Translasion of Lineage
2006/05/23 12:33
※古い記事の画像は
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
私が生まれた記念でご両親は只今生まれたビーグル一匹を貰って来た. 私がすくすくと育つ位ビーグル利刀すくすくと育った. 私はいつもビーグルとともにであったし, 狩りも一緒にこんにちはだった. ビーグルはもう私の愛玩犬ではなくかけがえのない友達の仲になった. ビーグルと私は目だけ眺めても心が分かったし何を望むかも分かった. そうしたある日いつものように狩りを行く用意をしてビグルイを呼びにガッヌンデビーグルが状態が良くないようだった. 私は憂わしい心でご両親にビグルイを頼んで一人で狩りを出た. 憂わしい心に狩りもよくできなかった. 私は到底狩りをすることができなくてそのまま家に帰って来たがビグルイが見えなかった. そしてご両親もいらっしゃらなかった. 私は待ってまた待った. ビグルイに竝び ?ダ獵? フローティングアイ肉をチョダだけ見ながら... うっかり眠りに入ってから起きて見たらご両親がいらっしゃったが地がコジョとため息をついていらっしゃった. ご両親が来たからビーグルも来たなと言う考えにビーグルを捜したがビーグルの姿は捜してみることができなかった. "私のビーグルがどこに行きましたか?" "すまないね.. もうビーグルの主人はこれ以上お前ではないね.." 私は目の前がまっ暗になって空が黄色くなった. 泣きながら "何のですね!" と叫んだらご両親が都合をマルスムハショッダ. 実は我家がもうポーションを買うお金もない無一文の乞食と... もう家も我家ではないと... そのようにわれらは滅びたと... それでビーグルを闘犬場に高いお金をくれて売ったと... すまないという話の外に言うものはないと... 私にビーグルを売ったお金を突き出すお母さんの手を薄情に振りはなしてそのように戸外を出た私はビーグルを捜すとゲッダは気がした. 'か弱いビーグルをどうに...' もしビーグルに悪い用事ができたのではないのか... ご両親が狂うように憎かった. いつのまにかビーグルを捜してさまよってから 2年になって行っていたし私はモルゴールがものではなかった. そのようにこちらあちらを歩いて通ってイッオッダ. 多い所にビーグルを捜すという散らしをブッヒョッジだけ何らのニュースもなしにいたずらでウィスパーをする人々だけ多くて胸だけを痛めた. 私はそのようにすべての都市を歩いたがビーグルを捜すことはできなかった. もう終わりである竝びだけ分かった, それほど集めてかけた. そうするうちに到着した所はグルーディオ船場村だった. 生える船を初めてボアッダ. リネージュ世界にベガッはのがあることは想像もできなかった. 祝スンイ生じながら船に乗る人々がほとんどいなくてそんなニュースを聞いて見ることもできなかったのだ. 船場の前に立っている船のチケット売人おじさんに "この船はどこに持ってください?'だと問ったら話せる島と言う(のは)都市へ行くと言った. 私は切符をサルドンがなかったしおじさんに私のいたわしい事情を申し上げると切符一枚を与えながら元気を出しなさいという話まで言ってくださった. おかげさまで機運がソッアナッゴもうビーグル利刀捜すことができるという気がした. 船に乗って行った途中私はしばらくご両親に対する考えをして見た. 'そう, いくらそれでも私を育ててくださった方々だが...' 申し訳ない気がした. いつのまにか村に到着したしビグルイを捜すという広告を人々に見せてくれたが知り合いは一人もいなかった. 私はもうこれ以上立ち上がっている力もなかった. そのように底に座ってゴジコルを一自分が可哀想でもあって泣いていた. ところで急にデスナイトがこの方に駆けて来るのだった. 私はデスナイトに対してよく分かっていた. すごく力強いモンスターと... ところが私は逃げだす力もなかった. ところで足に力が生じて全身に生気が蘇り始めて船も一杯になった. そのデスナイトはモンスターではなくてどんなウィザード粉餌変身したことであった. そのウィザードブンは親切にお金もくれて肉もくれてヒールもくださった. そして私の事情を聞いたらデス法私憤は "発心側に変な犬一匹が人々を害すると言うがもしその犬を捜すことはないですか?'とおっしゃった. 私はもう一度がっかりした. 私のビグルイはそんなに強い力を持っていなかったのだ. それでも行って見なさいというデスウィザード様の言葉にデスウィザード様の道案内を受けていよいよ問題の犬がいるという場所に到着した. 喜びもしばらくデスウィザード様はどこを行ったのか消えた. 変だと思ってその犬を捜し回った.その勝ちどきビーグルだったらと思う希望とともに... しばらくして私の視野には顔なじみの犬一匹が見えた. 確かに私のビーグルだった. ビーグルは野生状態だったしあまりにもないでねで肋骨がすべて見える状態だった. 私は夢を見ることだけ同じだったしビーグルが可哀想で先ほどデスウィザードニムが与えた肉を取りそらえてビーグルに近付こうと思った. 瞬間ビーグルは私を見たし私はビーグルの目を見た. 大きくて清かったビーグルの目は陰も形もなくてただ怒りと憎悪心でいっぱいになった充血した目になってとても荒しく変わっていた. 私はそんなビーグルの姿を見て守ってくれることができなかったすまないことと興奮した心で身近に近付いたが.. ビグルイは私が見知る事ができないのだった. 私に飛びかかるビーグルはもう昔に私が分かったビーグルではないと... 私を攻撃しているビグルイは主人たちに振られて闘犬場で苦労して復讐心仏陀上がったであろう. 私はビーグル異意目だけ見てからも分かった. ビグルイは私を攻撃するが私は到底ビーグルを攻撃することができないと... それほど死んで行く頃私は可哀相なビグルイに肉を譲った. 'おいしく食べて..' これ以上ビグルイがかんでいることを感じることができなかった. いやビグルイはこれ以上私を攻撃していなかった. 目を開いて四方を見回したら先程のそのデスウィザードがビグルイにあってイッオッジだけ私のできることはそのまま見ているのだけだった. ところでデスウィザードの変身がますます解けたら今は完全なウィザードの姿だった. "ママ....ママだ..." それは明らかなママだった. そういえばママはビグルイに何とずっと言っていた. "本当にすまなかったの. ビーグルよとても大変でそうだった. どうか許してくれ. お前が私を打って憤りが解いたら私をずっと問って..." 私は言う言葉を失ったし身も固くなったようだった. ビーグルは相変らず荒しくてすなわちママもヌウルゴッだけ同じだったが.. 私は最後の力を出して大声で叫んだ. "これからは! やめて~~!! ビーグルよ精神チァリョと! ," ママとビーグルは同時に私を見たしママの悲鳴声もビーグル異意ウルルング距離(通り)は音も これ以上聞こえなかった. ビグルイが私に近付いたら私を見ていた. 沈黙が流れてビグルイはいよいよ遠いか思い出すとかハンドッが私に飛びかかって抱かれたし私は泣きながらとても見たかったともう別れないずいぶん長い間そのようにウールとあった. ママは私に家に行こうとヘッダ. ママとパパは狩りで集めたアイテムとお金を売って家も買って再び好きになったと家に行こうと言った. 今は状況が好きになって平和を取り戻したしママパパビグルイを売ってまた捜したということに関しては何も言わなかった. 私も同じく昔の生活に帰った. - ジンスハルベ - |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例:EP5 エルフ 実験
翻訳元 韓国公式
KRNEWS HEAD LINE


PICKUP TAGS
NEWS RANKING