Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/23 09:28
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
| こんにちはクリストソボプレーヤー皆さん 2006年新年初めてあいさつさせていただくようになりますね. 一年の間本当に多い幸運が事毎一緒にしてほしいしまた願ったことすべての行動に対する成就が常に私たちクリストサーバーみなさんと一緒にするのを祈ります. 今度記事(ナイト)はインタビューに参加してくださったクリストサーバープレーヤー何人とそして皆さんに新年駄目押しと過ぎ去った 2005年, そして新たに私たちに来た 2006年に対する心得を一度調べよう.. という構成で構えたがどんなに新年初日すぐあげてしまえば決心三一になった後また目覚める機会がなさそうでこんなに 1月のズングスンツウムにあげるようになりました. 皆さん皆 2006年新年どんなに迎えましたか鍾樓の響きが広がる場所に参加しましたか? 夜明けのように浮かぶ 2006年の一番目日を被るために東海岸の方の来光の名所にいらっしゃいましたか? 夜おそく教会やお寺から 2006年の手始めを記念する礼拜と集会に参加しましたか? 柳河の新年ふさわしくは教会の礼拜とともに始めたが軍隊入って来ては与件が抱くがすることができなくて惜しいです. とにかく個人が願う方式で新年を迎えたしまた夜の 00時を迎えて.. 新たに浮び上がるヘルルボであり願ったすべてのことが今年一年すべて成り立つように過ぎ去った 2005年よりもうちょっと力強くて, 充実に生活する一年になってほしいし今度記事(ナイト)を始めます. 毎年 12悪知恵で人々の年を区分する ‘帯’ と言う概念で韓国で広く使われますが去る 2005年はニワトリの日でした. 鶏義解を迎えてどこかにかかった言葉が思い出しますね ニワトリの習性は夕方にイルチックザで朝に早く起きること載せます. 誰も分かる事実だがそれで昔の時計がなかった時代にはニワトリの鳴くことで一日を始めたしニワトリが眠る時期に一日を締め切ったと言います. 2005年一年本当に朝型人間でありなさいというトレンドで多くの人々が朝型人間になるために多くの努力をしたんです, 柳河周辺分かる方々もたくさん試みてから結局は 10人の中一人位の外に成功ができないまま 2005年朝型人間になろう! という目標を最後まで果たすことができなかった方々が多かったです. 本当に書店に行って見れば朝型人間と係わる主題の諸本が数冊もあったしまた各種放送媒体を通じて朝型インガンエデした情報をたくさん接したのに皆さんはオテッナです? 去る 2005年ニワトリの日に早く眠って早く起きるニワトリのように朝型人間になるために努力したところを成しましたか? 実際に朝型人間だと規定する午後 11時就寝午前 5時起床のタイムで仕事とを進行してみると眠る間我が身の免疫体系を調節するコティソルというホルモンが分泌になって身の免疫体系を強化してメラトニンというホルモンも分泌して生体リズムを主観して老化防止といっしょに免疫機能強化まで享受することができると言います. 眠りばっかりすれば生成されるのではないか.. という問いを持つこともできるが漢方医学者たちが調べた朝型人間たちの就寝, 起床時間である午後 11時 ~ 午前 5時の時の時間にそのホルモンたちの分泌が一番活発で翌日身体活動をするにも生体リズムが割れなくて生活に多くの役に立つと証明になりました. こんなに健康面ではニワトリの習慣を模範として人の身もよくしようという意味があったし ニワトリの行動で見る時ニワトリは一日中餌を捜して町内周辺草むらまで見回ってえさを捜したりするのにこれを見て忙しい日常に追い回されて運動することができない生活習慣を持った私たち現代人たちに手まめに日常の中で動いてくれなさいという行動モチーブを与えたりしました. それで柳河が分かる何人の方々は日常変身務や生活の中でもわざわざエレベーターを利用しないで少なくとも階段上がる運動等をして少しでも身体を動かすための努力をしたんです. とにかく過ぎ去った鶏義解には大きく上の二つだけ真似っても一年は元気でよくすごすことができる.. と言いながらたくさん広報されてそうだったのにご存じの方たちがいるか知れないですね ^^ 油する半分はしたようです それでは今度 2006年度兵術年はどんな一年の行動モチーブを盛っていましょうか? 検索をして見て放送媒体にも耳を傾けて兵術年を迎えて私たちが行動しなければならない姿勢に対する内容を収集して見ようと思ったが特別に去るニワトリの日に出た上の内容のように犬のヘエデした特別な内容がなくて簡単に犬の特性と性格を根本で一年の行動モチーブを決めて見ました. 晴れる人にずいぶん前から家畜ではない友達と同時にペットとして愛を受けて来ました. 犬はウルフの品種でますます人の手に手懐けられて人と一緒に生活して近く過ごす生活をして見るとウルフのサナウムで人に対する多情多感する, 親しいことで性格が変わった今私たちが呼ぶ犬, 子犬に変化して来たのです. 晴れる人にいつも親切で情があふれます. しっぽをそよそよと振って親しさを表示したりまた人または主人との友情にも命をダバチョ献身するほど盲目的です. 一筋を眺めて, そしていつも自分を慈しんでくれる人のために犠牲する犬. 今年一年も周辺の近い知人たちと友達にいつも友情を敦厚に分けるように努力してそして自分がまつる主人のみを眺めるように自分が目標にするそのことのために一筋のみを歩いて行くそんな心得に今年一年を始めれば良いです~ ^^ 新年私たちの新しい駄目押し 柳河 : こんにちは ^^ こんなに集まってくださってありがとうございます.~ 参加者 : 偶然にチャットウィンドーつけておいてゲームしている途中こんなに新年初記事(ナイト)のインタビュー主人公で参加するようになって光栄です~ 柳河 : はい~ もう 2006年の年があけたが皆さん今年どんなに迎えましたか? どこに行って来光でも見て呉身分あるんでしょうか? コナン島である : 私はリネージュと遊びました夜を明かす.. リネージュ友達と新年を迎えましたね イルリング : 江原道歌で来光を見ようと思ったが気象が良くなくて雲に遮られた害だけ見て来て惜しかったです. Puppyジャンヌ : 南山タワー行って新年鐘の音を聞いて来ました. 心まで凉しくなりますね ブルタヌンオク : 私は親しい友達と久しぶりに集まって 2006年一年元気でお互いに祈願する事すべて成そうと友達と一緒に一杯飲んで新年に迎えました. 成約 : 私は教会で予備を差し上げて新年を迎えました~ 柳河 : あ~ 私も教会通うのに軍人だから行けなかったです 成約 : そうしましたよね ~ 小暑0748 : 馬山沖合で来光を見ました. The夢 : 翌日学校へ行かなければならなくて早く眠りました. 目覚めて見たら新年ですね 柳河 : そうですね~ ^^ 皆個性ありげに新年を迎えましたね~ こんなに新年一番目インタビューすることも縁なのに皆自己紹介簡単にさせてくださいませんか? 小暑0748 : ところで記者様はどんなに新年マッイハショッナです? 柳河 : 私もそのまま夜おそく軍人が何をするのがあるんですか~ TVでも見てエルフチヌンゴ見たんです ^^ 外に出て凉しい夜気も飲んでそうだったそうです. 願いも祈って~ 小暑0748 : ^^ 柳河 : 刺字~ 自己紹介一言ずつしてください~ Puppyジャンヌ : 私は今年 22歳の男です 6月に軍入隊予定です. あれこれと準備して整理しています ^^ 成約 : 私は済州島住む今年 20歳青年です. リネージュをしたからはおおよそ 3年頃ドエッグです私も軍入隊を控えているのにこの前に海兵隊に支援してから面接떄 間違いに落ちて私も軍入隊準備中です 小暑0748 : 私はクリストサーバーでのみ 5ニョンノムゲゲームをして来た今年 18歳チァックハンハックセング小暑です. 小学校 6年生の時からただ退屈な時したがもう私が高2になりましたね ^^ コナン島である : 私は今年 17歳で慶北常住に住んでいるしゲームを始めたからは古くなかったです~ 3月くらいになりました. イルリング : 私は今年スヌングブァヤする 19歳高3です _ そろそろ勉強しなくちゃいけないですね The夢 : 私と似ているナイ方々が多いのに私も今年 18歳です. ブルタヌンオク : 私も 18歳なのに ;; 私は江原も住んでいます 柳河 : あ~ 江原道住みますか? 私も江原も住むのに お住まいはどちらですか？? ブルタヌンオク : 春川近くに住んでいます~ 柳河 : 私の勤務地も春川近くなのに近いですね ~ 嬉しいです ^^ 今集まってくださった方々紹介が簡単に終わったようなのにそれでは今日集まってくださった目的どおり個人的に今年兵術年どうしていたい.. おっしゃってください.. 現実的でも.. ゲーム的でも.. 新年 2006年に確かめる皆さんの計画たちをおっしゃってください. Puppyジャンヌ : 私は今年大学3年生上がるのに今は軍入隊が 6月に決まっていて現在休学した状態です. 育ちながらその間ご両親に親孝行らしい親孝行もくぎして上げたしまた今度軍入隊を控えてバイトでご両親に観光旅行一度させて上げようと思っています. バイト率直に初めしてボヌンゴでまた初めして見ること位大変だと友達もたくさん話すねで心配もたくさんなるがまた一方ではバイトしながらお金の大事私を育ててくれたご両親の大事なことも悟ってまた適応すれば大丈夫だから軍隊行く前にあらかじめ苦労して見ると打って熱心にやって見なさいという意見も多くて力を得ています. それで今度機会でバイトでソーシャルライフ経験もして見るほうが良い経験だから必ずやって見なくちゃいけないと思っています. 軍入隊するためには身が元気ではなければならないというのに私が率直に身の元気な方ではないです. それでもしきりに運動して身管理することも延ばしたりそうでとにかくバイトしながら身体も元気にさせてドンドボルでご両親官公もさせて上げる 1席 3兆の效果を得ることができるように努力しようと思います. 柳河 : はい~ 身丈夫にバイトなさりながらご両親の大事さとありがたさを悟る一年, 軍入隊もお上手になるように祈ります~ 成約 : 犬の年の兵術年を迎えて私も軍隊を行くのに ;; みなさん皆私でも愛してご両親にも親孝行して友人になってからも友情を厚くして行ってほしいしまた一年願うモドンイルドル成り立ってください… 私は今度海兵隊に落ちたが次の試験にまた支援して合格すれば良いです. 私が願う海兵隊に合格してより元気で素敵な大韓民国青年になって除隊するその日まで身丈夫に国に忠誠してまた除隊してからも生んでくれて育ててくださったご両親にも親孝行しながら暮すようにします. もっと! 素敵で~ もうちょっと手まめに生を暮すこと引き継ぐように努力します ^^ 柳河 : 海兵隊話をたくさんしたが必ず海兵隊に行きたがる理由でもありますか? 成約 : うーん.. 男なら当然海兵隊がクルリヌンボブですそんな方々もいるが私は海兵隊で私の限界を試して見てこれから人生を生きて行くのに大変なことを軍隊での生活を憶えながらかきわけて行こうと思います. 私の人生の初出発を海兵隊とともにしたかったのです… みんな海兵隊行かずにもうちょっとピョンハングンどおり行くのがどうなのかと言うのに自分自身は自分の作ることだから自分が願い次第に自分の人生, 自分の軍隊も決めて行ったら本当に自分の将来を自分が開いて行くというそんな重要な意味も含むようにドエヌンゴッだからグランゾムで私の主観, 私の人生の出発にして海兵隊を支援しようと思うのです. 柳河 : そうですね~ 楽でもうちょっとシガンマンゴ社会と密接な軍隊来ようと今私が生活する所で試験を受けて来たことなのに~ 定木~ 他人 小暑0748 : うーん.. 皆分かるか知れないのに 89年生まれをよく呪われた 89年生まれだと言います. 修学能力試験終車なこともあっていろいろ学習するのにあって多くの負担を持った年生まれだから皆はそうではないが私はたくさん遊んで本当に勉強を疎かに日から今まで成績管理が間違っていました. 今年を迎えて私ももう気を付けて勉強で成績もあげてご両親に良い気持ち持つようにしてまた来年高3を迎えてもそれなりにがっちりしているように勉強して引かれて行く大学ではない均等になって行く大学に行くことができるようにたくさん努力するでしょう. 柳河 : 私も勉強は高3の時して次第学校では認めてくれるデハックワッヌンデ 1年だけ勉強もっと早くしたらもうちょっと良い大学で良い与件の中に勉強したのに.. という後悔をたくさんしました. 小暑様も勉強熱心にして私のような手続きを踏まずに願う大学必ず入って行くように祈ります. ブルタヌンオク : 私は早い 90年生まれなので小暑様のような 89年生まれではないが高2を上がる学生です. 私は高等学校上って来て多くの友達と付き合ったが中学校時から親しかった友達とちょっとした誤解が大きくなって間がたくさん悪くなりました. それで次第義理と友情を重要に思った私をもっては本当に胸が息苦しかったがダルンバンだったその友達と本当に運が良く今年ガッウンバンになってよくして見ようともう一度誤解を解いて親しく過ごそうと努力中です. 中, 高等学校時友達が一生を行くと言うんじゃないか? 私もこの友達と本当に素敵な友情, 思い出残して一生一緒にしたいと今年駄目押しを立てました ^^ コナン島である : 私は個人的に学生だが喫煙をちょっと早く始めました .. どんなに喫煙熱風が吹くことはかなりドエオッヌンデまだ喫煙をする頭はたくさんあるのが現実です. ただ喫煙をするというの自体が多い人々に認識が良くないように変わって喫煙がちょっと大変で濃い店をペゴは… 私が必ず健康のために禁煙をするのではないが本当に他人達に正当になるためには喫煙からしないは恥じたこともなくて良くない認識も捨てることができるようで喫煙の念をおしました. そして私が電気科なのに電気科 61人の中に 59位をしました. 本当に激勉強しなかったが私も勉強もして内申管理もして次第良い工科大に随時に合格してご両親に少なくとも大学のため焦らす事がないように努力しようと思います. 柳河 : 必ず健康だけではないとしても禁煙をするのを貯金をすると考えて見てくださいそれでは, 私がタバコを吸うのではないがタバコ価格惜しむと思ってお金を蓄えて見てください. 学生身分でお金 30万ウォン位もなくてボルボルトルゴは用事ができたら息苦しくないでしょうか? 一日に 2千ウォンずつ 10日なら 2万ウォンでひと月なら 6万ウォンです. 禁煙何月だけでも高等学生ではちょっと大金である 30万ウォン位は金紡毛で我知らず吸うタバコをもっと惜しんだらその位お金はもうちょっと早く集めることができるでしょう. 言葉は簡単にて行動は難しいだけけれども… コナン島である : 彼..そうです 柳河 : それご存じですか? 会社員が一年千万ウォン儲けようとすれば 1年一日も抜かなくて週末祝日すべて含んで 2万 9千ウォン位をきちんと毎日貯金をすると 1年に千万ウォンを集めることができるというの..チァルルサなら 1年維持費が 250~300位ドンダゴドルします普通, それでは車を買わなければ一日に満員位をボンダヌンゴでまた一日にタバコ李三千ウォンを惜しめば万三遷院位を儲けて一週ごとに酒席を少しずつ惜しんでも一週間に 3~5満員位はすぐ集めることができます. もちろん会社員たちを比喩してこういうお話ドリンゴだが少なくとも禁煙に関したハックセング方々に比喩しようとすると本当に健康, 貯金などの理由を去って健康とこれからの生に基礎になる一つのウィミギブは成果を残すことができると言うのがなったりするから一度コナン様抜いてフブヨンなさる方方々あったら禁煙する一年になることも良さそうですね ^^ The夢 : 私は今度高2を上がります. なによりも元気なことがましだにも好きで出てくださったご両親頃も親孝行すると思うのに今度冬休みを迎えて友達と健康のために体力鍛錬もすることを兼ねプールに行く事にしたが友達事情もそうで私も 2月末まで学校で遅く椰子までするせいで通う事ができなくなってしまいました… うーん.. 今年初盤計画のプール行けなかったのが惜しくはあるがそれなりにまた他の目標である勉強であらゆること昇華させるという駄目押しで熱心に勉強して運動も片手間にしようと思います 柳河 : .. 勉強は熱心にすればドエヌンゴです~ 運動はあまり心配しないでください そのまま身育てようとするんならパルグブヒョ広げてばかり思い出す度に 20個ずつ 30個ずつしてくださるのが本当に助けされるんですそして時としてジョギング同じことだけでもhくださる次第健康管理には良いです ^^ The夢 : だね そうではなくてもトムトムヒしています イルリング : 私は今年高3になる修学能力試験準備生です. 柳河 : どんなに今日チャットウィンドーで募集していらっしゃったインタビュー参加者方々がお二人様位抜いてすべて高等学生方々ですね ;; イルリング : 高等学校上って来て少しずつ勉強をして修学能力試験というゴールイン店を目標で少しずつ階段を歩いて上って来たと思うのに実際に今位置を見たらそんなに多く熱心に上って来たようでもしたようだ事ができなくて今度冬休みからさまざまな準備をしようと思いました. しかし実際に休みになってからこそリネージュをするようになってまたリネージュに時間をたくさん傾けて見ると計画した勉強と準備も疎かにするようになったしまた新年を迎えて今準備する資格証や技術みたいなことももっと積んで学校勉強も熱心にして先ほど話出たように私が行きたい大学を選んで行くことができるように努力するつもりです. 柳河 : あ~ 実変身界の方ですか? イルリング : はい. 実変身界です. 柳河 : おっしゃった資格証と係わる技術はどんな分野をおっしゃるんですか? イルリング : うーん.. 私の専攻がコンピューター関連なのに実変身界特別選考を狙っているんですよ.. コンピューター側資格証はすべて取得した状態です今準備するのは税務会計側資格証を準備しています. どんなに見れば関連がないと考えられることもできるのにさまざまな方面で準備しておかなければならないと思うからです 柳河 : そうですね~ ^^ 良い心得ですね~ 未来のために準備する一年になるように.. The夢 : ところで柳河様が軍人ではないですか? 除隊いくら残りましたか? 柳河 : 私は.. 今年 12月 27日除隊します; まだたくさん残ったんです何 それなりに止めれた軍番とは言うのに 考えて見たらもう入隊してから 1年がずっと経ちましたね~ ナムウンギガンも 1年が残らなかったし… とにかく私の軍隊話そうとすると.. 前義務火消しで軍隊に来たがひんぱんな外泊とそしてどうしてもコンピューターができる内務室があるという話も立ち入って少しでももっとゲームしながら軍人の身分でもみなさんと一緒にしよう.. と駄目押しをしたんです 2004年度に.. 結局 2004年度夏にその大変だという(?) 義務火消し試験に合格して 2004年度 10月に入隊をしたし 2005年度 1月に望むのを成したんです. もちろん今インタビューする場所もうちの自大です.. 努力した位成してジヌンゴッドルの手始めは自分の信念と所望があるとかなうことができるのです. 私も 5年間記者生活しながら情たちは記者.. という身分を脱いで軍隊に行かなければならないのが本当に大変でそんな信念と所望を持って努力したから今のように二つの兎(?)をすべて取るようになったのです 刺字~ とにかく今日のこんなに良いお話たち分けてやって感謝するんです~ 今日祈ったことをすべて成そうとすれば時間たくさん不足です~ 参加者 : そうです~ 柳河 : そうだから. リネージュする時間を少し竝びながらもっと大きい楽しさを感じるようにそれなりの楽しさを捜してください~ 必ず時間投資して高レベルになって強い.. という気持ちを感じることよりは話せる島に立ち寄って初心者時を回想してオークファミリを取りながらも楽しさを感じることができる.. そんな多い時間を投資しなくても今年目標にしたものなどを成すために熱心に努力しながら楽しさと趣味でリネージュを楽しむようにして見てください ^^ リネージュはみなさんのために多くの楽しさをいつも準備しているから.. そして今年立てた皆さんの目標の中で一番スィウンゴッドルからきちんきちんと成して行くようにして見てください.. ゲームは楽しんでください~ そして現実の目標も成すんです^^ それではサーバー方々に言いたいこと一言ずつなさることで今度インタビューを終えるようにしますよ~ イルリング : どんな仕事でもできるのが一番いいことだがそれをしようと思う時の健康が取り揃えていることも一番重要なのです. 今年一年皆体お大事に^^ Puppyジャンヌ : 今年 6月軍隊よく行ってまいります! クリストプレーヤー皆さん皆明けましておめでとうございます~ 成約 : 友達よ愛する. 大変なことくたびれること私たち友情にはそんなことない~ 無条件 go だ~ The夢 : 新年には皆後悔する前にあらかじめ準備して後悔ない一年を暮すようにします ブルタヌンオク : 皆新年福マンイバッウシですクリストプレー魚粉皆体お大事に~ [ 2006年初インタビュー参加者達と一緒に ] 上のインタビューは 1月 2日クリストサーバーチャットウィンドーで募集したプレーヤー方々を仕えてしたインタビューです. 不特定対象者参加者申し込みによって高等学生, 軍入隊を控えた年令層にインタビュー対象者が集まるようになった点ご了解願います. こんにちは. クリストリネージュトックパワンチォンサングウィユハです. 1. クリストサーバープレーヤー方々の写真をより多く取って上げて楽しさを差し上げるために写真応募展を開いています. * 参加方法 人員に構わずに特別にきれいとか, 多くのプレーヤー方々を楽しくしてくれるに値するスクリーンショットなどを Crysterで (Cryster で Cは必ず大文字であらなければならない) 送ってくれれば選別して記事(ナイト)に添付するようにします. 血の集まり写真や意味あるスクリーンショットも歓迎します. 常時受け付けているから多くの参加お願い致します. 2. クリストサーバーでゲームを楽しみながら運営されている血盟たちを取材します. 対象血盟の資格条件はないしチォンサングウィユハキャラクターで血盟の簡単な紹介と取材可能な日付背中を記入して伸ばしてから送ってくだされば十分な辞書連絡の後に取材しに駆け付けるようにします. 多くの参加お願い致して便箋情報提供を通じて取材申し込みが受け入れられた血盟に所定の商品を支給して上げるようにします. 3. 記事(ナイト)化になる情報提供件は必ず特別なケースに仕分けされるのではないです. サーバー人々が分かってニュースになるに値するイシューならすべての事項が記事(ナイト)化になることができるものなどがまさに記事(ナイト)の主題になることであり, また活発なコミュニティとクリストサーバーの多くのニュースを一緒に分けることができることは正しく情報提供で始まることだと申し上げたくていっしょにクリストサーバープレー魚粉たちの多くの情報提供お願い致します. -クリストソボリネージュ特派員チォンサングウィユハ- |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 韓国公式
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING