Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/23 14:43
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
| こんにちは? 久しぶりにあいさつ申し上げるホングイです. ^^ これからは楽しくて面白いニュースを聞く枝でよくお伺いするようにします. pc部屋で聞こえる楽しみがわく歓呼音! 家ごとに聞こえる楽しみがわく歓呼音! 毎日毎日時間帯ごとに裂ける景品のぴりっとし~ リネージュで面白くて, 景品で嬉しくて happy timeがあってもっと幸せな皆さんはもう一石三鳥の幸せ者! 現在リネージュ眼科外では多くのイベントなどが進行の中です. その中で今日は Happy time イベントに対して紹介をして上げるかと思います. * Happy Time イベントと言う(のは)何か? pc部屋でリネージュを楽しむプレー魚粉中, 毎日サーバー当 3人にはTシャツを, 1人には金 15お金で作ったリネージュログを支給するイベントだ. * ハッピータイム上 3タイムずつ(4-6, 7-9, 10-12) pc部屋に接続したプレーヤー方々の中で選定してリネージュTシャツ支給 * ハッピータイム特別賞 毎日一 pc部屋を選定して 1時間の内に直接訪問, 現場での簡単なイベントを通じて金 15お金で作ったリネージュロゴ支給 * ハッピータイムイベントのまた他の楽しさ, GMと一緒に楽しむイベント - 当選者方々にはメティスの祝い手紙が到着する. - おめでとうございます! というメッセージと 00日00日00時頃に接続を要請する文具が案内される. - 該当である該当の時に接続した当選者方々を召還してゲーム賞の GMとのイベントが進行される. - Tシャツ外にまた他の贈り物も支給される. - lineage Tシャツは個人情報で記載した住所地で配送になる予定であり, ホームページ告知事項を通じて当たった方々の名簿が案内になっている. (本のイベントは各サーバーごとに他に進行されるという点をお知らせいたします.) アツンサーバーのハッピータイムイベントの中のまた他のイベント席に洪利刀参加をするようになったし, 当選者方々と一緒にしたニュース伝えて上げるようにします. 定刻 8時メティスの登場とともにチャット槍(窓)で遊んでいたホングイはシュングシュング~ 召還になりました. 召還されたその所ではもう当たった方々が集まって, どんな贈り物をもらうようになるが楽しい期待に脹れていたんです. メティス : 当たった方々をお祝い申し上げて, 祝い贈り物及び簡単な GMとの対話の席で進行になる予定です. 楽しい雰囲気のために, アカウント盗用及びゲーム賞の内容お問い合わせよりはその間知りたかった部分たちに対して質問をなされば, 返事をして上げるようにします. 当たった方々に祝いの意味で宝物箱と, 縮地島を差し上げて, 友人になった方ずつを召還することができるようにして上げます. ダングチォムザ方々 : わ~ ちゅっちゅっと (呼応がなくてさびしいという GM様の話に減らず口で... したという... ^^;; 伝説が... )
[ 手紙, 縮地も, 宝物箱 – 贈り物ゾッアゾッよ~^^ ] メティス : GM切符宝物箱と縮地島を贈り物で差し上げて周辺の親しみある一人をおっしゃってくだされば, 一緒に参加するように召還をして上げます. (各各周辺の親しみある方々のアイディーを言って, 新しい参席者方々科一緒に集まって "ハッピークリックイベントミニ懇談会"の席を用意してゲーム賞の話を解いて行って始めました.) ネボダイス : 一番目質問です. 運営者様は私どもが話すすべてのものをすべて見られるんですか? メティス : はい. 見られます. しかしゲーム中で確認が可能なことではなくて, ログ資料を通じて確認が可能です. また何らの理由のなくフレア魚粉たちの対話内容を確認しないです. 確認をしなければならない場合に限りでのみ確認しています. ネボダイツ : GM様は何歳ですか? メティス : 30歳です. ^^ おじさんではないです. ハハ ^^V (おじさん OR ノータングというやじに力強く抗議を...^^;; おじさん当たります~ 当たって ) ドックハンヌム : 今度アップデートでは新しいアイテムたちがたくさん生ずるようだが, 新しいキャラクターに対するニュースはないんですか? メティス : はい. おっしゃったように新しいアイテムたちが登場する予定です. もちろんキャラクターについてリニューアル作変身が入って行くことはするが, 新しいキャラクターに関する部分は予定された部分がないことで分かっています. 花樹楓川至心 : 君主こぶである王女キャラクターの場合アイテム着用がとても少ないです. アップデート予定は無いジです? forceone : 古代のよろい場合とても重くて ACも少なく下がって, 盾の場合も満ちることができる部分も少なくてリフレクションシールドの場合ゴエンチャント数量も少ないです. 君主の場合メリットがとても少ないです. メティス : はい. アイテム着用の比重は少ないことは事実ですが, 君主キャラクター自体が戦闘や狩りに対するキャラクターではないから現実情ではアイテム着用に多い制約があります. 多くの部分建議中だが, 実現するかは未知数です. 今日の意見は開発チームに建議して見るようにします. ドックハンヌム : ブレッシングにディレーができるというのに事実でしょうか? メティス : キャラクターのバルランス問題でアップデートがある予定ですが, ディレーになるかどんな部分でアップデートになるかは正確ではないです. コングv : 傲慢の塔に登場する精霊はワンキルではないと分かっています. しかし実際に高レベルキャラクターたちも漢方に死にます. ワンキルではないのが当たるんですか? メティス : はい, ワンキルではないです. 多くの部屋のダメージに早い攻撃速度によってウォンキロ感じられるんです. コングv : 多くの部屋だから... 攻撃力がそんなに早いかも知れないですね ^^;; 伝説義賊 : ビーストテイマー指輪, エレメンタルリスト指輪, クーガーウィバルトップなどアイテムは出たが, 使用可能ではないです. いつ頃使用が可能になることができるんですか? メティス : はい. 既存の出たアイテムたちとともに材料たちで使われることができるアイテムもあって.(どんな部分で使用になるかは未知数です.) 残りアイテムたちも早いうちに使用できるようにアップデートになる予定です. 少し待ってくださればすぐ使用が可能になるはずです. theウロング : ダークエルフアックーガームを着することができないようにになるといううわさがあったが事実でしょうか? メティス : 正確な部分はもうちょっと調べるべきが, その部分はいまだに確認されない部分です. 他の知りたい事項はいつでも e-メールを通じて案内して上げるようにします. 今日はこの位で終えて, 次の機会にまたお目にかかるように願って楽しいゲーム楽しんでください. 取材車洪利刀参加してきれいな縮地島を贈り物でもらって, GMとの対話, 素敵な美句県魔法たちを鑑賞することができる楽しい席でした. 8デスブレードにラッシュすれば浮かびましょうか? 宝物箱代わりにカボチャ種 3個だけください. 宝物箱でどうせやるなら祝が出なくてはならない... 宝物箱もう一つください. GM様電話番号ください~ !! GM様親しく過ごします~ など 少しは無茶な(?) 質問で返事を受けることができなかった方々が名残惜しがったりしたんですが, GMとの対話の寝るだろうと言う部分一つ万にも皆喜んで楽しがる姿でした. 支給された贈り物も気持ち良かったが, サーバー GMとの対話の席だけでも満足して満足する姿だったそうです. 幸運があったプレー魚粉 23日まで進行になるハッピータイムが当たるように願って, ゲームの中ハッピータイムイベントも楽しむように願います. 後に個人的なことでもっと長い間イベントを進行することができずに, 初めて進行されたイベントである関係で疎かで不十分店があっても理解してくれと言うお話も言ってくださったんです. 今後もっと良いニュースを行ってお伺いすることをご約束致して, ホングイはこれで退きます. [ ライフストリーム – 美句県魔法の中で.. ] [ ファイヤーウォール – 美句県魔法の中で.. ] 記事(ナイト)情報提供及びホングイに伝えるニュースは atun, あるいは洪異意 アートーンラブカフェーを通じて伝えるように願って, 楽しいニュースたくさん伝えることができる記者になります. 良い記事(ナイト)素材を提供してくださるプレー魚粉にはホングイが受けた祝アデン地図を贈り物で差し上げます. 良いニュースたくさんください ^^ アツンサーバーリネージュ特派員サホング |
|||
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 韓国公式
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING