スペルシンガー : 私のように私の三者によって被害を被った人々の心情を理解してくれてほしい. そして今度復活イベント主旨は良かったが少しは充分でないようでそれが少し惜しい. 顧客たちに信頼感を植えてくれるように願う.   ゲーム社で送った返事メールを見れば, 'キャラクターの以前状態にだけ返すだけだ'と言う. それならアイテムを受けることができなかった理由はエンチャントをしたということか?  上の絵はリネージュホーム血にだ 'マイリネージュ'に記載したスペルシンガーキャラクターの現在状態として, ケリックが解けた日本人が直接取ったことだと言う. 絵を見れば分かるように 'Armor class - 35'ときちんと説明されられていないか? しかしアカウントが接続して見れば一つもないのか.. 返事メールを見て考えて見たら, アイテムがり・ドンハン記録もないからエンチャントを一ゴッイダと思わなければならないのだが. またこんなに思えば 'マイリネージュ'は? これは矛盾ではないか? 話にならない. (要請によってレベルと HP/MP, 経験する見えなく処理した.) また他の一ユーザーも本人の装備をすべて受けることができなかったと言う.  このような問題を持っている復活イベント.. インタビューをたいてい何日後, 咲くかはデコンGMと少少だが話し合う機会が与えられてこれに対する質問をして見たが... ゲーム使用側は何らの対策もないことか, それに対するすっきりする返事をしてくれなかった.   が問題はゲーム使用側が顧客のアカウントに対する情報をいくらよく管理しているのか疑心が行く問題だ. 顧客情報をより愼重に管理したらこのような事は生じアンアッウルジも分からない. いや生じなかったはずだ. 多くの注意を傾けて神経を書かなければならない顧客情報. 疎かにしているのではないのか? デコンGMはこの問題に対する返事をはっきりとしてくれていない. ただ処理原則によって処理されたことだけだと言っているの.. 原因が分からないなのか? ではなければ回避をしているのか? ユーザー達に一足近付いて見ようと始めた復活イベント. ゲーム社のそのような努力には拍手を打ってくれたいが良い主旨で施行するようになったゲーム社の見送ることがユーザー達ひとりひとりに近付くには少し不足だったようだ. 'これから顧客の信頼にもっと大きい信頼で報います.'と言及したように, ユーザー達の小さな一言一言にも聞き入ることができるそんなリネージュになったらと思う.   
|
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 PLAY FORUM
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING