Translasion of Lineage
2004/01/15 13:03
※古い記事の画像は
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
多くのサイトたちのニュースでそして人々に口コミで中国人作変身ウィザードユーザーたちに関するニュースが伝わった. もう開発使用側でも中国側の IPを遮断した状態ではあるがまだ各サーバーでは中国人たちをたまに接することができる.
長年の時間の間中国人ユーザー達を接して来たうちのユーザー達においてもう彼らは墨者と スチールにだけごっちゃになった存在で烙印を押されている実情だ.
今度記事(ナイト)はこのような状況に置かれた中国人作変身ウィザードたちと彼らを眺める韓国 ユーザー達のそれぞれの視覚たちを肯定と不定の視覚でよく見る.
今度知られた中国人狩り場では蟻洞窟, ブラックナイト畑, 火竜の棲処, ハイネケイブと フィールドで主にユーザー達が一番多い中国人作変身ウィザードたちを接することができる場所を選定して調べた.
或者が初めて中国人をゾブハンゴッはすぐ蟻洞窟(晴れた)だった. 一番多い中国人を見た所でもあって韓国ユーザー達から耳が熱く入って来た中国人たちの作変身衣現場でもある.
こちらで会った韓国ユーザーである xv戦闘ウィザードvx 様と ペペオイ 様とのインタビューを要請した.
記者 : こちらの現在中国人作変身ウィザードたちの状況はどうか?
戦闘ウィザード : こちらの 80%のユーザーが実質的に中国人ユーザーと見られる. 私は PC部屋を運営している社長だ. だからこちらで狩りをする時間と期間も
あれほど長いと見られる. あれほどの時間中内が見て来たユーザー達はほとんど大部分中国人ユーザーだと言える. 彼らは IDマンブァも分かるようにみんなアイディーが独特だ. 私が見るには晴れた外にも火竜の棲処やハイネにも分布図が高いことで分かっている. 彼らのゲーム内マナーが比較的良くないから彼らのマナーが改善したら良いだろう.
ペペオイ : ゲドンでの彼らのマナーは他の狩り場よりは比較的良いと言える. 私はハイネやアデン城上のジャイアント畑で彼らの姿をたくさん見て来た. 彼らが韓国人たちに嫌われることは彼らの行動で嫌われるようにする. 彼らはモブモルとスチール, 食べるとなど非マナーの標準行動を見せてくれているようだ. しかし彼らが全体的な中国人ユーザー達に見えることは切なく思う. ゲドンで兵丁蟻に追われて死んで行くウィザードを求めてくれたゾックイイッダ. 中国人だったそのユーザーはモンスターがすべて整理された以後私にヒールとヘイ等すべての補助魔法たちをかけてくれながらほほ笑みとともに消えた. だから彼らは私たちが先に触れなかったら非マナー行動がお上手なのアンヌンゴッと見える.
次に尋ねた狩り場はブラックナイト畑だ. グルーディオ領地のグール畑で 5時方向に少しさえ下がれば見えるこちらはブラックナイト-捜索隊がよく出沒する地域だ.
こちらには初めて行くやいなや中国人ユーザーを接することができたし彼はミノータウロスで変身をして `フローズンクラウド`路ブラックナイトを狩り中だったが急に現われた他のユーザーの方々の攻撃でインタビュー要請は失敗に帰った.
( この部分で記者も中国人に誤認を受けたのかそれとも, 中国人をかばってやったという理由なのか分からないが記者を殺しなさいというユーザーさえ見られた. --; )
記者 : どうして中国人たちをそれほど憎むか?
血誠団 : このごろ彼らの非マナーがますます劇にダルヘがであるようだ. 墨者とスチールなど自分たちの国でゲームするかどうして我が国でケリックを買ってゲームをするのか分からない. 彼らが私たちに先に是非をかけて来たしわれらはグランヘングドングを一彼らを受け入れることができない.
賎劣県 : 彼らが我が国へ来てアデンを儲けて現金で売って生活費で利用しようとハリョヌンゴン分かっている. しかし私は彼らの掻マナーに対して頭に来る. 彼らは私たちにドイチギまで加えて来たしその後で私は彼らの存在を受け入れることができなくなった.
(インタビュー途中一中国ユーザーが " " という言葉とともに逃走をしていたし, 人々はブラックナイトを取ってくれたが急に方向を変えたその中国人はブロンズプレートメイルだけそっと食べてからはユーザー達に弱り目に崇り目で攻撃魔法を加えて来た.)
次にチァッアガンゴッはハイネフィールド. こちらも多くの中国人作変身ウィザードたちの姿を見られた.
記者 : こちらから見て来た中国人たちの姿はどうか ?
サグァマッヒャング : ハイネフィールドのソモンウィザードたちは大部分中国人たちだと思う. 大まかに彼らの分布は 10 :1位に 10人の中 1名ずつで我が国の人だったので憶える. 彼らはスチールと墨者等を事としてとても汚いマナーを見せてくれている.
ジクシングング7 : 彼らの墨者とスチールは日増しにもっとひどくなっているし彼の数字はもっと増えているようだ. 実質的に開発使用側の IP 遮断も限界があることで分かっている. あれほど彼らの流入を完壁に阻むということは難しい事と思う. 一日も早く彼らがドンウルウィしてゲームをするのではないゲームは楽しむためにするのというのを認識したらと思う希望である.
TheRim : 自分たちどうし血盟まで作って通うことを見れば彼らの非マナー行動がより一層強化されたことと思う.
パワー天弓 : 彼らのマナーは良くない. 私は彼らのグランヘングドングを見ればすぐ Ctrl背に手がかかる . このごろ彼らを神経使わないようにしかし使わないことができなくする彼らを見れば今一度 Ctrl背に手をあげるようになる.
(結局インタビュー途中また中国人ウィザードを見たユーザー達のケンスルとカルジルによってインタビューはずっと引き続くことができなかった .. )
その次はハイネケイブ.
こちらではあまり多いユーザー達を見つけることができなかった. 2レイヤードで入れた中国ユーザーを見たこと以外に 3階では彼らの姿を見つけるのが大変だった. 他のユーザー達の言葉では 3階が一番ひどいと言ったがタイミングが当たらないことか彼らの姿を見るスオブオッウであり 4階手元ケイブやはり中国人作変身ウィザードたちの姿を見られなかった.
オシアン : こちらでは彼らの掻マナー行動があまりシムハダゴン見られないと思う. むしろ彼らが私たちに近付いて " i´m mp 335 " と言う(のは)マルグァハムにヒールを株御けであり言葉を歩いて来たりする. 彼らは我が国にRMTと言う(のは)毒薬を持って入って来てそれを活性化させて来た. 立場違いとも見られるがその後にリアルで多くの悪影響を及ぼしたことは認めなければならない.
その次でチァッアガンゴッは火竜の棲処.
こちらでも多くの中国人たちは見られなかったが 記者の心を振っておいた中国人ウィザードにあえた. 初めて彼に近付いて " ni hao ma"と言うあいさつと一緒に対話を始めた. 少しずつ少しずつ英語でインタビューを要請しよう " Yes, i want them!! " イラン返事をしてくれた.
3日アカウントに入って行った記者のケリックが変身が解けて横になるようになろう " ^^ " と言う(のは)イモティコン
と一緒に記者のケリックを復活させてくれて平和ヒールを与えた. その後いくつかの質問をしながら対話を試みたが急に動きを止めて何らの返事がなかったそのユーザーは少し後に記者に " you very rich" ランマルと " sorry, i´m working now!! " " i´m poor but you rich !! so i must working!! " といいながらずっと記者を作業場席で追い出した.
その後会ったユーザーには今までと他の返事を聞くことができた.
パウォキョシで : 彼らをこのようにさせたのは彼らの社会と我が国の事務室作変身をさせる人々だ. 彼らはお金を儲けるために仕方なくヘオンゴッで分かっている. また彼らをそのような方式で追いたてたのは韓国人作業場社長であって中国人たちではない. 中国人たちにもうちょっと活性化になったサーバーの提供と我が国の事務室作変身を斡旋してズヌンゴッが消えたら私たちと彼らとの関係がより一層向上すると考えられる.
このように多い数の韓国ユーザー達は中国人たちを否定的な視線で眺めている. はじめから彼らがそんな心を持って掻マナー行動をボインゴッだったろうか?
もしかしたら現実と社会の圧迫の中で耐えるための一つの身震いかも知れない.
彼らの行動を通じて我が社会と私たちに対してももう一度考えて見る必要が あるようだ.
外国人たちと国内ユーザーたちとの共存関係がどんなに展開になるか果してその解決の糸口は解けるかこれからのその帰趨が注目される.
2004年私たち皆が一緒に解いて行かなければならないまた一つの課題ではないか!?
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例:EP5 エルフ 実験
翻訳元 Game About
KRNEWS HEAD LINE


PICKUP TAGS
NEWS RANKING