Translasion of Lineage
2008/05/28 23:16
ペワングレック, かかればポーションだけ飲んで死ぬ.最近一般フィールドと攻城戦などでいわゆる 'ペワングレック'によるキャラクター死亡が問題になっている. ゲームアバウトペワングレックを経験した二名のユーザーを会ってみた.
白蓮山(以下アバウト) : 自分の紹介お願いする.
日 : ディユクデピルサーバーでプレー衆人 '名門クラブ' 夫君株 '日'だ.

アバウト : ペワングレックを経験したと聞いた.
日 : そうだ. 元々攻城戦で珍しく見られた現象だった. この間 '不法プログラムに対する開発社の意志'という題目の公知が浮かんで,
いくつのファイルがアップデートになった以後でフィールドでもこのような現象を経験するようになった.
アバウト : 当時,
トルオヘック防御次元のフィールド属性変更アップデートをしたことで分かる.
日 : そのアップデート後からだ. この間にはこのペワングレックのためカオ多異をした. 他のキャラクターとフュージョンをした後,
帰還タイミングに帰還にならなかった. ポーションを飲むことができたが,
帰還,
瞬間移動,
コールクルレックなどキャラクターを移動させることができる方法は全部聞かなかった. 結局,
ポーションだけ飲んで死んだ.

アバウト : 私はフィールドにかけて現われるというのか.
日 : ない. 竜骨,
一般フィールド,
村など 2期以上のキャラクターが同じポイントに同時に移動した時キャラクターが一間後に押される現象がある所でのみ 'ペワングレック'が生じて,
相変らずトルオヘックが作動する傲慢の塔では発生しなかった.
アバウト : 本人外 'ペワングレック'を経験した他の人があるか.
日 : この間,
赤血である友達血盟アーク記事(ナイト)もポーションだけ食べてたまらなかった. その方も同じな現象を経験したはずと思う. フィールドを長くして見ると死ぬことに対して何気ない方だが,
私の意志と関係なくシステムバグで死ぬことはあまりにもいつわりでむなしい. 早速な措置が成り立ったらと思う念願だ.
同じ被害を経験した他のユーザーのインタビューだ.
アバウト : 紹介お願いする.
ゼルロス : ディユクデピルサーバー一心一家族血盟で中立フィールドを楽しんでいる 'ゼルロス'だ. 大邱で放送自営変身をしている.
アバウト : ペワングレックを経験した入った.
ゼルロス : そうだ. 本人は中立血盟でフィールドをしている. この間フィールドをしてキャラクターが死んだが,
常識的に納得しにくい状況だった. みんなペワングレックと言っていたよ.

アバウト : 詳しい説明を頼む.
ゼルロス : 当時,
竜骨 7時方向DVC入口で我軍と敵軍が大規模交戦をしていた. おびただしい良医ポーションを飲みながら争うのに,
敵アーク級記事(ナイト)のストンが入って来た. ストンは失敗だった. ところが,
キャラクターが急に後に押された. そしてずっと戦闘をしている途中体力管理が大変で後退しながら帰還をクリックした. しかし,
黒檀を使うモーションを取るだけ反応がなかった. そしてポーションだけ食べて死んでしまった.
アバウト : 係わる内容を運営チームに送ったか.
ゼルロス : 開発社に抗議メールを送った. 返事は正常なサービス状態なので復旧してくれることができないという内容だった. '楽聖コードやウイルスでコンピューターが遅くなったのではないか'する心にリネージュクライアントを新たに設置して見た. しかし,
新たに設置した当日,
欲望の洞窟地震医方で同じ経験をした.

アバウト : 二番目にも帰還スクロールだけ消耗したか.
ゼルロス : そうだ. 黒檀を使うようなモーションだけ酔うだけだった. スホ窓でコールクランを要請したし,
ここに回答したが,
やっぱり帰還されなかった.
ユーザー達の経験を総合すれば次のようだ.
* ペワングレックにかかれば...
1. 帰還にならない.
2. 帰還市も市黒檀を使うようなモーションを取る.
3. 自分が使用した,
他人が使用した,
テルロポト類(テレポート,
コールクラン,
マステレポートなど)の魔法が適用されない.
4. キャラクターが進行反対方向に滞る.
* ペワングレックにかかった状況は...
1. 一般フィールドと攻城ゾーンで戦闘をした.
2. 帰還使用と似ている時期にキャラクターが進行反対方向に滞った.
3. ショックスタンを当たりながら同時に帰還を使った.

不法プログラム覇王はそのものでもムンゼイだが,
インタビューで見るようにピェヒェを阻むための開発社の努力にも深刻な難しさを与える. そしてユーザー達はもうあちこちのフィールドで帰還ができなかったまま死ぬ状況を心配する段だ.
もう開発社は攻城ゾーンでのみ問題だったペワングレックが一般フィールドまで蕃鎭理由を深刻に計算して見なければならない. 一連のパッチ以後問題が起こったというユーザー達の言葉を '烏飛梨落' 位に越してはいけないだろう. より綿密な検討が要求される.
※ 見たニュースは 29日 19時に修正されました.
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例:EP5 エルフ 実験
翻訳元 Game About
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING