Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/22 05:04
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
|
デスナイトスキン芸能人写真スキンエルフドルを守護塔でダークエルフスキン 変身リストスキンアクセサリ及びスクロール拡大スキン等々.. リネージュユーザーの中にこれを使用をしないユーザーはいるかよ 一度ずつは こういうこういうスキンがあるんだって 言うことを聞いて見た位で いつからかリネージュに各種スキン及び核が登場しながらインターネットを通じて急速に拡散になった. それでスキンや核を使って見たがるユーザー達は各種コミュニティの掲示板に 該当のプログラムたちの出処を問うなど.. 一日にも数十件ずつ上って来ている実情だ.
各種ゲーム関連コミュニティでスキンや核に対する文を捜すことはたやすい事 しかし今度エピソード II 人空と地がアップデートになりながら多くの不法プログラムたちが 一廉ができなくなったと言う. もちろん何日ぶりに神さまバージョンが出たとは言うが.. 空と地アップデート以後に見た記者は一情報提供を受けてどこかに急に走った. この前に使ったどの不法プログラムが 新たに変わったインターフェースにも本来の機能を発揮するという内容だったし. それが事実なのを確認してからまた他の事実が分かったが.. 不法プログラムを設置してゲームを行えば インターフェースも以前と同じな姿に変わるというの! それで分かる人々はすべてこんな式でこの前UIでゲームをすると言う. 本記者島一昨日どの PC部屋でゲームを接続するとスキンが設置された席に座ったのか この前 UIに変わっている姿も一緒に見られた. ぎこちなさが感じられたり不法プログラムを使うのがもしやティングギム現象とような 不利益をもたらさないかと思う心細さに席を移してしまった. ユーザー.インターフェース(User Interface)と言う(のは).. ‘使用者にコンピューターを便利に使うことができる環境を提供する設計内容’ そうだ. UIはなによりも 簡単にて便利に使用できなければならない. テストサーバーでテストを経る時ユーザー達の大部分の声は変わった UIは長所も 確かにあるが既存の HP/MP 位置と小くなった槍(窓)の大きいから大海は強い反発の意思を表出した. しかし!!! 結局新しいインターフェースは移動が可能な HP/MPところだけ追加されたまま適用になったし 予想したところのように本サーバーの多くのユーザー達は新 UIに適応をするところに多い犠牲を受けるように になった. だからユーザー達はゲーム内外でこのような部分に対して多い不満を訴えたり.. しかしゲームを続こうとすれば仕方ないことではないか.. 泣いてからし墨気息でユーザー達は新しい環境に早く適応しようと努力していると.. 言わば大きさ調節が可能な HP/MP貼(塗)るこの前インターフェースの位置とそっくりに チャットウィンドーの上に乗せるとか適応する時間を持つために経験値とアデナを少し少なく得ても 竹紙ないこともある普段行った所より難易度が低い狩り場を尋ねると言う. ところがそういう適応過程の手数よりは lin.binファイルをこの前インターフェースに適用される時のファイルで 復旧してくれる核を使うとかこの前のインターフェースで戻しておくことができるスキンを使うことで この前のようにゲームすることができるようになってユーザー達の間で口コミで急速に広がっている. こんなに不法プログラムを利用してこの前の UIでゲームをするユーザー達は... ---------------------------------------------------------------------- のようにゲームをする他のユーザー達に与える避ける? ない. 新しい UIに適応しなければならない犠牲や努力? 全然ない. ---------------------------------------------------------------------- それならこの前の UIを使うことに対する被害はないことか..? 不法プログラムを使うユーザー達から イベント NPCのような空と地アップデート以後で新しい NPCに声を掛けても 何らの反応がないのにどんなにハヌニャするお問い合わせに似ている哀訴を聞いたり 人々が多い村に行くとかケイブの次の階に越えて行く階段を利用しようとすれば ティングギム現象が生じてくらっとする危機を何回(番)も越したという武勇談のような話を聞いたりした. この前 UIを使うために使う不法プログラムを含めて ユーザー達が楽しさや便利さのために使うスキン及び核プログラムたち.. どんなに見れば他のユーザー達に被害を与えなくて 使うユーザーにも楽しさを与える效果を出すか知れなくても 若かしたらゲームの中に脂で音を出し現象にあって高価のアイテムを流すとか経験値損失を経験したら 結局被害者は本人になってしまうでしょう. 一部ユーザー達がゲーム社に個人的にお問い合わせをして見た結果スキン使用は大丈夫だ関係ないという返事を 受けたといえども そのスキンを使うによって経験値やアイテムの損失までも復旧してくれるという 意味ではないと考えになる.これはゲーム社で不法プログラムに規定するあらゆる プログラムに適用される言葉でもある. しかしこのような被害事例が分かっているにもかかわらずどうしてそれを使うか..? 理由はあまりにも簡単だ. この前の UIがずっと楽だからだ. リネージュというゲームの特性の上 "レベルとアイテム"はひとりひとりの重要度 0順位.. 今度 UIのアップデートはそういうものなどをあまりにも簡単に奪うユーザー達の敵に 認識されているしそれによって空と地アップデートに対するユーザー達の反応は まだまだはなかなかの不満足な水準だと言う. 変更された UI に対する適応の難しさとそれによる経験値と大切に合わせて来たアイテムを喪失があったら 新しいエピソードを楽しい気持ちで経験するには無理がよるというのが このような不法的なプログラムたちを使うユーザー達の抗言だと言えるか... この間プレーフォーラムユーザー達話に上って来た文の中でこんな文具があった. .. HP/MPところは視線を一番よく集中しなければならないから自動車のバックミラーの同じだ. しかしそのバックミラーがきれいだとあるいはいくつかがあちこち付いていると 後へ来る車がちゃんと見えることではない... .. ゲームをしながら一番手軽く接して一番多く会う UI!! なによりも簡単にて便利に使わなければならないという UIの正義に対して もうちょっと考えをして見なければならないじゃないか... ユーザー達が不法プログラムを使う理由が何かはものを言わなくても分かるはずだから... **リンドビオルサーバー写真館**
|
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 PLAY FORUM
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING