Shitaraba Lineage News

Translasion of Lineage

ケルロス, StarCraftした差し押えされた事情

2008/04/07 20:04

ケルロス, StarCraftした差し押えされた事情

虚偽ハッキング申告に一応差し押え. 開発社は現物取り引きで 30日差し押え措置.

最近ケルロスサーバーではStarCraftでアデでも賭をした, 賭に負けたユーザーが勝ったユーザーをハッキング犯で届けてアカウントが永久差し押えされる事が発生した. 賭に勝ったユーザーは悔しいという立場だ. 事情の主人公 '犬のくそあかがね'を会ってみよう.

残像 : 紹介お願いする.
犬のくそあかがね : ケルロスサーバーからこの間まで 'ペディングジャンパー'にプレーした犬のくそあかがねだ.

残像 : 事件の概要を言ってくれ.

犬のくそあかがね : 2008年 3月 28日 'ナエリ'という方とリネージュワールドチャットウィンドウで会ってStarCraft賭をした. 初めには 100万アデナで始めた. 'ナエリ'はアデナを与えないかも知れないから信じられる人に任せようと提案したし, ここに私たち血盟の幹部である '土T'を歌って各自のアデナを任せた状態でゲームをした. '土T'は勝負を確認しようとゲームを観戦した.


競技(景気)は私が勝ったし, 100万アデナを持って行った. 'ナエリ'は賭を加えようと言ったし, お互いに勝って負けるのを繰り返し, ナエリが 400万アデナを失ったことで一応終わった. ナエリは手元にアデナがないと言いながら一応 ' 8 ロングボウ'を持っていなさいといいながら 'ギョファン窓'で渡してからはまた試合しようと言った.


ロングボウを任せてからもずっと賭をしようというせいに断ることができなかった. また, 勝って負けるのを繰り返しながら私もアイテムを任せる状況が生じたりした. そしてその日賭結果は 'ナエリ'が 800万アデナを失ったことで終わった.


ナエリは "今 800万アデンがないから, 29日に与えるとどうなのか."と言ったし, 私は "それなら先ほど失ってから尋ねた 8ロングボウを引き受けておく."と話した. するとナエリは "このキャラクターはガールフレンドが使うことだから, だめだ."と拒否したし, 私は仕方なくその方を信じて待つ事にした.

残像 : 連絡がきたか?

犬のくそあかがね : ヤックソックイルが一日去る 30日ナエリから連絡が来た. 28事故を起こすのを全部しようという内容だった. 私は約束した 800万アデナを受けることができなかった状態だったから至急を要請したし, ナエリは夕方にアデナが入って来れば尋ねると言いながら 800万アデナにあたるアイテム 5個を任せた.


残像 : 賭を続いたか?

犬のくそあかがね : そうだ. 幾多のゲームをしたし, 結局ナエリはその日だけ 2000万アデナを失った. 金額があまり大きくなったはずで精算をするためにスターを終わらせてリネージュに接続した. ナエリは任せた装備を含んで 2800万アデナを準備すれば良いと確認してからは 800万アデナ代わりに任せたアイテム返却を要求した.


ここに私はアデナと交換するという意思を伝達したし, ナエリは見たキャラクターで 2800万アデナを与えるはずだから装備を先にくれkなさいと言った. そして私は見たキャラクターで来て本人確認をすることを要求した.

するとナエリは頑なにアイテム返還を要求,私は合理的という判断の下ゾダングザブヒンアイテムを第3者である '土T'に越しておくはずだからアデナを持って来て変えなさいと提示した.

ナエリはアイテム返却要求が断れるとスターを加えようと言った. アデナがこれ以上ないことが分かる私としては断るしかなかった. ナエリは 5000万アデナになればやめると言った.


残像 : この位なれば頭に来る法もする.

犬のくそあかがね : 頭に来たが, 一方で労しかった. "アデナがなければありのまま言いなさい"と言った. するとナエリは自分の軽率さを謝って装備返却を頼んだ. 態度が変わると老漢心の消えた私は "今日あった 2000万アデンはないことで打ってこの前に約束した 800万アデナだけ受ける."と話した.


ナエリは自らの過ちを認めてからは後で 800万アデナで装備を交換して行くと言った. 約束を聞いてゲームを終了した.


ところで 31日NCsoftから連絡が来た. ハッキング疑いで私のアカウントが差し押えされたと, アイテム習得経路を言いなさいというのだ. 荒唐だったが, ナエリとあった事を漏れ無く話した.


NCsoft側はゲーム外的に現物取引をしたからアカウントを差し押えすると言った. また, アイテムをしばらく引き受けていた '土T'は誤解が解けるまで 5日間アカウントが差し押えされた. ログだけ調査しても分かることができそうだが, 申告だけでも一応差し押えしてみるようだった. 抗議メールを送る度にアイテム習得経路を知らせてくれと言う返事だけもらった.


見当をつけていたの, 確認次元で他のキャラクターでゲームに接続してこの事をうわさをたよりに捜して見た. ナエリがハッキング申告をしたのだった. その日もワールドチャットウィンドウにStarCraft賭をしようと言っていた.

残像 : 土T様も荒唐だったでしょうに..

土T : そうだった. アカウントが縛られてチォルウィザードでナエリにウィスパーをかけてハッキング申告を取下げしてくれと言って言った. といったところ, 気経にそうすると言った. そしてずいぶんものがなかったりナエリは 'ハッキング申告を取下げすることができないから, 私の装備を持って来なさい.'と言った.


第3者立場(入場)だったはずで, その要求を聞き入れる必要がないと思った. ナエリは頑なに 'ペディングジャンパー'と連絡して装備を持って来なければ申告を取るしないと言った. あっけなくて私がどうしてその仕事を代わりにしてくれなければならないと計算した. しかしナエリは装備をがジョオだと話した.

残像 : したい言葉は?

犬のくそあかがね: 私は罪人あしらいにして, 私と一緒に賭ゲームをしたナエリは堂堂とゲームをしているのが頭に来た. 私はケルロス担当 GMと電話をした. 結局, 権限外という返事だけ聞いた.


この事を通じて一つ教訓を得た. 双方合意でアイテムを取り交わしても相手がハッキング犯で届ければ身動きなしにブロックされるというのだ. 例えば,ギラン村でごくりとゲームをしてディーラーに 1000万アデナを取ったと思って見よう. ディーラーは交換槍(窓)で 1000万アデナを渡すでしょう. 当然ディーラーの受けることはない. ここでディーラーがユーザーをハッキング犯で届ければ身動きなしに差し押えされるのだ. 実際にこの事は 'チォブヒョルがも'というキャラクターが経験した.

土T : ここを祈ってユーザー達に一言したい. アイテム, アデナを預かってくれる仕事. 易しい思わない. 翌日アカウントがブロックなっているかも知れない.

事件を聞いて見たら犬のくそあかがね様と土T様の悔しさに共感が行く. 問題の始発はゲーム外的に賭けたことに起因する. しかし, いざ問題は二人の間の取り引きが '現物取引にあたるか?'だ. 民法で品物と言うことは, 有体物及び電気その他管理することができる自然力を言う.

上の件を見れば法的な品物ではない, アイテムの譲り渡しだけあるだけだ. もし, NCsoftがこの取り引きを現物取引だとしたら, アイテムの現物性を認めることで, それならリネージュ内衣賭も皆賭博になることができる.

しかし現実的にアデナをお金をくれて取り引きするというのに, このようなユーザー間の賭を知らん振りをすることもできない. すなわち, 出すことにアイテムやアデナをかける行為を問題視しなかったら, これを変身にするユーザーも予想することができるからだ.

結局, 犬のくそあかがねが賭と得たアイテムを現物と変える事を変身にしたというのでは問題であるはずで, そうではないのに永久的なアカウント差し押えを行ったというのではこの事情の要旨だ.

NCsoftに問い合わせた結果 30日差し押えに止めるものと言う. 顧客満足をモットーでエピソードを進行するリネージュ事変身チーム. 事案一つ一つを充分に検討しやすくはない事なのを分かる. しかし, リネージュ世界でムソブルウィの権限を持った彼らだからもっと '十人の罪人を解いてくれても, 一人の悔しいこれを作ってはいけない.'と言う制裁の基本を忘れてはいけないでしょう.

このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例:EP5 エルフ 実験

Tags : none..

翻訳元 Game About

KRNEWS HEAD LINE

RSS | ATOM

PICKUP TAGS

NEWS RANKING

  1. INTナイト? クラス別ステータス選好類型 best5(01/20)
  2. 新トーキングスクロールクエスト完全攻略(12/23)
  3. [全体] UI4次アップデート、多様化されたチャット システム(07/30)
  4. 倉庫、以前のようにインベントリ順に見える(07/31)
  5. 全サーバー最初, 真冥王の執行剣登場!(12/04)
  6. 竜騎士村, ベヒモス行き方案内(12/17)
  7. MR 200でダメージはいくら?(01/05)
  8. 新しいエルフ 50 レベルクエスト整理(11/26)
  9. 本サーバー, ステータス初期化-魔法アイテムアップデート(08/20)
  10. ハンティング時支出、ポーション値段など減らしてみよう(07/13)
Copyright(c) GAME ABOUT inc. All Rights Reserved. Lineageand Lineagethe Cross Rancor are registered trademarks of NCsoft Corporation. 1998-2007 Copyright NCsoft Corporation. NC Japan K.K. was granted by NCsoft Corporation the right to publish, distribute, and transmit Lineage the Cross Rancor in Japan. All Rights Reserved.