Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/22 05:56
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
|
普通 1年を顧みる時多事多難でありなさいという話を使います. 言葉とおり仕事も多かったしたたりも多かったという意味です. 現在リネージュは 5年が経ったにも相変らず最高の人気ゲームです. リネージュ 2の発売開始によってしばらく渡したオンラインゲームランキング 1 位席を最近取り戻したと言います. 人が多い位事情も多かったしプレーフォーラムにはその多い事情たちが 多様な経路を通じてユーザー達に紹介されて読まれました. その多い事情たちをやっと 10 個で圧縮するということはすごく難しい作変身だが それでもユーザー達の間で話題になったし気を引いたことを整理して見ました. どの媒体たちや年末になれば年例行事のようにする事だが 直接ゲームをしてまた哀歓を感じた人々にはその感懐が特別そうです. それではリネージュプレーフォーラムが選定した [2003 年リネージュ 10大ニュース]を一度よく見ましょうか ? 1. リネージュヨルレベルの時代 リネージュで彼が分からなければスパイだ. リネージュ最高レベルを保有しているグントソボのポセイドンは ゲーム内でだけでなく言論でもたびたび扱われるほどに広く知られたキャラクターだ. 2001年 6月 51 レベルを果たした以後 2003年 4月 73 レベル 2003年 6月 75 レベル 2003年 9月 76 レベルそして 2003年 12月に 77 レベルを果たした. リネージュのアップデートを繰り上げてシステムに変化まで持って来たポセイドン. 竜を一人で取って見るという抱負でレベルアップを始めた以後持続している彼の新記録行進は 来年にも続くようだ.
関連記事表示: ポセイドン 77 レベルアップ ポセイドン以外にも各サーバーごとに 70 レベル以上を記録した高レベルユーザー達が隅隅まで登場したが 忘れられた島と傲慢の塔など高レベルユーザー専用狩り場がアップデートされてレベルアップが以前よりずっと早くなった. 最近には 1年もならなくて 70 レベルを果たすユーザー達も登場していて 変わったゲーム環境を感じさせた. 2. パート 1 の完成: アデン王国の追加 リネージュの背景はアデン王国でリネージュパート 1 の主題は血盟(Blood Pledge)だ. 2月 5日パート 1の最後のエピソードであるアデンがアップデイされることで血盟のストーリーがいよいよ完結された. 他のどんな性よりも広いのにアデン王国の権力の座を象徴するアデン城 そして他のどんな所よりも力強いモンスターが出沒する 10 階高さの傲慢の塔と リネージュの最後の 4番目容認ホワイトリンドビオルが新しく登場した.
関連記事表示: 詳らかに調べたアデン が外にも忘れてしまった経験値の半分を復旧してくれるアデン聖堂の信女アガサ ユーザー間の結婚システムと結婚指輪 45 レベルクエストを遂行した君主の連合血盟創設機能 村住民で登録して村長もなることができるし税金も集めることができるホームタウンシステムなど 多様な機能たちが追加された. 3. パート 2 の手始め: クロスランカー パート 1 この終わったとリネージュはこれ以上アップデートにならないだろうか ? やっぱり NC ソフトはユーザー達の期待を忘れないで 5個のエピソードで構成されたパート 2 Cross Rancor(行き違った憎悪)のアップデート計画を発表した. そして 7月 2日テストサーバーにエピソード 1 光と影がアップデートになった. 本サーバーにアップデートになった日付は 8月 6日. 空に浮かんでいる想像の中の島という珍しいコンセプトの夢幻の島が登場したし ここでたまに出るエリクサーはステータスを永久に 1 をあげてくれるという点によってでユーザー達を刺激した.
関連記事表示: エピソード 1 - 新武器新魔法モンスター 光と影で注目する点はリネージュ 5 番目キャラクターであるダークエルフ. 暗殺者というコンセプトに企画されたダークエルフは攻撃力に重点を置いたキャラクターで デュアルブレードやクロウなど攻撃力が強化された両手武器をたくさん使って ファイナルバーンインケだからドッジなど攻撃主の闇の精霊魔法を駆使する. 特にファイナルバーンの場合瞬間的におびただしいダメージを加えることでユーザー達を緊張させたりした. 最近各サーバー別で 52 レベルを果たしたダークエルフキャラクターが続々と出ている状況. 2番目エピソード空と地は予定よりちょっと延ばされた 2004 年春にアップデートになる予定だと言う. 4. 新しい狩り場の追加: 夢幻の島傲慢の塔そして 100 階拡張. 最初アデンの登場とともに現われた傲慢の塔は 10 階規模だった. アップデート当時から 100 階まで拡張されるはずだといううわさがあったし 今年 1年を経る間そのうわさは事実で現われた. クロスランカーの一番目エピソード光と影がアップデートになりながら 50 階まで拡張になったのだ. もちろん傲慢の塔最高モンスターだったリッチは 10 階から 50 階に引っ越した. 初めてアップデートになった当時アデンとアイテムがあまりよくドロップされて 専門的な作変身師たちができて大きい得したという話がさすらったし これはリネージュプレーフォーラムのテストサーバー記事(ナイト)でも確認された.
関連記事表示: 傲慢 50 階の作変身 傲慢の塔は 12月現在テストサーバーには 100 階までアップデートになっていてみたサーバー適用も遠くなかった. モンスターがとても力強くて 100 階まではまだ征腹した人がいない位. しかし 100 階に登場するグリムリーパーと 運営者が示範を見せてくれたディスインテグレート魔法の力強いパワーはユーザー達を浮き立つようにしている.
もクロスランカーの一番目エピソードである光と影でアップデートされた夢幻の島は イベント狩り場で脚光を浴びているのに ユニコーンが与えるアイテムとガンホックがだ落ちるエリクサーはユーザー達を誘惑している. 特にエリクサーは交換が不可能だという短所を持っていながらも ステータスチを永久に 1 をあげてくれることができるということが大きな魅力. 夢幻の島は経験値らしいアイテムドロップがないという特性のため 竜やボス級モンスターの召還イベント場所でも大きい人気を呼んでいる. 5. 中国人: オンラインゲームの新しい問題 中国という大陸は韓国オンラインゲームたちが猫も杓子も進出する所. しかしむしろ中国ゲーマーたちがリネージュでたくさん寄り集まってユーザー達の間に怨声の音が高い. アデン作業場と連携してお金をもらう中国人たち(東南アジア出身人々もたまに見える)が増えて これによって墨者とスチール非マナー行為による是非がたくさんはみでた. しかし言語が違うから是非が付いても言葉が通じなくてユーザー達のいらいらだけ増えた. 初めて新サーバーいくつにだけ存在した中国人作業場は現在ほとんどすべてのサーバーに広がった状態.
関連記事表示: 中国人問題解答は ? 過去家出青少年たちがたびたびとどまったりしたリネージュ作変身事務室を これからは中国や東南アジアの安っぽい人力たちが補っているのだ. 一定量以上のアデンを獲得するためにもの乞いやスチール墨者をほしいままにする彼らに対する非難の声は リネージュだけでなくリネージュ 2 でも大きい問題を催しているし これによって中国 IP を遮断するというゲーム社の公知まであったが その実效性にユーザー達は半ば信じ半ば疑っている状態だ. 外国人に対する排他性も問題だゲームマネーのキャッシングが彼らを呼び入れた原因だなど 中立的立場もあるがその間の衝突によってで中国人たちを見る韓国ゲーマーたちの目はきれいではない. |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 PLAY FORUM
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING