Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/23 21:31
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
| 冷ややかになる空気と昼と夜の温度差を見れば冬と言う奴があまり早く急ぐようですね. そういえばもう立冬が経ったから本当の冬ですね^^ 今度 10月末日頃本サーバーでアップデートになった事項が何種類があります. よくご存じそうに.. 1. '変身リスト'が追加されました. 新しい変身で楽しさを満喫して見てください. 追加された変身リストは次の通りです. レベル 15 以上 : ミノタウルス, イエティ, ザイアント, ゼラチンキューブ, レッサーデーモン レベル 40 以上 : サキュバス レベル 50 以上 : グレートミノタウルス レベル 51 以上 : カーツ, バーニングアーチャー レベル 52 以上 : バルログ カーツやバルログなどの場合大部分既存に出現するモンスターの姿と等しいが, キャラクターが該当のモンスターに変身する場合の移動速度はずっと早くなります. また今までは変身スクロールや変身クラブなどを利用してキャラクターがモンスター姿で変身をした後には必ず Restartをすればこそ実質的な変身状態が反映されたが今からは Restartや終了をしなくても変身認識が可能になるように修正されました. したがってこれ以上 Restartによったいろいろ不便さを経験しなくても良いです. (ただ変身をしたと言っても, 変身をする前に画面内に見えたモンスターはキャラクターの変身状態を認識することができないのが正常なのをお知らせいたします.) 2. '血盟帰還スクロール'の価格が '帰還スクロール'の価格と等しく下向き調整になりました. 血盟員たちともうちょっと多い時間, 楽しんでください. 3. 何回交換を繰り返す過程の中に間違いで本人が願わなかった相手と取り引きをする場合がたまにあるという情報提供が受付されました. したがって ギョファン窓を開いて OKを押せば表示される, 最終確認のための再確認文具に相手先の名前が表示されるように交換システムを変更しました. 交換の時浮かぶ槍(窓)にはもうお互いの名前が表示されているがこれをまだ確認することができなかったという方々が多いからアップデートになった事項です. お客様たちの建議事項は最大限収容しようと努力しているが, 上のような間違いをやらかさないようにお客様を自ら多い注意を傾けてくださることをお願い致します. 4. Chaotic 性向のキャラクターが死ぬ時には Chaotic 性向に対するペナルティでキャラクターが学んだ魔法を失うことができます. しかし クエスト終了後補償で学ぶことができる魔法は再び学びやすくないからこれ以上失わないように変更になりました. 5. 壁向こうにあるキャラクターには Heal 魔法を使うことができないように修正されました. 壁向こうでは魔法使用が不可能なのがもうちょっと自然な現象であり, 正常なパーティー狩りを誘導するために修正された事項です. (低い垣根向こうにあるキャラクターには以前と等しく Heal 魔法使用が可能です) 6. ダークエルフ村である '沈黙の洞窟'にテレポーターが追加されました. テレポーターの名前は 'ディアノース' であり, 雑貨商人である 'スクワティ' 路から北方向にあります. 7. 'マイナーウィンドヘルム'に対する事項が変更になりました. 君主クラスはこれ以上 'マイナーウィンドヘルム'を使うことができないように変更になったし 'マイナーウィンドヘルム'で使用可能な 'ヘイスト' 魔法は 6段階魔法なので, 6段階魔法を基本的に使うことができないように設定されているクラスは 'マイナーウィンドヘルム'を着すると言っても 'ヘイスト' 魔法使用が不可能になるように変更になりました. 8. その他マップバグが修正されました. このようなさまざまのアップデートの中で多い人々に耳目を集中させたことは常に一番身近に接する変身関連事項でした. 変身に対する多くの問題点とさまざまの意見がある今, 今日記者は変身アップデートに対する多い人々の意見を集めて見ました. 先に約 200人余りのプレーヤー様たちが出しておいた意見では 賛成 38% 反対 42% まあまあだ. 20% 少しの数値で反対の意見が多かったが, 賛成をする意見も頻繁に多かったです. ある事情と意見があるのか調べましょうか? [ 克明様とお手助けになった方々 ] 克明 : 先にリスタをしなくても認識するのは賛成と反対に分けられるようだが... 賛成する人は主に低レベル層だと思います. 記事(ナイト)やエルフは高レベルになれば変身をしなくても狩ることができるがウィザード様と君主様みたいなキャラクターは変身をしなければ狩ることができません. ところでウィザード様たちが駁することがそらぞらしいのに意見も問って見ないでアップデートになったことは少し気に入らないです. かえって回すことができたら回したらと思うんです. 変身認識 on, off このようなのを作ったらと思います. 個人的ではね... こんなアップデートがあったら多くの意見たち皆一つになることができることではないでしょうか? 記者 : 変身認識 on, off関連はゲーム設定上少しは迎えないようで見るが, プレーヤー様たちには良いだけしますよね. 克明 : そして今度追加された変身モンスターたちの中に效用性あることはミノー, ソキュ, ブルグング, カーツこのようなことしかないですね. バルログは他の変身に比べて遅いから皆他の変身がほしいだろうし... 皆が共感することができる変身があったらと思います. [ アルコールお坊さんの姿 ] アルコールお坊さん : 不便なことはあまりないようです. アップデートになれば良いですね. 認識もしなくて別にブルピョンヒリスタをする必要もなくて, 良いようです. ところで作変身する方々や少し不便事項があると見ます. すごく嫌やがらないでしょうか? 作変身する方々は.. しかし弓ヨエルフニムドルやひまさえあればモンスターダグルを当たった記事(ナイト)キャラクターでは良いアップデートでもあります. 記者 : アルコール様は主にどんな変身を好むんですか? アルコールお坊さん : 刀を使うキャラクターだからデスナイトを好みます. しかし傲慢上がる時や特離韓事項があったら歩みが早い変身をしたりします. [ きらっと様の姿 ] 記者 : パンチァックニムはどんな意見があるんでしょうか? パンチァックパンチァック : バーニングアーチャーアップデートは良いです. しかしあまりバランスがあわないようにします. 確かに 51から 52を控えていらっしゃる皆さんには喜ニュースでもありました. しかしリネージュプレーヤーたちの中で高レベルは極少数です. エルフの変身だと言えばスケルトンアーチャーで始めてオークアーチャー, オークスカウトです. レベル 51になるまでは 15レベル変身であるオークスカウトが全部です. 一つ位でももっと生じなければならないようだが... かえってバーニングアーチャーの速度や弓ジルなどを下げると言っても変身レベルを 45位しておけばよさそうです. それならもっと多い高レベルと良い言葉を聞かないでしょうか? [ 至賢様の姿 至賢お嬢さん : 良くない点はよく分からないんです. 変身リスト多くなったことはすごく好きになったようです. 代わりに変身をすればモンスターが認識ができないことはまた修正したらと思います. モンスターたちが見なくて過ぎ去ります. -.-; 記事(ナイト)たちが何の才に通り過ぎるモンスターをまた呼びますか? 呼ぶとモンスターたちが来るわけもないですね. 一応線を引いておかなければならないのに... 記事(ナイト)キャラクター mpがどの位だと.. 記者 : 黒檀がたくさん必要ですね. 至賢お嬢さん : 黒檀は常にオリング状態です.. 常に家族エルフ方々頃奪って使います. 記者 : 他のアップデートを望むのがあったら何でしょうか? 至賢お嬢さん : ケンスルと言う(のは)魔法に MPやふやしたらと思います. 一日に変身スクロールだけ 40~50枚書きます. 基本に. 戦闘が出たら船で入って行ったりします. 不可能するんです ^^; [ 八道様の姿 ] 腕道統である : 不必要な変身以外に必ず必要な変身だけアップデートになったらと思います. 今度アップデートの中で変身リスタが消えたことはよくできたようです. 記者 : 理由であるすなわち何がありましょうか? 腕道統である : 多くの作業場が非御けであるんですよ. 代表的が作変身ケイブたち, 作変身フィールドたちが空いている時が多いんですよ. 記者 : 願うアップデートがあったら何があるんですか? 腕道統である : ひとときテストサーバーに双方紫石がシステムが出てから消えたことで分かっています. そのシステムがいかされたらと思います. リネージュの多くのキャラクターを殺すこと. そして至尊が誰かすれば製造です. そのシステムがアップデートになったら悪意で製造は消えるじゃないですか? [ ラブ様の姿 ] 記者 : ラブ様はどんな意見を持っていらっしゃるんでしょうか? LJoUvJe : リスタをしなくてもモンスター認識がないことは私にはとても良いアップデートのようです. とてもレックサをたくさんあった人なのでレックで何の事があったらあまりにも悔しいほどですよ. 変身リスタで消える各種魔法変身も不便だったが. 変身だけでもリスタになったようにになったから時間の無駄使いも減らすことができるんです. 記者 : うんそうした点もあるにはありました. 願うアップデートがあったら何ですか? LJoUvJe : DEXエルフたちは主に弓を使います. しかし 50レベル変身たちは皆刀です. 弓ヨエルフの変身がたくさん増えたらと思います. 真のこの席を祈って一つだけ申し上げても良いでしょうか? 記者 : はい. LJoUvJe : デポロジュで反王にいらっしゃった方々が今は性を皆占めていらっしゃいます. ドラゴンナイツ血盟もマークを下げてからかなりなったんです. 一般プレーヤー様たちが考えをつけるわけしてくださったらと思います. まだ打倒 D.kをなさる方々が多くて祝サーバーになろうとすればこれからは新しい反王が必要です. [ 天使様の姿 ] 記者 : 天使様お待たせして申し訳ありません. 何の意見があるんでしょうか? 天使議婚 : 私のような場合は一部で変身をしてもリスタを夏至アンゴソンモンスターを認識するようにしてカオの場合早く解こうとします. 常にそうして来たんです. ひんぱんな戦闘にカオティックは一点社を意味してしまうの... 早く解かなければならないが変身をすればモンスターたちがこちらにあちらに過ぎ去ります. -.-; 常に戦闘をなさる皆さんなら私の心情理解するようにします. [ イップンニムの姿 ] 記者 : ^^; やっぱりずっと待ってくださったゴングジュニムも感謝いたします. 何の意見があるんでしょうか? イップンゴングジュ : 私は変身を狩りだけで楽しまないです. 今度アップデートです? もうちょっと多様な変身ができて良いばかりです. いつも狩りばかりすると言って変身をすることではないです. 村やアジトことやそれとも人と人が会う席で見る楽しいことでもっと紐帯関係が生じたりするんです. この間に何の兎だったよ? -.-? 記者 : ブレイブラビットではないんでしょうか? イップンゴングジュ : そうですブレイブラビット. 竜骨で皆変身して遊ぶ時はずいぶん長い間笑いました. 記者 : 変身関連事項に不便な点があったら? イップンゴングジュ : 変身してモンスターが認識をしないことは作変身をなさる皆さんがたくさん不便だと思います. そして変身してリスタをする時の時間ありますか? 記者 : 短いが何秒位の時間がありますね. イップンゴングジュ : その短い時間に接続時間の間手をくつろぐとか席を新たに取ることもできた時間だったが, これからはサラジョッヌンようで惜しいですね. 記者 : これから望むアップデートがあったら何がありますか? イップンゴングジュ : これからより一層プレーヤーたちが共感して楽しむことができるアップデートが多くなったらと思うバラップです. [ イブニムの姿 ] 記者 : イブニムはどんな考えを持っていらっしゃるんですか? Zx葉xZ : 前でおっしゃった多くの皆さんと違い私は他の考えをしています. 変身リスタアップデートで多くの意見と不満があるようだが... しかし変身リスタというのにモンスターがたれては認識をしなくてたれては別に認識することではアニザンスブニカ? モンスターが認識をしたければ変身をしなければできるはずで... 認識不可のゲームを楽しみたければ変身をすれば良いです. 公平なことは事実です. 誰を殺して誰をいかすアップデートではなかったです. 今度アップデートはよほど多くの役に立ったと思います. 記者 : 他の意見を見せてくれましたよね. それならこれからどんなアップデートがあったら良いかな? Zx葉xZ : リネージュを楽しむ人々はデス様たちや高レベル様装備良い方々だけなさることではないです. それなりに粗末だがリネージュが好きで楽しむ方々もっと多いと思います. 高レベルだけのアップデートではない皆が楽しむことができるアップデートがあったらと思います. 各種希望のアップデートと問題点等を指摘してくださった方々に感謝のことを申し上げます. [ 取材にお手助けになった方々とハンカット ] 顧客の意見がリネージュを動かします. 今後ともより一層多くの意見があればこそリネージュは発展することができます. 一番目のリネージュベスト親切市民を終えた後二番目の親切市民を捜そうと思います. [リネージュベスト親切市民を尋ねなさい!(過去記事(ナイト)表示)] モンスターと大変なけんかにヒールとブレスを支援してくれて通り過ぎる皆さん. 死んでいる子犬復活させてくださって気を付けなさいと声を掛けた皆さん. を叫んでモンスターに追い回されている時, モンスターをすべて取ってくださってファイティングを叫んだ皆さん. 間違いでキャラクターが横になって流したアイテムに気を付けなさいという当付とともにアイテムを返す皆さん. こんなに親切と優しさが一杯な皆さんが多いです. デポロジュで一番親切でマナーいっぱいになった方を捜しています. もし誰かに暖かい助けを借りて見た事あるんでしょうか? そうだったら ジャイネン3歳に (epardieu) 推薦をお願い致します. デポロジュソボリネージュ特派員ジャイネン3歳 |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 韓国公式
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING