Translasion of Lineage
Translasion of Lineage
2004/11/13 23:24
※古い記事の画像は 
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
ダークエルフがレベル 50を果たしたと?
現在リネージュを人々はよく無限レベルアップ時代と言う. レベル 52 以上のキャラクターを簡単に捜してみることができるリネージュワールドで, 育成しにくい君主ではないダークエルフがレベル 50を果たしたということはあまり目立つ事実ではない.
それなら皆さんはハッキングにあったことがあるか?
一瞬間自分の大事なキャラクターとアイテムが丸ごとで消えたら大部分は絶望してしまってリネージュとの縁を切るかも知れない. しかしこんな痛みを血盟員たちと一緒に分けて ´やせがまん´でレベル 50を果たした話題の人物がいて会ってみようとする. 彼は現在遭遇サーバーでゲームをしているし, アイディーは ´DAIで´だ.
生存疑症表 : お会いできて嬉しい. 簡単な自己紹介を頼む.
DAIで : 年は 21歳であり, 元気な男だ. 現在遭遇サーバーから ´DAIで´というコーンダークエルフキャラクターを育てている.
生存疑症表 : 6剣 4三つでレベル 50を果たしたと聞いた.
DAIで : 事実だ. 今この席に立っている ´DAIで´ キャラクターを育てる前, ダークエルフが本サーバーに初めて出た時作ったキャラクターが ´INDYGOxg´ であった. あの時普段分かって過ごした先輩と一緒にレベル 48まで一緒に育てた.
しかし先輩のアイテムを一緒に使ったのが禍根だった. 突然の先輩のハッキングでキャラクター及びアイテム皆を沒収されるあっけない事にあうようになった. その後血盟員たちの助けでアカウントをまた取り戻したが, 先輩の謀なので再び差し押えにあうようになった. 当時君主様にこれ以上リネージュができなくて止めると言葉を申し上げたが, あの時君主様は "止めってもアイロンでよくひろがっていたよ"と言う言葉で本人との縁を切ろうと思わなかった.
その話にまた力を出してアカウントを新しくしてナンゴム, 乱闘で狩る中血盟員たちの助けで 6剣 4三つを受けるようになった. 私を捨てなかった血盟員たちと君主様, そして私自分の来るのが発動して ´どうしてもレベル 50を果たして見よう´は考えでヨルレベルをするようになった.
生存疑症表 : レベル 50を果たした時心情と周り反応は?
DAIで : よほどどきどきした. レベル 50を果たして見たユーザーならこの気持ちが分かるでしょう. そして周りでみんな ´廃人´と言う. 違ったものではないができるなら ´マニア´と呼んでくれたらと思う. 本当にこのクァックムルで来ることに職場を通いながらも 3%ずつ倦まず弛まずあげた. 今見ればどんなにあげたかも知れない. (笑い)
生存疑症表 : レベル 50を果たしたノーハウが ´やせがまん´だと話せるか?
DAIで : そうだ. 何人の方々はアイテムや時間でも不可能だと言ったといえども私はやりこなしてしまうのと言う(のは)意志で倦まず弛まず狩りをして来た. 本当に廃人音聞くこともできるが 3%をあげることができなければ寝ることも寝なかった.(笑い)
生存疑症表 : 特別に思い出す人がいたら?
DAIで : 君主様と血盟員たち皆がありがとう. 特に ´キブ´様が多くのお手助けになったし, ゲームだがいつもありがたく思っている.
生存疑症表 : ハッキングの困難を経験するユーザー達に一言してくれ.
DAIで : 率直にゲームは楽しさにすることではなければならない. しかしこのごろのゲームたちをよく見れば楽しさももちろんあるが, 人との縁や日常生活のした部分に近付く. そうして急に予想値もないハッキングでゲームを止めらなければならない場合人々は深い失望感を持つようになる. 私の場合もそのままリネージュを止めったら良くない記憶でリネージュを憶えているでしょう.
しかし君主様の信頼と血盟員たちの助けで私はまた再起することができた. 現在私の果たしたレベルは 50で一般ユーザー達には別儀に見えないだろう. ところが私はここまで来ながら 2回(番)の裏切りで失うようになった大事なキャラクターとアイテムを捨てて, 新しい心でその痛みを忘れることができた.
現在ハッキングにあうとかあった方々の心情充分に理解する. しかしその痛みを勝ち抜けることは自分がどのようにするのかによって変わる. そのまま諦める方法もあるはずだが, また他の目標を立ててその間の痛みを勝ち抜ける方法を勧めてくれたい. もちろん日常生活に差し支えが行かない内で...
生存疑症表 : これからの計画は何か?
DAIで : 52 レベルまでレベルアップをして軍隊を行くことだ. 参照で来年 10月に入隊予定だ.
生存疑症表 : 終りに同じダークエルフユーザーとして 1:1を要請する. 受け入れるか?
DAIで : 受け入れる.
* 手が 2個(?)である関係で戦闘場面を撮ることができなかった. ^^;
レベル 49以上で一日に 15%ずつ経験値をあげるユーザーがいる一方, 一日に 3%ずつあげるユーザーもいる. また 9剣 7三人で狩るユーザーがいる一方, 6剣 4三人で狩るユーザーもいる. もちろん二人のユーザー皆自分のキャラクターに対する愛情は深いだろう. しかし難しい環境の中で信念を持って育てたキャラクターなら経験値 3%が 15%であり, 6かけることが 9剣のように感じられるでしょう.
今度会ってみた彼の場合も 2回(番)のハッキングで残ったのが一つもなかったが, 血盟員たちの助けを借りて自ら立てた目標を難しいながら果たすことができた. また彼においてリネージュはハッキングのため悪く見えられる状況だった. しかし血盟員たちの関心と助けで彼においてリネージュは暖かい所で思われることができた.
このようにリネージュは両面性を持っている. ハッキングによって幾多のユーザー達が苦しんで止める事態が発生するが,その中にはユーザー達の認定もあるというのを憶えてほしい.
▲ ザユウィマンナム血盟員たちと一緒に
▲ 狩り場で会った遭遇サーバーユゾブン
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例：EP5 エルフ 実験
翻訳元 Game About
KRNEWS HEAD LINE
PICKUP TAGS
NEWS RANKING