Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/23 23:00
リネージュエムコントロール新しいシステムでの転換案内| こんにちは? リネージュです. 携帯電話電子メールでリネージュ接続お知らせサービスを受けるリネージュエムコントロールお客様たちにお知らせいたします.7月 13日から新しいシステムでリネージュエムコントロールが生まれかわるようになります.より正確で, より早く文字メッセージが送信されて,お客様のアカウントをより安全に守って上げるのです. 新しいシステムでの転換のために下記のように変更しようとするから,リネージュエムコントロールを利用する SKT/KTF 顧客みなさんは, 不便だとしてもサービス質の向上のためにお客様の広い了解を求めます. 1. リネージュエムコントロール加入方法 : エムコントロールに加入するためには先にリネージュアカウント情報の携帯電話番号を正確に入力した以後に, リネージュエムコントロールに加入することができます.(ただ, LGTは 8月中旬から新規加入されます.) ◆ リネージュアカウント情報ビョンギョングハロがギ 2. 既存リネージュエムコントロール使用者(SKT/KTF) : より良いサービスのために既存エムコントロールを解約なさって, 新しいリネージュエムコントロールに再加入してください. ただ, 解約時月決め金額料金は日数計算されて請求されます. ただ, SKT顧客の場合, 既存エムコントロール解約をしないで新しいエムコントロールに加入するようになればリネージュエムコントロール解約知らせることと加入知らせることが同時に送信されることができるので気をつけてください. KTF顧客の場合今日中に一括解約する予定だったが, 移動通信社の監査で引き延びになっています. 解約関連文字メッセージを受けた以後に新たに加入してください. または, 既存エムコントロールを解約なさって新しいリネージュエムコントロールに加入しても良いです. ただ, 既存エムコントロールを解約しないで, 新たに加入するようになれば, この中課金されることができるので気を付けてください. ◆ 既存使用者のリネージュエムコントロールヘジハロがギ (句リネージュエムコントロールで解約海州の時です.) ◆ 新しいリネージュエムコントロールにがイブハロがギ (ハッピークリック内のアカウント管理>>リネージュエムコントロールで加入することができます.) 3. LGT 利用顧客 : 新規システム適用が 8月に予定されたので上の内容と関連がないし, 既存がイブザ方々は正常にサービス受けることができます. 4. また新しいリネージュエムコントロールとともに 15日間無料イベント(新規) 及び景品イベントを進行しているから, 多くの参加お願い致します. ◆ リネージュエムコントロール 15一無料イベント見に行くこと 新しいリネージュエムコントロールとともにお客様のアカウント保安に万全を期してください. ありがとうございます. |
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 韓国公式
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING