Translasion of Lineage
2007/05/31 17:42
NCsoft, リネージュ名医盗用関連訴訟勝訴|
題目なし
"NCsoftが名医盗用事件の中心だが, 盗用行為者と直接的な関係がなくて被害を償ってくれる責任がない." 去年 2月大きい論難を呼んで来た 'リネージュ'の大規模名医盗用事件に対してNCsoftが 1万名余の被害者たちが出した訴訟で勝訴した. 今日(31日) ソウル中央地方法院閔沙ざの16部ギムツングソブ部長判事はリネージュ会員加入に自分の名医が盗用されたとNCsoftを相手に出した損害賠償請求訴訟でNCsoftに勝訴判決を下げた. こういうわけでNCsoftは去る 12月あった検察の刑事無嫌疑決定に引き続き, 民事訴訟でも名医盗用を傍助したという誤解を脱するようになった. 原稿たちは去年 3月, NCsoftの名医盗用傍助行為でリネージュゲーム名医者になって精神的被害を被ったので 1人当り 100万ウォンずつ約 100億ウォンを支給しなさいといいながら訴訟を出した事がある. 今日裁判府は '全体的経緯, 会員管理及び脱退と係わった一連の措置を総合して見る時, NCsoftがゲームサービスにおいて名医盗用防止行為に対して適切な注意義務を果たしたと見える."と, "NCsoftは名医盗用を防止するために最善の努力をつくして来たという点を認めてくれたことと判断される."その説明した. 一方, NCsoftは法院の判決に対して "裁判府の今度決定を歓迎する" と, "インターネット企変身の本人確認手続きにおいて変身界最高水準を維持して来ているし, 作業場清算のための多い努力を傾けて来た."その立場を明らかにした. また "法院が名医盗用を防止するために最善の努力をつくして来たという点を認めてくれたことと判断される."その付け加えて言った.
![]() リネージュ プレーフォーラム - PFヘラ() |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例:EP5 エルフ 実験
翻訳元 PLAY FORUM
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING