Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/23 18:50
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
| シドラッシュソボファイトです. こんにちは. シドラッシュサーバーの特派員ヨブンです. ゲームをなさりながらアデンワールドにはどんな所がありその所が果してどんな所か... 知りたい事が多かったでしょう? それで私がアデンワールドを歩き回れば村一つするが解剖分析する機会を持って見ました. まず一番目で 話せる島を分析して見ます. 話せる島あるいはマルソムだからたくさん殖やしてアデン王国の南西の方に居る小さな島で昔からウィザードの修練場で有名だった所だ. 原作では幼い主人公デポロジュが反王ケンラウヘルの刀を避けてお父さんの血盟だった大麻ウィザードハディンの助けを借りてこちらで避難するようになって 16歳になるまでこちらで不敗のグント, あるいは真っ直ぐな心のグントだと呼ばれる記事(ナイト)に修練を受ける. (こんなストーリーが!!...初めて分かった..^^) 話せる島はウィザードと君主が初盤レベルの時適当な場所で魔法を学ぶ所とケイブ, 村, 大陸と行き交う船場などがあり君主とウィザードが始めれば現われる歌う島と連結になっている. まず村に対して調べよう. 話せる島村上側には歌う島でテルができるテレポーター第櫓歌あり 12レベル以下だけ使用が可能だ. また他の村と連結させてくれるテレポータールーカスがありレベルに構わずにグルーディオ村(1500 アデナ)に移動することができる. (ただ, 価格は税金によってちょっと変わることができる.) またカオティック性向を持った人だけが利用することができる火田民専用テレポーターケース! カオティック性向のキャラクターを火田民村でテレポートしてくれる NPCだ. ロウフル性向のキャラクターは使うことができないし, カオティックキャラクターの場合にだけ 200アデナに火田民村に移動させてくれる. (これは分からなかったんです?;) そして村管理人はホームタウンと係わる行政変身務を担当する NPCで村登録及び村長に対する情報を得ることができる. 唯一にリネージュ上の日付を知らせてくれる NPC でもある. そして忘れて行く存在ラダル! 村村長右側の方にありながら話せる島村の皮細工社で材料を与えれば皮関連防具を作ることができる. 忘れて行く存在 2 ライには! 話せる島村の骨細工社で材料を与えればボーンヘルム, ボーンアーマー, ボーンシールドなどピョグァンリョン防具を作ることができる. 私たちが楽に休むことができるようにしてくれる旅館! 旅館主人の名前はセルレや! 話せる島村内旅館知己で部屋(200)を貸与することができ, ホール(400)は王子/王女だけが貸し下げができる. ホールの場合最小10個最大40個まで貸与することができるし, 一般部屋よりは大きい. 他の地域とは違い旅館の姿が特色ある. (ただ, 価格は税金によってちょっと変わることができる.) 私たちがたくさん愛用する倉庫! 話せる島ではドリンというドワーフがこの役目を引き受けている! 話せる島の蔵番で品物を預けるとか引き戻すことができる. 品物を預ける時は費用がかからないが, 品物を捜す時は種類別で 30アデナが入って行く. 惜しい...^^;私の考えだがドワーフ族本当に金持ちのようです...;; いつもランプメタルを持って通ってリネージュをする人なら必ず利用しなければならない倉庫の特性の上.. ドワーフたちの積ぐアデンは本当にわからない. とても多いだろう..! うらやましい..;; ゲーム情報の NPC 情報に中出ている人物中の一つのゼム! ウィザードは 15レベルになった以後島にあるゼムに仮面クエストを受けることができます! 魔力書を得るためであることはご存知でしょう?^^ また村外角にはコルロセウムがあるのにコロシアムで開かれる無限大戦参加, 競技(景気)情報確認及び高得点者名簿の閲覧が可能だ. 毎日 05:00時, 11:00時に無限大戦が開かれて, 10レベル以上 25レベル以下ならば誰も 5分前から立場(入場)が可能だ. 参加費は 1000アデナこれだ コルロセウム左側の上で行って見れば果し状がある. 純粋な対決のための空間でこちらでは経験値の損失がない. (普段気に入らない人を呼び出して争って見よう. 地面...恥ずかしい..-_-;) 村で右側の上入口に出て見れば船場がある. こちらは話せる島から本土に渡るための船場だ. 人口の流動があまりないから時たま小さな船が一つ二つ位行き交うだけや話せる島自体は大きさに比べて人が多いので品物を売るための行商はよく尋ねて来たりする. * 祝福された瞬間テレポートスクロールの登場で船場の使用頻度が低くなることはしたが, 自由戦闘が可能なコンバットゾーンだから小規模の戦闘を楽しみに来る人々が集まっている. 昔には船から降りて乗りこもうと思う人々を殺すためにここで戦闘をたくさんヘッオッドレッジョ.. ;; たくさんあった... たまにブラックナイト大将カーツが現われてまた他のゲームの妙味を感じるようにしてくれる. (こんなに詳しく出ているがブラックナイト大将カーツここで見たことあるという人なし...もしあるんですか? 情報提供受けます.^^) こちらには船場管理人があるのに船場管理人は話せる島の船場を管理する NPCだ. グルーディオ村に行く船のチケット(300)を買うことができる. (ただ, 価格は税金によってちょっと変わることができる.) 船場管理人がある所から上で行ってみるとパンドラにあえます. ポーション, スクロールなど各種雑貨を販売する話せる島領地の雑貨屋だ. * 人気ある女商人でクリスマスの時はサンタオッに変えて着るなど変化をたくさん与えるからリネージュワールドでは有名な NPCだ. 私はこの NPCがたまに歩いて通いながら私が行くことができない丘慰労ちょうど上がってどこかに消えてしまう場面も目撃した. 本当に不思議な NPCだ. 商人たちの中で名前を唯一に覚えた商人.... みんなご存知でしょう? リネージュをなさる方なら皆パンドラとのロマンス?があることです..!!(この前にした方なら ;;) 村左側入口でずっと~ 行ってみると見られるグントが住む所.. こちらは本土での腐った貴族たちの策略に幻滅を感じて真正な記事(ナイト)を育てるためにゲレングと共に早さなかった無人島を話せる島で開拓した張本人であるグントの家だ. 家とは言うが大きな規模の洞窟に近くて, 彼の下で修練する記事(ナイト)候補生たちの居所と記事(ナイト)訓練のための訓練場が合されている. * 記事(ナイト)と君主キャラクターのクエストの時にしばらく利用されたりするが現在は小規模の血盟集会なども小さなイベントの時にプレーヤーたちによって使われている. こちらのグント! グントは話せる島内に泊まって記事(ナイト)と君主たちにクエストを受けるようにしてクエストアイテムを付与する NPCだ. 昔には血盟の定期会などを受ける時たくさん愛用になったが.. 今はアジトが生ずることで多くは捜していないが倦まず弛まず定期会参加などに愛用されている. また忘れて行くケイブ中の一つな話せる島ケイブ... 昔のリネージュプレーヤーならバフォタムと呼ばれる話せる島ケイブ 2階で一定時間にあれば入口でリコールになるのにこのリコール時間はバフォメットがリゼンドエは時間だ [地下修練場入口] 地下修練場は話せる島に本来存在した遺跡をグントが教育用で改造したことで比較的難易度の高いモンスターたちが棲息している. (来ますこんな主旨が..) * 話せる島ケイブですべて地下2階の規模になっているし, もっと下がる場合海底洞窟を通じてグルーディオケイブに移動をすることができる. [バフォメットバング] 地下修練場 2階にバフォメットが封印された部屋. ゴールデンキーを使って入ることができる. * 話せる島ケイブのボス級モンスターが出沒する場所だ. ゴールデンキーをお持ちした場合には簡単に入ることができるが, そうではない場合には遠く後ろ向きになってパールシルバーキーに入ることができる. ウィザードクエストを壊すためにたくさん愛用されたりするケイブだ. 今もバフォメットが浮かぶが一度行って見ることも良いでしょう?.. そして初盤レベルアップに一番良いと言える話せる島北(上側)に居るブックソム..と殖やす所..!! 言葉とおり北においたと言ってブックソムと呼ばれて初心者プレーヤーにはレベルアップにとても役に立つ場所だ.. そして話せる島村の南側(下側)にはゲレングの住む家があってよくゲレングウィジブがある. (参照で狭苦しい. ゲレング...魔法をそんなにたくさん売ったけれどもこんなに貧しく暮すなんてザリンゴビなのが確かだ!) [ゲレングの研究室] グントとともに話せる島を建てたゲレングは本土でも名前を揚げる記事(ナイト)だったグントとは違い平凡な実力のウィザードで彼が PCに教えてくれることができることは初心者的な水準の魔法だけだ. * レベル資格が与えられたキャラクターなら誰もこちらで 3段階までの魔法を学ぶことができる. 話せる島内で 3段階までの魔法修練を担当する NPCだ. 1段階魔法は 100アデナ, 2段階魔法は 400アデナ 3段階魔法は 900アデナにそれぞれ魔法修練をさせてくれる NPCだ. (初めには負担になる価格だ! 必要な魔法だけ連れ合い!!) また下側には多くの NPCが存在する. その中の一つのトーマ! 話せる島南側に居る鍛冶 NPCで, こわれた武器を繕ってくれる. そして発心話せる島南側に居るオーク族雑貨屋でポーション及びオーク族アイテムを売買する. カオティック性向を持ったキャラクターも利用をすることができる. (ここに注目して見よう. カオティック性向を持ったキャラクターも利用をすることができる! ...カオプルの時本当に多い役に立つ. 火田民村で 200アデナ.. カオティックソングヒャングが利用することができる商店.. まさにカオティックソングヒャングのキャラクターが愛用することができる村ではないか?) そして話せる島南側には北とは違うようにもうちょっと強いモンスターたちが出現する. 北でレベルアップ後南に行こう!! ^^ それじゃ, 李くらいで!! マルソムでプレーする限りプレーヤーに会ってインタビューを試みます. 記者 : (マルソムでテレポート...) シュング!(效果音) スヒョンo : アッ! 記者様だ! (活動があまりなくてシドラッシュで分かる方が多くなかったが調べるなんて感謝..^^) 記者 : 話せる島で狩るようですね? スヒョンo : はい! 話せる島ケイブで狩ります. ただいまコンオブコールド当たって村で皮ぜん..^^ 記者 : あそうしますよね.. 記者 : あ...失礼を犯しましたよね... こんにちは.^^ 今度に話せる島に対して取材をするのに取材協助ちょっと..^^ スヒョンo : こんにちは..^^ 協調します. 記者 : まず自己紹介お願い致します. ^^ スヒョンo : 私は女エルフです. IDはスヒョンo でレベルは 27 です. 記者 : マルソムでプレーなさる理由があったら? スヒョンo : 特別な理由はないですよ..うーん~ 木がきれいです..^^ ハハ.. 冗談で, 第レベルには適当な場所のようだからです. 記者 : マルハヌンソムケイブ難易度はどうかです? スヒョンo : 私にはまだ大変な点が多いですね. まだレベルも低い方で防具も良くない方ですから. 記者 : 主に狩るモンスターは何ですか? スヒョンo : グールしてスケルトンしてゾンビです..^^ アンデッドリュです. 記者 : コーンオブコールドにあったと言ったんです. 何のモンスターがコーンオブコールドを使ったですか? スヒョンo : あ..PKあうところだ. 狩りをしている途中 HPが落ちてポーションを飲んでいるポーションを飲む姿を見てすぐ来なさいでコーンオブコールドを私に使いますね. 皆気を付けるように... 記者 : あそうですね..-_-; バフォメットバングがあることはご存知でしょう? スヒョンo : はい..^^ 記者 : 行って見た事はあってから? スヒョンo : バフォメットを見たことは一度もないですね...; セルロブバングか? オングゴールバングか? までは行って見ました. 大変ですね.^^;; 記者 : 今現在話せる島をサーバーみなさんがたくさん利用をしないようですよ. 理由があったら何がありましょうか? スヒョンo : うーん..どうしても経験値面でないかと思いますよね. スヒョンo : このごろは 40レベルの超えるレベルが普通のようです. どうしてもマルソムでは経験し不足です. だから狩る面でちょっと落ちるようにたいからです. 新しい狩り場もアップデートによってたくさんできて自ずからずいぶん前からあった狩り場は人々の行き来が疎くなること外です. 記者 : 返事感謝いたします. 最後に私たちシドラッシュサーバー皆さんに一言! スヒョンo : 皆大好き~^^ 参照で私は男です. 好きな人名前をアイディーで決めてプレーしています. 記者 : 取材に応じてくださって感謝いたします. スヒョンo : 私が光栄です...; <記者感想> 話せる島に対して調べてしながら分からなかった部分も分かるようになって, まだ話せる島を尋ねてくれる多くのプレーヤーがいて幸いという感じを受けました. この文を見てマルソムに対して元々分かっていたの, そして分からなかった事実も分かったでしょうに.. 私が見つけることができなかった点, リネージュホームページ改編によってでデッグルが可能になったのご存知でしょう? デッグルにバギョンすることができずにパジンゾム指摘してくださればありがたいです..^^ そして取材に応じてくださったスヒョンo 様ありがとうございます. 個人的にはスヒョンという方とよくできたらと思います. ^^ バフォメット.. 高レベルなら一度ほどは取って見ることも良くないでしょうか. 私も早くレベルアップ真書取って見ます. ^^ 今後ともアデンワールドにいるすべてのニュースを捜して熱心に走るつもりです. 取材に多い協助願います. そしてまた一つ私がゲームに接続をしない時には手紙で言うことを伝えればどうもありがとうございます. リネージュをなさりながら知りたい点も面白くて不思議な話を情報提供受けています. ゲーム賞では ヨブン に手紙やウィスパーをくださってゲームの外では CidRachou にメールを受けています. またシドラッシュサーバーは今現在シドラッシュ写真館を進行の中ですが, 写真館はメールでスクリーンショットを送ってくださっても良くてそれとも特派員ヨブンを呼んでくださって写真を撮ってくれと言ってなさればいつでも駆け付けて取ってシドラッシュ写真館にあげます. 多くのシドラッシュプレーヤーたちの参加を待ちます. ** シドラッシュ写真館 ** シドラッシュソボリネージュ特派員ヨブン |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 韓国公式
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING