Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/23 20:45
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
| 猿の年の 2004年甲申年の新年がもう半月が経ちました. 新年が尋ねて来てこの時ごろなら誰もあらゆる計画を立てて見るものと決まっていますか? 就変身計画, 資格証取得計画, ダイエットや運動計画, 禁煙や禁酒計画... あらゆる決心を立てて見たりします. 人の心は随時に動く葦のようで小さな成就や失敗にも敏感に応じたりします. 今年はすべての計画たちが三日坊主で終わらないで決心365日になってください. モンスターと大変なけんかにヒールとブレスを支援してくれて通り過ぎる皆さん... 死んでいる子犬復活させてくださって気を付けなさいと声を掛けた皆さん... を叫んでモンスターに追い回されている時, モンスターをすべて取ってくれてからはファイティングを叫んだ皆さん... 間違いでキャラクターが横になって流したアイテムに気を付けなさいという当付と返す皆さん... このような親切と優しさが一杯な皆さんが多いです. もし誰かに暖かい助けを借りて見た事あるんでしょうか? 誰かに先行を施すということはとてもたやすい事で一番難しい事でもあります. 去る 7月 デポロジュの一番目親切市民を捜してみる記事(ナイト)を構えて見たりしたんです. しかし 1次で終わらせないという約束を差し上げたように二番目親切市民を捜してみました. 情報提供をくださった多くのプレーヤーたちに感謝のことを申し上げます. 取材をするうちに見た記者の考えを覆す多くの方々がいらっしゃいました. 本当に私ならこういうことがあるか? という気がしたりしたからです. それではデポロジュの二番目親切市民は誰なのか? 果してマナーと親切が一杯なのかを確認して見ましょうか?(実際対話をそのまま移しました.) [ 二番目親切市民ソビ窓エンニム ] 一番目劇化. 多くの方々が狩り場でコントロールの間違いまたはさまざまの問題で横になったりします. そんな方々がいる時復活でいかしてくれていらっしゃる皆さんがいるか一方そのまますれちがう皆さんもいます. 復活スクロールをお持ちしているのに, "こめんね. 復活がないですね." という皆さんもいたりします. 何よりキャラクターの死とともにアイテムが落ちたらより一層大変でしょう? それならソビ窓エン様はコンパニオンをどんなに対しましょうか? (モンスターの前でふざけてから死ぬコンパニオンアイテムを下げます.) コンパニオン : こんなレック... (ないレックを言いわけをして) ソビ窓エン : エゴング様よ用心ちょっとするんです 死んでオチォンデで;; 一応起きてください. (コンパニオン話をするふりをして復活ハシゲッスブニカを二つの回ずつや断ります.) ソビ窓エン : エゴ様よスィッなさって Y 押してください. コンパニオン : 感謝感謝... ソビ窓エン : 気を付けてここです下げたアイテムです. こんな状況を二つの回ずつも作って見ました. -.- ソビ窓エンニムは果して復活スクロールを何枚持って通うのか続いて復活させてくださいね. モンスターに追い回されて見た敵方あります. 急にがらがら出た時ね. 対策なしに熱心に走りながら 叫んで見た事あるんです? お手助けになる方. ただ通り過ぎる方. モンスターに平和ヒールを支援してくださる方三つの部類の皆さんがいますね. 誰かモンスターに追い回されている時ソビ窓エンニムでありなさいといえばどのようにしましょうか? 当然ずっと矢を飛ばしてくださりながら当たっているコンパニオンに支援をしてくださったんです. [ 道を教えてくれながら ] 二番目劇化. 道を捜すことができなくて迷ったことがあるんでしょうか? ケイブの位置や村の位置が分からなくて迷う時お手助けになった皆さんがいたんです. しかし "分からないですよ. こめんね." 一言で切る場合もあったりします. ソビ窓エンニムはどんな行動でお手助けになったんでしょうか? (コンパニオン地図があるのに道が分からなくて迷いますね. -.-;) コンパニオン : あそこなの... ソビ窓エンニムよ... ソビ窓エン : ええ? ウェグロテヒョ コンパニオン : 私がリネージュを何年ぶりに接続するんですよ. の間ぶりに復帰したが分からない町内に来るからです. 道ちょっと教えてもらえますか? ソビ窓エン : ヌェオデーロがテヒョ? コンパニオン : ウェルダンアイロンをかけなさいと言うのにその所がどこですか? ソビ窓エン : 一塁オセヨブ. (コンパニオンマンピとヒールくれとお願いをします.) コンパニオン : 血が底なのにヒールちょっと与えてください... (薬とともにヒールをくださるソビ窓エンニムを見られました.) ソビ窓エン : 思います. 要記がウェルダン橋です. ^^ リネージュゲーマー様たちは帰還スクロールやグリーンポーションが落ちて困った経験が必ず一度異常はあったりします. 助けを請じた時冷待を受けた時もあってほほ笑みを浮かべながら底に降りてくださっていらっしゃる皆さんもいます. 気を付けながらゲームをしなさいという当付とともにずっとお手助けになったソビ窓エンニムでありました. [ グマンドルサウォヨッ ] 三番目劇化. 一番乾かしにくいのがあったら感情が激しくなったけんかをやめさせることと考えられます. うちの側コンパニオンとソビ窓エンニムの友がちょっとした問題で戦闘をしていらっしゃればどんなに行動をしましょうか? (戦闘をするふりをしてソビ窓エンニムを呼び出して見ました.) ソビ窓エン : 福がどうしてグレング 弟(妹)コンパニオン : この様がスチールだとちょうど打ち始めたの. ソビ窓エン : 様よ ジソングヘヤング コンパニオン : それでもそうなのハムボンでもなくてずっとどうしてそうですか? コンパニオン : 画面で見えない所があるの分からないですか? (しばらくのアドリブのけんかをしたコンパニオン様結局戦闘をする振りをしながら~) ソビ窓エン : どうしてグレング するな. (変身したまま拳のけんかに薬まで洗ってくれます. リアルに... 見守ったソビ窓エンニムは自分の弟(妹)コンパニオン様ではない他のコンパニオンにネイチォスを与えた後弟(妹)コンパニオン様を止めらせます.) ソビ窓エン : しないで. やめなさいと言う事聞かない? お前眠りだけアジトギャラン. 無条件打ったらどうするのか コンパニオン : テデーニムが付きまといながらスチールしました ソビ窓エン : 元々グランエアニンデングよく見えなくてそうだったでしょう. 弟(妹)コンパニオン : 私が何をザルモッヘッダゴ旧来 ソビ窓エン : 性格がゾレでグルジング;; コンパニオン : 一二回でもなくてずっとスチールする故意ではないんでしょうか ソビ窓エン : ピヘズムンで狩る子ではないんですよ様が理解の下シガーファプセヤングこんな場合摩尼たちイチァナヤング コンパニオン : スチールしなければできるつもりではないんでしょうか ソビ窓エン : 見えなくてグランゴですモニターで見えない所があるものと決まっているじゃないか. 画面反対と言ったが... 確かに誤解が生じてそうなことだから様怒りを晴らしてください. コンパニオン : ; ずっと安保や...? ソビ窓エン : 狩りハダボムンこういうことマンチァナヤングモルなのでそうなことだからお互いにギブンプシジョではなさ価値河心もっと掻きまぜたのにノドングサグァハグング ソビ窓エン : 低様立場(入場)でそうではなくボイルスドイチァナングソロギブンゾッゲ.. ギブンプルで... お前が先に誤り行気持ち悪い間違いもイッヌンボブだ 弟(妹)コンパニオン : 知性します. コンパニオン : 分かりますねザルモッブァッウルスもあるんですね ソビ窓エン : 車馬御影あまり理解してズショソング旅程様河心もっと摩尼ザブウルテンデングあまり価値行アジト干しに呉シガーグロセヤングアドイがチァム^^; インサングゾックイネヤング ザルドルジネヤングすべて分かることボムンゾウンサラムドル万牙営血がイブアングハショトム鬱血ドロオテヤング 確かに言い張るコンパニオンの過ちがあるのに弟(妹)の過ちを指摘して後にはヒョルツチォンしてくださったソビ窓エンニムでありました. [ お互いに信じながらゲームしましょう. ] 四番目劇化. 狩り場を置いて生ずる争いは常にある事です. けんかがつながってから結局戦闘までして作業場コザングというのが生じたりしますね. 果してソビ窓エンニムはどんな姿を見せてくれたんでしょうか? コンパニオンA : もう行ってください. 当作業場ですよ コンパニオンB : 私どもが来たでしょう コンパニオンA : 理解してください国中様は人を代理に行ったし私はその間モンスターに滞って帰還したんです コンパニオンB : 作変身中に人々呼んで来て何をするんです? あっけなくて.. こりゃまあ席をはずせばテングアニブだから? それでは賓雀変身場です私もグランギョングウには作業場あきらめます. 行ってください作変身しなければなりません. 作変身邪魔されます. コンパニオンA : ケック... (コンパニオン様たちどうし作業場が自分たちの物だから争いがシムヘジルテほど.) ソビ窓エン : オヌルケムオレハシニャヤングであろうぞ時間ボネヌだからうちのちょっとしている途中ドルガルテウィスパードリブアングデルカヤングゾフィドドンマだのボロなのドエヌンデング コンパニオンB : 私どもも時間が多くないです. 作業場今年ぶりに取ったことなのに ソビ窓エン : 様がチォム理解店してくれるアングドエルカヤング コンパニオンB : あの絶対譲歩できません. 賓雀変身場作変身しに来るのがなんか変だと ソビ窓エン : こちらに時間ボネヌなの.. コンパニオンB : 言葉の遊びやめて作変身ちょっと言いましょう ソビ窓エン : 狩ってボムンウィホムハルデドイッヌンデングであろうぞシガンボネヌニング私どもが譲歩します.. ソビ窓エン : 一応席が露出した時皆さんがオショッウニングカ皆さんがしてください代わりに席をはずす時私どもに連絡酔ってくだされば良いんですね. 話が長くなったこと申し訳ないんです. それでは狩りハシゴウィスパーズシですゾフィドニムドルミッゴがヌンゴイェヤングそれでは収去してください^^ コンパニオン様たちが危ないアドリブに -.-; すなわちでも矢が飛んで回る雰囲気の中で息を殺しながら通過された事情です. ^^ それでも譲歩を忘れないソビ窓エンニムでありました. [ 心をきれいに使わなければなりません. ] 五番目劇化. リネージュゲーマーたちが一番嫌やがるのがあったら初順位が詐欺師であるようにします. 不本意な詐欺になってしまった状況にソビ窓エンニムはどんな姿で相手を対したんでしょうか? ソビ窓エン : そのまま返しアングデヤング コンパニオン : 様が見誤ったでしょう.. 弟(妹)コンパニオン : . ソビ窓エン : ハルそれはザルモッインデヤング 弟(妹)コンパニオン : エヒョ.. コンパニオン : そうも.. ソビ窓エン : それでも狩って大変にボンゴンデング返しアングドエルカヤング コンパニオン : 私も詐欺たくさんあいました ソビ窓エン : お願い致します コンパニオン : それでもこんなにテングザブアッヌンデ誰が返しますか 弟(妹)コンパニオン : 8フックビッサルリョでパンゴンデー... ソビ窓エン : ウアング コンパニオン : 率直に返さないでしょう ソビ窓エン : グロキンするんですグレドもうずっとゲムハシルゴムンではないことをきれいに使うともっと良いことたくさんセングギルテンデングドングセングが常に大変にさせてボンゴンデング コンパニオン : 私もお金がグングハンゴは同じです. ソビ窓エン : それでは私どもと価値通いレベルドではないからオルリゴドンドたくさん儲けるのに私がドワドリルゲヤング コンパニオン : 価値通いながら手伝ってくれるんだって? ソビ窓エン : ネングイレベルェドブレッシングヨエルフインデング返すことのようにファドングで狩りますドンボルリョヤング様がダドシです. コンパニオン : オヌエルフドカジヨブ? 弟(妹)コンパニオン : お姉さんレベルアップしなければならないのに.... ソビ窓エン : 私のレベルアップがズングヨハニャング. バブング 7クロガブ作るまで価値ダニョヤングヒルドリゴング コンパニオン : 私がお願い致せば何日で助けることができるんですか? ソビ窓エン : 私が接続して狩る間はドワドリルゲヤング コンパニオン : 本当に約束することができますか? ソビ窓エン : 約束します. 様が願いヨンラックチォド差し上げることイトヤング人モッミドシヌンゴンではないでしょう コンパニオン : 本当に約束したら返します ソビ窓エン : 私はあまりケムアングヘヤング 弟(妹)コンパニオン : ^^ ソビ窓エン : 本当にガムサヘヤング荷レベルが何のに用 弟(妹)コンパニオン : ありがとうございます^^; ソビ窓エン : ニマング常にハシナヤング金ウィスパーズセヤング コンパニオン : 私が約束があって... 接すればウィスパーするようにしますよ 本当に思いもよらなかった返事を受けました. 果して守ることができるが時間が経った後確認をして見たが, 約束を必ず守ってくださったソビ窓エンニムですね. [ 皆の祝いの中で ] 去る 1チァテもデポロジュ Gm 大砲様がお手助けになったように 2次やはり大砲様が授賞式を預かってくださいました. 2次親切市民の誕生を祝う公知とともに舞台を作ってくださって多くの人々の祝いの中に授賞式があったんです. [ 特電様ヨルレベルしてデスになったな ] 特電勇士3 : 今年の一年にもデポソブの無限な発展があってほしいです. 皆幸せになるようにバライアす. 皆オルロングデスたちになってほしいです. 1次親切市民である特電勇士3様も一緒に参加して祝いをしてくださったんです ^^; [ カオティックヴァラカス -- ] 授賞式が終わってモングファンウィソムで祝いイベントがありました. ボスモンスター召還だったです. 竜らと傲慢塔の各種ボスたちが出て殺戮をやらかしました. しかし多い挑戦者たちで結局死骸になったんです. ^^ イベントが終わった後ソビ窓エンニムとの出会いを持って見ました. [ GM大砲様の贈り物 ] 記者 : 祝いを差し上げながら始めて見ます. ^^ ソビ窓エン : こういう竝び分かったらあいさつの言葉ちょっと練習して来ることなのに.. 驚いて震えてアムマルもできなくて.. 記者 : 急に Gm大砲様姿に驚いたんですか? ソビ窓エン : 初めにお会いしたよ変な服着ていらっしゃるんですよ. 可愛かったです~ 記者 : 先に所感からするべきでしょう? ソビ窓エン : こちらにきれいに見てくれて感謝するんです, ずっとこんなに過ごすべきでしょう? もっと肩が重くなりますね.^^ 記者 : 数日前から変な事がなかったんですか? 気配や大変な点だか? ソビ窓エン : 私があんまり鈍くて癌のも知らなかったです. どうして私をこちらに欺くことができるのか.. とにかく欺いた人だズゴソング~ 記者 : キャラクターアイディーのようにソビ窓エンニムは西費ちゃん様の恋人だと聞きました. お二人様のようにゲームなさるとなさるのにどんなにリネージュを取るようになったのですか? ソビ窓エン : 私は始めてからいくばくもなかったです. 先に彼氏がしたんです. これからするのがもっとたくさん残っています. 記者 : 最後にデポロジュと全サーバープレーヤーにしたいお話があったら? ソビ窓エン : これといった申し上げるお話はないですが, いつも楽しい心でゲームしたら良いです. リネージュがゲームだが社会とトックガッザナです. きれいに心持ったら明るい社会明るいリネージュになるんです. 何でもないのになさりながらずっとブクロウォだけなさったソビ窓エンニムの前でも良い姿期待します. 人を少しだけでも気配りしたら憎しみ, 時期, 争いは消えるつもりです. 全サーバーに幸せと笑いがいっぱいになってほしいし今度記事(ナイト)を済まして見ます. 1次と 2次で終決になる親切市民ではないです. 今後とも 3次と 4次,5蹴りなさい... ずっと続くはずです. [ 皆こんな親切とマナーを ] 私ではない異同人のために見たことがあるんです? 誰か切に助けを請ずる時手を握ってくださったことがあるんでしょうか? それならあなたも親切市民です. デポロジュソボリネージュ特派員ジャイネン3歳 |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 韓国公式
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING