Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/23 13:04
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
| こんにちは. ヴァラカス特派員サタンウィナルゲです. この前テイミングモンスト記事(ナイト)に対するレスをダルアズシン方々に感謝のお話を先に申し上げます. 忠告と叱責謙虚に受け入れたんです. もうちょっと多くの実験とテストを経って株上司たちに自問を求めるなど, 私の自らが完璧ではない記事(ナイト)をスンゴッに対する申し訳ない心を伝えます. 今日はヴァラカスサーバーのニュースを伝えようと思います. 題目でボシヌンバと一緒に 10 デスブレードに関する話です. デスブレードは記事(ナイト)クラスの 50 クエストを遂行すれば与えられるクエストアイテムで 16/8 というツルギに劣らない打撃値を持っている剣です. 特にそのほかのダルンゴムドルはアデナで暮すことができるがデスブレードだけはお金払ってからも買う事ができない剣でありまたハンケリックト一つしか持つことができないという点が大きい長所と同時に短所ですよ. またデスブレードはダマスコスゴムのように損傷にならないという点でもっとナイトクルレス方々の気を引く剣ではないか思われます. 10デスブレードの主人公オミャガッニムを会ってみました. 忘れられた島で狩りをしながらインタビューを??? 情報提供を受けてオミャガッニムが接続をするのを 3日間待ったものの時間帯が当たらなくて認知めったにお会いすることができなかったです. そうする間オミャガッニムの友達と連絡が触れてオミャガッニムとのインタビューができるようになりました. しかしオミャガッニムは初めにはインタビューを断ったし以後私にウィスパーでイッヒョジンソムにあるから忘れられた島に来て狩りをしながらインタビューをすればどうか高しました. 一応理由如何を問わず忘れられた島で船に乗って行って見ました. (実は多い心配になりました. 私の装備があまり好きな方ではいやなのでインタビュー途中モンスターたちが殺到するようになれば若かしたら底に横になってインタビューを進行しなければならないじゃないかと思う憂慮のためだったんです.) 忘れられた島に到着したら私をマズングナワズシンオミャガッニム! インタビューするのに適当な場所で狩りをしながら移動をした後本格的にインタビューをして見ました. サタンウィナルゲ : こんにちはオミャガッニム ^^ 嬉しいです. オミャガッ : 私も嬉しいです. どうも遠いところ御苦労さま. [ 10デスブレードの主人公オミャガッニム ] サタンウィナルゲ : 実は少し心配になりますね. 狩り場でのインタビューは初めてだから ^^; オミャガッ : 心配する必要はないです. モンスターたちが少なく出るものしずかな所に来たからです. サタンウィナルゲ : インタビューに先立って自分の紹介ちょっとお願い致しますよ. オミャガッ : はい. 私はソウルに住む 31歳の男です. リネージュを韓紙おおよそ 5年ほどになりました. サタンウィナルゲ : 10 デスブレードを浮かべるようになった経緯は? オミャガッ : 実はこの間リネージュを止めりました. ところでこのキャラクターが 10 デスブレードが浮かぶせいでまた復帰するようになりました. 率直に私が浮かべたのではないんです. リネージュを止めって分かる姉上にこのキャラクターを与えました. ところでその姉上が 9 デスブレードを浮かべたんです. 9 デスブレード見物しに来なさいとおっしゃるから遊びに行ってからインターネットカフェで私が上げようと言って上げるようになりました. ところが 10デスブレードが浮かぶからびっくりしました. ^^;; サタンウィナルゲ : 10デスブレードが浮かんだからはかなりなったことで分かっているのに情報提供がなかったせいで取材が遅れたんです. 10デスブレードが浮かんだのはいつだったんですか? オミャガッ : 限り…… 一ヶ月前くらいと考えられます. 元々は 10 デスブレードを持っていると他の人々に知らせなかったです. ところでうちのドングメングヒョルカフェーにスクリーンショットを取ってあげたがそれがあちこちで広がって行きながらうわさが流れ始めたようです. サタンウィナルゲ : リネージュを止める前にムスンゴムを使いましたか? オミャガッ : リネージュをゾブギゾンには 9ツルギを使いました. サタンウィナルゲ : それでは 9ツルギと比べた時 10デスブレードの追加ダメージやモンスターをザブウルテの感じが違うのがあるんですか? オミャガッ : 一応 9ツルギみたいな場合ダマスコスゴムをボゾゴムで持って通いながら剣を損傷させるモンスターたちを狩らなければならなかったがデスブレードの場合そんな必要がないという点でとても良いんです. 追加ダメージやダメージに対してはいまだにレベルがちょっと低くてそうかあまり大きい差が感じる事ができないんですよ. ところで一つ他の感じがあったら容疑谷ケイブ 5,6階でサキュバスを狩る時この前 9ツルギを使った時はサキュバスが死ぬ前に 2~3回(番)テレポートをして 쫒坊で殴らなければならない面倒さがあったが 10デスブレードを使って狩る時は不思議なことにサキュバスがテレポートを一度もしなくてきれいに死ぬんですよ. ^^;; ダメージがちゃんと出たかそれともデスブレードが持っているまた他の秘密かはよく分からないです. 一応一年の間はレベルアップをぎりぎりにさせようとします. その後に差異をまた申し上げますよ ^^ サタンウィナルゲ : 10デスブレードの価値はどの位と思いますか? オミャガッ : うーん… アデナで換算をすることができない価値です. どんな方は 65レベルの記事(ナイト)キャラクターと交換しようという話までもしたからです. レベルアップはその気になればあげることができるが 10デスブレードは持ちたくても行けなくはそんなアイテムだからです. 価値はおびただしいと思います. サタンウィナルゲ : 元々は 11デスブレードを浮かべた後にインタビューをなさろうとと思ったんですって? オミャガッ : 君の元々はそうするつもりだったが 10デスブレードがあまり気に入ってまだまだはレベルが低い方だから 10デスブレードの打撃値をまともに出すことができないと思ってずっと使うつもりです. 多分 65レベル以後に 11デスブレードに一度挑戦して見るか思っています. 元々ラッシュをよくしない方だが予感の来る日があります. その方がいらっしゃるナルイラゴナするか _;; とにかく 65レベルを作ってからその方がいらっしゃるのを待って 11デスブレードに挑戦して見るつもりです. サタンウィナルゲ : 知りたいことが一つ生じたんです. どうして敢えて忘れられた島で狩りをしながらインタビューをしようとなさった浮かしです? [ 狩りとインタビューを同時に……新しい体験 _;; ] オミャガッ : 一応今私がフィールド状況だからレベルアップを熱心に早くすることイッヌンゴッが忘れられた島です. 傲慢の塔は独孤側でヨルレベルをする状況で忘れられた島は一つ連合がヨルレベルする場所だから忘れられた島でインタビューをしようと申し上げたんです. 一年の間は忘れられた島を出ないつもりです. レベルをどの位あげた後フィールドに役に立つと考えられれば参加するつもりです. 独孤側は高レベルのウィザードクラスたちが多くて一つ側低レベルの記事(ナイト)たちはちょっとブダムスロウンミョンがあります. 忘れた立つことでのヨルレベルだけが生きる方法です. サタンウィナルゲ : やはり私が予想した部分が含まれていますね. オミャガッ : 知りたいことが一つありますよ. ツルギはレベル 1の時からゴデウィゴムはレベル 45の時から使うことができるしデスブレードはレベルが 50になると使うことができるかけることじゃないですか. この前にはレベルが 50になってからもクエスト遂行ができなくて 50レベルが過ぎる君主を捜し回りながら薬代取りそらえてくれてしながらお願いをして得た剣なのに損傷が行かないというメリットはとても少ないようです. 今はたとえお金さえあれば手軽くクエストアイテムを求めてデスブレードを作ることは難しい事ではないが一キャラクターに一つだけ持つことができるし取り引きもならないうえエンチャント失敗すれば虚しくナルラがボリヌンデ何か他のメリットがなければならないと思います. ゴデウィゴムやツルギはお金さえあれば求めることができるがデスブレードはそうではないという点でもっと他のメリットたちが存在しなければならないと思いますね. 特にこのごろのようにダークエルフクラスとウィザードクラスたちが強まった後で記事(ナイト)クラスたちの反発が大きい方なのにこのような点で見たら何か必要ではないか考えられます. 少なくとも取り引きでも可能にさせてツルギやゴデウィゴム, または記事(ナイト)クラスが使うダルンゴムドルのように普遍化をさせなければならないじゃないかと思いますね. サタンウィナルゲ : 君の良い意見ですね ^^ たぶん早いうちに 60レベルや 70レベルクエストが生じてもっとゾッシルバーソードドルが生ずるとかそのようにならないかと思いますね. これからのアップデートを見守りますよ ^^ 打撃値実験! インタビューが終わってオミャガッニムがこころよくお許し願えて打撃値実験ができました. 他の剣たちを持っていらっしゃる方たちはうわさをたよりに捜して一緒に打撃値実験に参加しようと思ったが惜しくもモインブンは 10ダマスコスゴムを持っていらっしゃるグォンホンニム, 9ツルギを持っていらっしゃる服様が実験に参加してくださいました. しかし細分のレベルと装備, そして HPの壌夷違ったから一応ただ一度テストしてヘボギにだけしました. 利点了解お願い致します. 実験参加者 オミャガッ – Lv 53 HP 634 Ac -67 10デスブレード グォンホン – Lv 58 HP 685 Ac -83 10ダマスコスゴム 服 – Lv 54 Hp 655 Ac -76 9ツルギ 一番目実験オミャガッ vs 服 2.1.掻変身 – 服 Hp 37 残して勝利 <写真-実験1.bmp : オミャガッ vs 服掻変身状態服勝利> 2.エンチャント – オミャガッ Hp 64 残して勝利 <写真-実験2.bmp : オミャガッ vs 服エンチャント状態オミャガッスングリ> 二番目実験オミャガッ vs グォンホン 4.3.掻変身 – グォンホン Hp 97 残して勝利 <写真-実験3.bmp : オミャガッ vs グォンホン掻変身状態グォンホンスングリ> 4.エンチャント – グォンホン Hp 15 残して勝利 <写真-実験4.bmp : オミャガッ vs グォンホンエンチャント状態グォンホンスングリ> 実験結果 10デスブレードは一名レンタと呼ぶランダム打撃治家ダメージに大きい影響を及ぼすことを分かりました. 特に実験に参加してくださった服様とグォンホンニムがオミャガッニムよりレベル, 装備, HP あらゆる面で優勢だと見る時シルホムギョルとは 10デスブレードの威力をシルガムケハヌンブブンではないか思われます. 実験に参加してくださったオミャガッニム, グォンホンニム, 服様, そしてヒーラーを自ら要望なさりながら手伝ってくれたゴチンチォンサニムに感謝いたします. ^^ From サタンウィナルゲ 1. ヴァラカスサーバーができてからもう 5年が過ぎました. サーバー初期時から今までのヴァラカス話を集めようとします. サーバー初期から今までヴァラカスで弓ドングハシン方々ヴァラカスで小骨が太い方々, 自らが最古参だとセングガックなさる方方々を捜します. ウィスパーや手紙ブタックドリルケヨブ ^^ メールは Valakasでボネズセヨブ. 大文字小文字区分しなければならないです. 手紙やウィスパーはゲーム賞の ‘サタンウィナルゲ’に送れば良いです. 2. 血盟取材や同盟取材を願う郡週分たちは連絡ください. 時間と所嫌わず走るようにします. 3. 私に写真を取れてシブウシン方々が私が主に行く狩り場がどこなのとよく問って見ますが. 私が主に狩る所は象牙塔 7階, 容疑谷ケイブ 2階, 砂漠です. 参考するんです. 私を尋ねて来なくてもウィスパーで写真撮ってくれと言ってなさればいつでも駆け付けます. [ 試練をディッゴソニムにストッキングにあっていたら _; ] [ 忘れられた島でインタビュー途中写真一枚 ] [ 打撃値実験が終わって見手と実験参加者たちと一緒にがちゃん! ] |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 韓国公式
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING