Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/23 12:16
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
| エンシで主催したリネージュ顧客懇談会 “テレポート To 釜山”には本当に偶然に参加するようになった. ある日かかって来た友達金君の電話… “どうして黄君… 今度懇談会するのにガルティオ?” という質問にどんな考えがなかった私は “うん??? あ… 家宝だ何… --;”と言ってしまったことだとにかくヨチァ低のため真書リネージュ公式ホームページに入って懇談会参加申し込みをした. 私を含んで友達 4人が一緒に申し込みをしたし私たちは二人位だけ参加ができても幸いと思って日常の生活に帰っていた. そんなに平凡な一日を過ごしていたある日 (2日頃に記憶されるのに) 電話した筒が来た. “黄君になるんですか?” “はい…” “… はい… 土曜日リネージュ懇談会参加可能でしょう?” “ええ? … はい…” “はい! それではその時お目にかかります.” “はい… _;” これいかに短くて簡潔な通話内容と言うなのか.. _; 私はこの通話がリネージュ懇談会参加申し込みに当たった内容なのを少し去る後こそ悟った. オオッ!!! 私にもこんな幸運が.. それに一緒に申し込んだ友達が皆当たったという事実に驚くしかなかった. こんな傾斜がある数価... [リネージュ釜山懇談会] 11月 6日(土) 16:30 海雲台韓国火薬リゾート太宗台ホール. ふふ~ 来た. 去る数年間リネージュをして見ながらこんな行事に参加することは初めてでおこるか? 私たちは嬉しい心で準備をしたし釜山行バスに乗った. ^^ 私たちにどんな幸運が待っているのか分かることもできなかったまま..
韓国火薬リゾートに到着して先に到着していた友達と友達後輩に会って太宗台ホールに立ち入った. ウッ… _; サーバー名前とキャラクター名前が的なネイムテックを受けてホールに立ち入る瞬間, もう多い人々が席に座っていた. (そういえば上位 15個サーバー 10人ずつこれなの.. 150人) “席配置を見れば確かに 10人当たるが.. われらはどんなにすべて抜かれただろうか?” そうだった. 金君のトドルゴリムのように配置された座席は確かに GMを除いて 10桁. 私たちがすべて抜かれたのは本当に幸運だったことだろう? 運命だったことだ. ^^ 私たちは参加したという事実に嬉しくて浮き立っていた. 行事手始めの前に GMといっしょにサーバーに関するさまざまな話をしたし特に知りたかった点や GMにさびしかった部分に対して多い話を交わすことができる良い機会になった. いよいよ懇談会幕が上がった. 懇談会の全般的な進行はコメディアン “キム・ヒョン期”さんが引き受けたがやっぱりリネージュプレーヤーたちが集まった席のためだろうか? ヘイストポーションを飲んで走ってワッダドンが, 自分がギャグ係のデスナイトという幼稚燦燗(?)一ユーモアたちを見せてくれて私たちを笑うようにした. 懇談会は エピソード 3 “生と死”に対する紹介と イルレッククキという電子弦楽チームの演奏, そして参加者 レクレーションで成り立った. 個人的にはエピソード 3 “生と死”の動画予告篇が短くて惜しかったが, 一人の GMが出て生と死に対するさまざまを分析してくださった点は気に入った. (バランカ, ライアしっかり取りにガルテダッ~ ふふ) “生と死” がもっと期待され始めた. 素敵なアップデートになったらと思う希望である. そしてイルレッククキ… _b 派手な衣装と演奏実力は本当にすごかった. 特にリネージュ創始期から始めた私たちの金君. “アッ.. あれは私がナンゴム一つ持ってオーク取りに走り回ったその時代聞いた音楽なのに.. .” と言いながら過去回想モードで抜けた. リネージュ音楽を電子弦楽で聞くの.. 雄大壮厳ながらもよほど格好よかった. その後.. 私たちに一番重要だ言えるレクレーション. “今日の 1位するサーバーの参加者には自分の株キャラクターにエリクサーを差し上げます.” むなしい! エリクサー!!! 瞬間懇談会に参加したすべての参加者達が歓呼の声を上げたしゲームに対する高度の集中力を発揮する姿を見せた. 一番目ゲームは OXと子音イニシャルゲーム. 満点を狙ってゲームに臨んだが伏兵とも同じだった質問.. 今思ってもとても荒唐だ. 質問 – コメディアンキム・ヒョン期のニックネームは ‘ブレイブラビット’だ. 皆荒てる雰囲気に湧く叫んだ. “顔を見てまったく同じく似ていたんじゃないの” ^^; 私の話に同感は私たちのテーブルは Oを持ったし, 正解は X _; キム・ヒョン期さんが行事初めに自分をこんなに紹介したの. “ギャグ係のデスナイトキム・ヒョン期” _; 荒唐だったが答はデスナイトだそうだ. チォブ! そのようにゲームはずっと楽しく進行されたし, 決定的なチャンス時間のモンスター氷庫時間になった. 話せる島/ドラゴンバレー/ 夢幻の島に登場するモンスターの名前を書いて 3列を先に氷庫する方が勝つゲームだ. モンスターの名前があまりにも多いからか.. 各サーバー GMらが二度にかけてモンスターの名前を選んだにも氷庫は出なかったし結局最後の GMが抜いたメッセージとともに二つの竝びを完成させた "クリスト"サーバーが 1位を占めた. (時間があまりかかると 3列氷庫ではない終わりに一番多い竝びを完成させたサーバーが 1位をすることに変更された.) 私たちは惜しく 1位を逃したが. 私たちには "オークファイター"があった. "オークファイター" 会えばあっという間に二行完成.. 私たちの祈祷が空に着いただろうか~ その瞬間出る "オーク~~ " オークアーチャーはもう出たから.. 私たちはオークファイターが確かだと思ったし案の定.. 私たちの希望 "オークファイター" うふふ~! 私たちは万歳を呼んだし. 二行完成で 2位を占めた. (以後私たちは絶対ゲーム賞でオークファイター万は取らないと念をおした ^O^) 私たちはすべてのゲームで 2位だったから(ゲームだ 1問題位のわずかな差で 2位だった.).. お上手ならば 1位ができるという期待感に満ちていた. キム・ヒョン期さんの口で.. 出た待望の 1位は..." 買いなさい. これ. 下 " ... 五~ 服~!! 1位だ! 1位~! 私たちはお互いにならなくファイブをして... 1位の快感を満喫した. うちの皆はキム・ヒョン期さんの呼ぶにメイン舞台に入ったし簡単な所感を話して各各エリクサーを抜き始めた. 各各通俗にある球を取ればその所にエリクサーの種類が書かれているのだった. 緊張感の中に私が一番初めて手を入れたし... 私は... . INTを抜いた. はっと.. 私はエルフと言う(のは)マルイダッ~! . 後にウィザードクラスをする方は見物するすべてのプレーヤーたちの叫ぶことと一緒に DEXを選んだし.. 私と共に悽惨な表情だった.. . その後を引き継いで. 私たちの金君. 記事(ナイト)クラスをする彼はただ STR だけが必要だと言ったし. 彼と一緒にプレーヤーたちは叫んだ. "INT! INT!" プフッ... やっぱりエリクサーはとても船が痛い贈り物のようだ.. しかし記事(ナイト)クラスをする金君と金君2. はそれぞれ STR 科 DEX そしてダークエルフをする後輩も STR そしてそれぞれエルフと記事(ナイト)クラスをする他のプレーヤーお二人様も CON 科 STR を願うままに抜いた. 後.. 今思っても. エリクサーを選択する球を選ぶその通中に手を入れる瞬間は本当に緊張されて... 冷えた汗が私を位だったから.. リネージュの中でエリクサーの力は本当にすごいようだ. ^^ そのようにすべての一定が終わって私たちは GMとあいさつした後行事場所をすり抜けて来た. これが本当に夢ではないでしょう? という金君の言葉のように私たちは偶然に参加するようになった懇談会であまりにも大きい贈り物を持つようになったのだ. 今度懇談会を参加しながら私は多くのことを感じることができた. 行事途中話したどんなプレーヤーの言葉のようにリネージュはまた他の一つの社会人のだ. その中でお互いに話を交わしてお互いの意味によって同盟と言う(のは)名前で団結して敵という理由で喧嘩をして, そうしてお互いに仲直りを通じて友達になって.. リネージュというゲームは一つのゲームとしてだけでなくそのゲームをするプレーヤー一人一人々にはまた他の社会として成功をしたのではないか? これを体感することができるようにしてくれたのがすぐ今度懇談会だ. リネージュを共有する人々の出会いを通じて私たちが共有しているリネージュという文化を感じることができる機会だった. 特に GMとプレーヤーたちの間の対話, 多様なリネージュクイズとゲームはリネージュを楽しむ人々ばかりの文化だからもっと大事な経験だった. 今リネージュは暗い姿もちょっと見えている. しかしリジニをしているプレーヤーとして, そしてそのリネージュを管理する GMとして, お互いの位置で努力してリネージュを楽しんだら, リネージュは最高のオンラインゲームでもっと発展すると考えられる. 最後に GM方々に望む点は一サーバーの GMとしてプレーヤーと一緒にする GMになってくださったらと思うのだ. リネージュを楽しんで愛する一人のプレーヤーとして, 今度懇談会は新しくて楽しい経験だった. これからこんな行事がもっと多くなってもっと多いプレーヤーたちがこのような経験ができたら良いだろう. この文を読んだすべての方々~ ^^* ドックテムハシです~! ^^ - ノウィスルプム - |
||
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 韓国公式
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING