Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2007/10/24 21:50
[グルマルゼでも] 釣りで姜太公を夢見ると, 釣りシステム導入!|
ぱっと~ぱっと~ 走る魚を捕って見よう! どうせやるなら大物で~ 姜太公を夢を見よう グルーディオ村再建アップデートでグルーディオ村に釣りシステムが導入した. 釣りが好きなユーザーなら朗報に違いない. 釣りを楽しもうとすればまず釣り場に行かなければならない. 釣り場はグルーディオ村守護塔中心に 9時方向にある '釣り小僧' NPCを通じて入場することができる. 釣り小僧を通じて釣り方法, 釣り竿, 餌, 魚に係わった簡単な説明を聞くことができる. 
[グルーディオ村守護塔基準で 9時方向に位している.] 入場料及び釣り竿貸し下げ料は総 1, 000 アデナであり, 種類は '長くて重たい釣り竿'と '短くて軽い釣り竿'があるのに二つの釣り竿の中で一つを選べば良い. ふたつの価格は等しい. 
[長くて重たい釣り竿, 短くて軽い釣り竿二つの種類がある. 效果は違うがアイテムの重さは同じだ-_-;] 長くて複写紙した釣り竿は当りがヌリン代わりに遠く投げることができるし, 短くて軽い釣り竿は当りが早い代わりに遠く投げることはできない. 釣りをするためには餌を購買しなければならないのに餌は釣り場 12時方向に居る釣りお爺さんから購買することができる. 餌の種類は一つだけだ. 価格は 1個 57ウォン, 10個 517ウォン, 100個 4, 600ウォンだ.(たくさん暮すほど割引になる. 商売ちょっとして見た NPC みたいだ. -_-;;) 
[薄利多売戦略を駆使する NPC-_-;] 餌を具備したら釣りをして見よう. 釣り方法は簡単だ. 1)まず物価周辺でキャラクターを移動させておいて, 2)インベントリにある釣り竿をダブルクリックする. 3)その次水周辺に突く投げる所を決めてクリック(キャスティング)する. 4)自分の蒸す赤色に表示されて, 他ユーザーの蒸す黄色に表示される. 
[釣り方法は本当に簡単だ.] 5)自分の赤色突く見詰めている途中, 当りが来れば(チが下に降りる) 突くクリックすれば良い. 6)失敗する場合チャットウィンドーに "釣りに失敗しました" というメッセージが見えて, 成功する場合には何らのメッセージが見えないまま, 自分のキャラクター周辺に釣った魚(またはアイテム)が落ちる. 7)F4を利用して獲得すれば良い.(自分の釣ったアイテムは他のユーザーが食べることができないようになっているから食べようという気づかわなくても良い.) ＊釣りを中止しようとすれば画面内どんな所やクリックすれば良い. 獲得することができる魚(アイテム)では幼い魚, ふな, 手早い魚, 鯉, 強い魚珍しい亀などがあり水に濡れたアイテムシリーズ及び輝く魚を釣ることができる. 
[魚外多くのアイテムたちを釣る(?) ことがある.] 魚外他のアイテムは釣りおばさん NPCから修理して使うとか, まだ知られなかった他の用途で使われることで推測している. 
[魚外アイテムを釣ったら釣りおばさんに行って見よう.] 釣り場から出ようとすれば釣り場 3時に居る釣り小僧を通じて行けば良い.(帰還スクロールを通じて脱出することは不可能だ.) 
[釣り小僧を通じて再び出ることができる.] 釣り場システム導入によって狩り外余暇時間を楽しむことができて良いという好評が聞こえている一方に釣り場が多い人員を収容するにはとても狭くて, 魚獲得方法がとても単純だという指摘がある. * 珍しい亀は魔法人形を得るための材料アイテムで明かされた. 
全サーバー - PF波動 |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 PLAY FORUM
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING