Translasion of Lineage
2003/12/27 01:03
※古い記事の画像は
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
去る 19日, リネージュ公式ホームページにはクリスマス記念イベントを進行するという案内文を公知した. クリスマスイベント主要内容では赤い靴下と緑靴下を通じる補償アイテムを支給する方式で現われた.
去年にはこのようなイベントがなかったからか今度靴下イベントはユーザー達の呼応が比較的良かったし, 特にホームタウンシステムを利用した緑靴下が最高 1000万アデナが支給されると言うと多くの人々の注目を引いたりした.
言葉も多くてたたりも多かった今度イベントで靴下たちを通じてどんな補償アイテムを得たのか多くのユーザー達が気になるでしょう. そのため見た記者はケンラウヘルサーバーユーザー 60人を対象で直接アンケートを実施する方法で赤い靴下に対する補償アイテムを調査して見た.
ロウフル数値とレベル, PK回数, 補償アイテム順序と調査をしたし, 直接アンケートを実施したから各項目ごとに少しの偏差があるという点を勘案しながら見てほしい.
60人の調査内訳を知らせようと切符を使った. 上の内容を根拠でおおよそ整理して見ようとすると
マンロウフル Lev 52 以上 PK 0 = b-dai 1枚など
マンロウフル Lev 45 以上 PK 0 = DAI 2枚など
マンロウフル Lev 40 以上 PK 0 = DAI 1枚など
マンロウフル Lev 35 以上 PK 0 = 一番 1~2枚など
マンロウフル Lev 30 以上 PK 0 = 一番 1枚など
ロウフル Lev 20 以上 PK 0 = ツックスン 12枚, ビョンズム 3枚, クリアーポーション 5個など
ロウフル Lev 10 以上 PK 0 = クリアーポーション 5個, 朱ポーション 5個など
上のように整理されることができる.
(もちろんすべてのキャラクターが上の整理に適用されるというのではない平均的なことなのを前提する)
ロウフル数値とレベルが高いほど, PK回数が低いほどもっと良い補償アイテムを受けるということが分かる. しかし切符を参考したら個人別で多くの変動があるという点を勘案, ロウフル数値, レベル, PK回数が大きい要因で作用したがランダム的な要素も無視することができなかった.
しかしレベルに高いほど受けるアイテムが大部分決まっているという点は赤い靴下イベントも高レベルのためのイベントではないかと言う憂慮の声が大きくなっている.
これに対してケンラウヘルサーバーの一ユーザーは "内心赤い靴下イベントに対して期待が非常に大きかったが,やっぱりレベルが高いほど良い補償アイテムが支給された"と, "初心者たちのためのイベントはないようだ"と惜しさをなぐさめた.
主旨は良かったがやっぱりすべてのユーザー達を満足させることができなかったことで現われて結局惜しさが残る(男DE)イベントに記憶されている.
[ケンラウヘル写真館]
今度記事(ナイト)のために参加してくださった皆さんたちにまことに感謝させていただきます.
ケンラウヘルサーバー記事(ナイト)の種情報提供は 'ファングホルハンギオック'で ~ ^^
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例:EP5 エルフ 実験
翻訳元 Game About
KRNEWS HEAD LINE


PICKUP TAGS
NEWS RANKING