Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/05/03 12:05
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
先月 12日ソボエルフゴムフエピソード5街テストサーバーに追加されるによって新規地域たちとモンスター, アイテム等が一緒に大量アップデートになった.
蟹の中で ´クエスト & セロウンモホム´を主題にしている海賊島が拡張されてその名前が ´海賊島後半部´と言う(のは)名称で紹介になった事がある.
こちらには既存海賊島と等しいモンスターたちがリスホンドエであり, 村は何の機能はないが ´リザードマンエルダーの宝物´というクエスト NPCが追加されてたまにユーザー達の足が触れた所だ.
´リザードマンエルダーの宝物´ クエスト完壁解剖! (ショートカット)
がクエスト NPCであるリザードマンエルダーの頼みに負傷された ´くたびれたリザードマン戦死´を送ってくれればエルダーは本格的なお願いをする. その内容であるズックスン, 一族代代に伝われた宝物を捜してくれと言うことなのにその宝物はリザードマンの私は足掌だったカール高が持っているとそれとなく話す.
ショックスタンを使うがあまり強いモンスターではないカール高を取って ´リザードマンの宝物´をまたエルダーに持って来てくれればグエタルン補償で ´リザードマングローブ´というアイテムを与える.
がアイテムは既存の能力値でちょっと修正された "AC -3, DEX 1, CHA -2, 弓命中するの 1, エンチャントブルが"という機能を持っている途中 3日ソボエルフゴム後再び "AC -2, エンチャント可能"に変更された.
NCsoft側はこのように大きい難しさなしに遂行することができるこのクエストの最終モンスターである ´カールで´の新しい名前を公募すると明らかにした.
| |
先立って話したとおり現在テストサーバーにアップデートされている ´カールで´の新しい名前をつけるのがその内容であり, 応募は 2日から来る 14日(日)までリネージュ公式ホームページ自由掲示板を通じて受ける. 発表は 16日(火) リネージュ公式ホームページ告知事項を通じて発表する.
開発社の言葉によれば "ゲーム企画の重要なポイントであるモンスター名づけをユーザー達に依頼する"と言ってまた "が種族(モンスター)はたとえ人間とは敵対的関係だがリザードマン一族には英雄化になっている偉い足掌であり, ユーザー達がつけてくれた名前で活動するようになるから意味深い"と付け加えた.
また一つの見どころは応募方法が既存電子メールを通じる応募ではない掲示板を利用した方法だからリアルタイムでユーザー達の名づけ腕前を見られることも一つの楽しさだとする.
■ 終えて..
開発使用側が言ったように自分の名付けた名前がリネージュモンスター名前で使われるようになるのは確かに意味深い事になるでしょう. 応募しやすい上に商品が対象 1人にはノート・パソコンを与えると言ったら一度参加して見るのはどうかな?
自由掲示板に応募すること
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 Game About
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING