Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2006/02/01 12:05
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
去る 31日 US LoA サーバーでも初アークエルフが登場するようになった. 今まで LoA サーバーにはエルフ, 君主クラスを除いたすべてのクラスのアークレベルが存在した. しかし 31日を基点でエルフもいよいよ誇らしいアークというタイトルをつけることができるようになった.
初アークエルフというタイトルを所有するようになったユーザーのアイディーは ´ZGuideArrowZ´. 私たちをもっと浮き立つようにする事実は ZGuideArrowZが韓国人というの. 多くの国籍を持ったユーザー達がプレーしているアメリカサーバーなので自然に同じな国籍を持った人々どうし団結するようになって韓国人という紐帯感がもっと強く生成されるのに, 初アークエルフが韓国人というのは胸がいっぱいなのざるを得ない.
筆者は ZGuideArrowZが 70レベルアップをしたというニュースを接するやいなやインタビューを試みた. ACE血に属している ZGuideArrowZを会ってみるようにしよう.
Piona(以下 ´ピオナ´): お会いできて嬉しい. 簡単に自己紹介を頼む.
ZGuideArrowZ(以下 ´ガイド´): 嬉しい. アメリカ LAに住んでいる 33歳の壮健な男だ. やや小い店をしているし, 子が四つもなる.
ピオナ: 70レベルを果たした時間はどうなるか?
ガイド: 韓国時間で 1月 31日午後 5時 5分頃だ.
ピオナ: アメリカサーバーを始めるようになってからどの位だったか?
ガイド: 3年ほどになったようだ.
ピオナ: 3年間ずっとガイドキャラクターにだけプレーをしたか?
ガイド: ない. 中間に彷徨をしたことがある. ヨングギパルに中毒になって記事(ナイト)を 50まで育てたことがあったし, ウィザードケリックも 49まで育てたことがある. そうして結局にはまたイケリックに帰って来るようになった. 一言で無駄なことをしたのだ.
ピオナ: 目標を載せるわけなのに所感がどうなのか?
ガイド: 目標を成したと思わない. イケリックをもうちょっと育てたい.
ZGuideArrowZがケリックをもっと育てたいというものを言うと横にあった ZGuideArrowZの否認される RushGirl(以下 ´ロスィゴル´)が ´ハル~´と言いながらあっけないような顔をした.
ピオナ: ステータスはどんなに投資をしたか?
ガイド: 力23, DEX18, WIS15に投資をした.
ピオナ: 珍しくWISにステータスを与えたが理由は何か?
ガイド: イケリックはしばらくカルウルドルでプレーをした. それで力にオールインした途中に急にエルフだけができることをして見たいという考えにWISに投資するようになった.
ピオナ: エルフだけができることにしなさいって? それが何か?
ガイド: MR 100%に属性MR 100%がそれだ.
ピオナ: それでは現在MR100%と属性MR 100%か?
ガイド: ない. WISにいくつもっと投資しなければならないようだ.
ピオナ: 奥さんと一緒にゲームを楽しむと聞いた. それに対してものをしてくれ.
ガイド: 当たる. 今ネヨブにあるケリック(RushGirl)が家内ケリックだ. 家内は私が仕事をしに出ればあちこち出歩いたヨルレベルをしてくれた. 家内がなかったらアークは夢も見られなかったはずだ. 自分のケリックを封印してレベルアップを手伝ってくれた家内にありがたいだけだ.
ピオナ: ライバルがいるか?
ガイド: ´Rakhasa´という中国人友達がライバルだったが, この人が中間に放棄をして本人一人でレベルアップをするようになった.
ピオナ: エルフというクラスが育てにくいケリックだと聞いた. 育てながら一番大変だった時はいつか.
ガイド: 一番大変だった点なら, 他キャラクターより少ないステータスで手始めをして夷俗が遅いというのだ.
ピオナ: エピソード4街アップデートされながら新規エルフ魔法がたくさん生じたがどう思うか?
ガイド: 狩りが楽になって良い. しかしトリプルを抜いてはスルイルがなくて残り魔法はよく分からない.
ピオナ: 70レベルでありなさいという目標を成したがその以上の目標があるか?
ガイド: まず家内キャラクターを 65レベルまで取ってくれてその次, ガイドケリックルル 75レベルまで作りたい.
するとロスィゴルが血盟員たちに ´入ってみんな~´ と血盟員たちをズングインサムよ無言の脅迫をした.
ピオナ: イッソムマニアと聞いたが確認のため問って見る. 株狩り場がどこか?
ガイド: 51レベルから 70レベルまでイッソムでのみ暮した. たまに傲慢にも行ったりしたが株狩り場はイッソムバグ畑だ. イッソムが良い.
ピオナ: ロスィゴルに質問する. ご主人ケリックを回しながらSTRドンゾムはなかったか.
ロスィゴル: STRドルダギよりは二つともエルフケリックだから退屈だった. これをしてもエルフ低乞骸もエルフ.. それでもレベル差があってみるとガイドケリックを回す時は浮かれた.
ピオナ: お二人様がお互いに苦労をたくさんしたようなのにお互いに言うことがあったら?
ロスィゴル: 自分なの今やっと変身彼だけ~
ガイド: ヌェ;;
ピオナ: レベルアップハルテやまたは難しい時お手助けになった人がいたら?
ロスィゴル: 血盟員たちが多くのお手助けになった.
ガイド: 家内と大豪だね, ゲーム賞ヤングアドル弧形君とその他に君主様とヒョンアシがある.
ピオナ: エルフクラスに言いたいことがあったら?
ガイド: 育てれば育てるほど魅力あるクラスと思う. ステータスがあんまり少なくてステータス一つ一つ取る度に強まるケリックを見ながらもっとレベルアップしたい気がする.(笑い)
ピオナ: エルフクラスこれはちょっとこのようにアップデートしてくれたらと思うという点があったら?
ガイド: 下向きやしなければ感謝する.
ピオナ: 共にできる時間を渡した ACE血盟員方々科お二人様に感謝する.
ガイド: 楽しかった.
アメリカ LoAサーバーではアメリカ人, 日本人, 中国人など各国の多くの民族たちが集まってゲームを楽しんでいる. それでゲームをしている途中韓国人たちに会えばあまりにも嬉しい. これはまるで留学, 移民生活で同じ民族を会った時感じることができる感情と似ている.
レベルの高くなるほど育成が難しいというエルフをアークレベルまで育てた ZGuideArrowZの話は, 同じ韓国人として自負心と胸がいっぱいさを感じらせる. 夫婦が力を合わせてサーバー初アークエルフを果たしたということが大きい意味を持つと言える. いつも今のように愛しながら甘く過ごすお二人様の姿を期待する.
筆者は現在 LoAサーバーコミュニティホームページを運営中だ. 住所は ´hyuna.net´だ. こちらへ来れば LoAサーバー接続方法及び課金決済方法を詳細に分かる. LoAサーバーに関心があるユーザー達に役に立ったらと思う.
↑ 火竜巣で..
↑ お祝い申し上げます~ ^^
↑ ZGuideArrowZの装備
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 Game About
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING