Translasion of Lineage
2008/01/30 21:57
[児である] 避けることができなかった彼らの選択 ’フィールド’
1月 21日午後 10時頃アインハサドサーバー公式フィールド場であるドワーフ城序文フィールドから以前まで見られなかった大規模フィールド前があった. フィールド理由は分かることができなかったが, 太陽ラインとともに助力フィールドをした小功義血(以下小供血)が太陽ラインにアタックにあう姿だった.

アバウトはこんな大規模のフィールドをする当社血たちの君主を直接捜して, フィールド前の理由を聞いた. 先にフィールドを通報もらったという小供血の君主, 魚肥お坊さんにお会いした.
|
アバウト : こんにちは. ゲームアバウト収拾記者アインリスです. 太陽ラインとフィールドをなさる理由が知りたいです. オビス : チォングックウィイルムで(以下チォングックヒョル)血に作業場ケリックドルが本当に多いことで分かっています. 地底湖, ムドムがに行って見れば大部分チォングックヒョル文章をつけて作業場を回すケリックドルを見られるでしょう. この地方だけではなく, あちこちで作業場を回して多くのユーザー達が被害を受けます.
アバウト : 具体的にどんな被害をおっしゃいますか?
アバウト : チォングックヒョル君主様に別にしたいお話があってから?
|

であってチォングックヒョル君主様を尋ねた.
|
アバウト : 詳しい説明をお願い致します. 小功にフィールドを知らせた理由が分かりたいです.
アバウト : 小供血君主様とのインタビューでチォングックヒョルで作業場を無分別に回して,
非マナー行動をするという話があったが,
おっしゃるお話があるんです?
アバウト : 小供血側ではチォングックヒョルが中国人を雇うと言うのに,
これに対するお話は?
アバウト : 小功側に他のおっしゃるお話があってから? ネットワーク : 小功で先に謝るまで戦闘をするつもりです. 以前のように友達のように助けて一緒に花火を打つ日が来たらと思います.
|
両側君主様の話を総合して見た結果, 小功側はフィールドに積極的な一方, 天国の場合は誤りさえもらったらこれ以上のフィールドは無意味だとここはことと見える. フィールドの発端が誤解に始まったか, 古い感情によることかは羊当社自分の考え言葉だけではわからない.
ただ, フィールドを見守る立場(入場)では赤血になっても普段マナーが良かったキャラクターに対するすまないことを現わした小供血君主様の言葉のように, リネージュ世界を超えた感情の対立や,キャラクターを越した人格に対する非難がないように願う心だ.


このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例:EP5 エルフ 実験
翻訳元 Game About
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING