Translasion of Lineage
2006/05/23 13:21
※古い記事の画像は
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
| オンラインゲームを接して見た方ならゲームのため家族間の葛藤を経験して見た記憶があったはずです. コンピューターを扱う事が簡単になって余暇活用の手段でゲームになった '息子, 娘' 科オンラインゲームを接して見る機会がなかった私たちの 'ご両親'との葛藤は家庭の核家族化による対話不足といっしょにもしかしたら不可欠かも知れないです. 最近には多様な年齢がプレーをしているが一般的にオンラインゲームは若い年齢が楽しむオンラインゲームだからであり, 何より家族間の関心事がお互いに違って共感台形成にならなかったからです. これは同時接続者最高を走っているリネージュでも例外はアニルテンデです, 今日会ってみる話を通じてゲームで面白いエピソードを作って家族間の共感台形成に影響を準するお母さんプレーヤーを会ってみました. ![]() [お母さんプレーヤー 'ドングザサム'様にお会いして..] いちご王子: こんにちは, 紹介お願いいたします. ドングザサム: 私はグリーンゾーン血盟に属している 61レベルのウィザード 'ドングザサム'です, 平凡な 40代ママです. のようにプレーするウリアドルは 22歳の大学生です, 現在は大学を休学して軍隊令状待機中です. いちご王子: お二人様が一緒に接続すると思ったがそうではなかったです. コンピューターが寒帯でしょうか? ドングザサム: はい, 普通の家庭がそのようにコンピューター寒帯の前に二人が一緒に集まって座っています.^^(笑い) いちご王子: ケルロスソボでプレーなさったからはどの位だったんですか? ドングザサム: カルロ須恵書したからは 15ヶ月ほどになったんです, 以前にはジルリオンソボでしました. 以全サーバーで個人的にさまざまな不便一点が生じて移すサーバーを悩む中息子が通った PC部屋社長がケルロスソボだから移すようになりました. いちご王子: リネージュは誰が先に接するようになったのかそして始めるようになった直接的なきっかけはどうなるんですか? ドングザサム: リネージュは弟が先に始めました. 息子が中学生時だったが当時弟がジルリオンソボでレベルも高くて防具も今年7三つでした. それを見た息子が叔父キャラクターが羨ましかったのかリネージュをあまりになりたがるんですよしかし勉強しなければならない時期なので方法を捜している途中私が大臣キャラクターを一つ育ててくれようとする考えにするようになりました. いちご王子: それでは弟の外には家族中に誰がゲームをするんですか? ドングザサム: 元々席に弟(妹)と一緒に参加しようと思ったが与件上のように来ることができなかったんです, たまに娘も接続します. ドングザサムキャラクターが私たち家族の娯楽期と同じですよ.^^ いちご王子: 普通のお母さんたちは子がゲームするのを反対します. そうではない理由は何でしょうか? ドングザサム: 一般的にオンラインゲームが何人のプレーヤーの誤った行動のため悪く認識されているのに適当に調節しながら余暇を活用すればいいと思います. 息子がリネージュをすることを見て人と付き合って行くことも分かって, 私がゲームをすることで息子友達とも親しくなってそして話し合う距離(通り)も増えるんじゃないか? 長所もたくさんあるからリネージュをするのに反対しないです. いちご王子: 一日平均ゲーム接続時間はどの位ですか? ドングザサム: 普通家族が皆ザムドンシガンに 3時間~4時間位します. いちご王子: 株狩り場はどこに使うのか? ドングザサム: 傲慢 53階をよく通います. いちご王子: 息子がリネージュを過度に接続する時お母さんばかりの制裁方法があるんですか? ドングザサム: 息子の接続時間などすべてを把握しているから心配しないです.(笑い) むしろ私より減りますよ..--;; いちご王子: 家族間にゲームでもっとゾッアジンゾムは何でしょうか? ドングザサム: 以前より対話がたくさん増えてすごくよし, たまに家族が団体で PC部屋に遊びに行ったりするのに息子と友達のように過ごすことができて良いです. ![]() [息子の友達のように..] いちご王子: アイテムによって争った事はあるんですか? ドングザサム: アイテムのため争った事はないんです, 普通アイテム購買の時には息子の意見がたくさん反映されます. たまにけんかは息子以下高私は毎日カオプルギ忙しくてそうなことでたまに酷い目に会わすことはします.^^;; いちご王子: ゲームしながら面白いエピソードがあったら話してくださいませんか? ドングザサム: リネージュを初めて学んだ時女ナイトキャラクターを生成したが息子がキャラクターを動かすことだけ知らせてくれて登校をしてしまってあれこれしている途中何日後ケンソングぶどう畑で低レベルモンスターを取ってレベルアップをするのにそのようにレベル25がドエだから息子が "ママ本気にリネージュするのね?"しながらアイテムを買ってあげますよそれで受けたのがタワーシールドとロウブーツなどですが, 数日後砂漠アップデートになって好奇心にシルバーナイトタウンを通ってジャイアントアントソルジャーに死んでタワーシールドをふるってしまったんです...悲しむトムドオブが息子来る前にタワーシールドをまた合わせるためにいくら苦労をしたのか...ありんこ(ノーチォルギ, 路用期)状態で苦労たくさんした覚えますね. その時思えば今も笑いだけ出ます. いちご王子: ラッシュはしないんですか? ドングザサム: 絶対しないです. 二回かして見た経験のあるのにナルラがは瞬間にとても惜しくて二度とモッハゲッドンデです.. いちご王子: リネージュを夏期以前には何で余暇活用をしましたか? ドングザサム: ボーリングとスキーなど主に運動をして通いました, 今はリネージュをよくして見ると運動をしなくなって少し鈍くなりました.^^; いちご王子: 属した血盟紹介お願い致しますよ. ドングザサム: 中立血盟の 'グリーンゾーン'です血盟員たちはジルリオンソボから一緒にハドンサラムドルが多数含まれている私には良い血盟です. いちご王子: 血盟員たちがよくよってくれるんですか? ドングザサム: 普通 '叔母'と呼んでザルタルです, 私も本当に甥みたいな血盟員方々と思います. いちご王子: リネージュの魅力は何だと思いますか? ドングザサム: 人々とたくさん付き合うことができるし, 老若男女問わず話し合うことができるんです, 毎日プレーした血盟員が急に接続しなければ知りたくて狩り場に毎日補だった方見えなければ知りたくて..現実と類似一点が多くて良いです.そしてゲームインタペースが簡単にて良いです. リネージュ2を学んで見ようと思ったが複雑でチャットウィンドーが小さすぎて何人たちしか分からなくて頭が痛いんですよ.. いちご王子: それではこれhす直らなければならない点は何だと思いますか? ドングザサム: リネージュをしてみると何人のプレーヤーたちがサイバー空間だとものをむやみに言うのをたくさん見るようになるのに人身攻撃や他人の心に償つける言葉は遠慮したら良いんです, 自動プログラムが消えたらと思います. スキン使用も不法なのにアイテムが小さすぎてよく見えなくて書かなければ不便夏期にゲーム社で積極収容してくれたら良いんです, ハッキング問題においてもうちょっと誠意ありげに処理してくれたらと思いますゲーム社ではすべてが分かっているはずだが問って見る質問に分からないとする時プレーヤー立場(入場)であまりさびしいです. いちご王子: 最後に家族と血盟員たちに一言なさったら? ドングザサム: 家族たち各各アルアソドルお上手だからダルンマル言わなくて, グリーンゾーン家族たち皆力を出して今後ともいつも一緒にしよう. プレー魚粉戦闘をしようともホムハンマルは慎みながらマナーのあるようにプレーしましょう~ いちご王子: お疲れさまでした. 今後ともケルロスソボで良い思い出たくさん作ってほしい. ドングザサム: 記者様もお疲れさまでした.^^ ゲームを通じて同じツィミルルドで '息子との対話を通じて幸せだ'はドングザサムニムの言葉のように家族が集まって健全な余暇生活をするのがいくら望ましい事か分かりました. 皆さんももし今までご両親と対話の壁があったらもし同じな趣味を持ったのがないが考えて見て, もうちょっと健全な余暇生活を楽しむために努力してください.^^ ![]() [グリーンゾーン血盟アジトで血盟員たちと!] ![]() [火炎ウィドングジでプレー魚粉たちと] - ケルロス親切プレーヤーを尋ねます - 他プレー魚粉たちに模範や亀鑑になるプレー魚粉情報提供受けます. ケルロスプレー魚粉なら誰も可能で詳しい内容と情報提供は 'いちご王子'で手紙くれればありがたいです. - スクリーンショットを取って上げます - ヒョルモイムや結婚式その他レベルアップ関連スクリーンショットをあげています. 'いちご王子'で手紙くれればいつでも駆け付けます.^^ その外のゲーム内で自分だけが分かっているゲイムチップや普段怪しげに思ったことをご存じな方, 他のサーバーでは捜してみることができない私たちサーバーばかりの猟奇武器及びよろい類をお持ちしていらっしゃる方も 'バックファヒャング, いちご王子'で手紙くれるとか Keellossで連絡ください. ケルロスは皆さんがいてもっと輝きます. ケルロスソボリネージュ特派員いちご王子 |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例:EP5 エルフ 実験
翻訳元 韓国公式
KRNEWS HEAD LINE


PICKUP TAGS
NEWS RANKING