Translasion of Lineage
2004/10/16 01:13
※古い記事の画像は
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
´ 私たちは自由に狩るように願う.´
現ロデマイサーバーは狩り場を制限する統制問題がはみだして, 台混乱期を迎えている. ロデマイサーバーの 70余個の血盟が去る 10月 7日サーバダウン以後腥血ラインと大規模の戦闘をしているということ.
`傲慢の塔統制, イッヒョジンソム統制, ボンドン5階以上統制, リネージュワールド全域ボスモンスター狩り統制, チォルチォルが(ヒルボゾ)使用禁止` 統制と言う(のは)名前前にユーザー達が刀を持った.
傲慢の塔統制は約 1年前から持続的に赤くなり出た問題だが, 今度のように大規模の狩り場全面制限は私たちには衝撃的ではない数ないことだ. このように私たちに衝撃に近付いたロデマイサーバーの混乱期に対して調べた.
GAJuliet: 初めて腥血ラインと戦闘を交戦するようになったきっかけがあったら?
渤海国皇太子: 大部分のユーザー達はリネージュが職変身ではない. 大部分のユーザー達はオフラインで仮振子たちの抑圧と搾取の中で対応しながら生きて行く. そんなオフラインの生活を少しの間でも忘れようとオンラインゲーム `リネージュ`を楽しむ.
しかし現在のロデマイサーバーのユーザー達はオフラインと同じく力無くて弱いユーザー達は逼迫にあっている. 私たちは力無くて弱いが対応して捜すのは捜したかったから戦闘をするようになった. それで中立血盟及び一般油あの方たちが同参するようになったし絶対強くて力が強い者等だけのオンラインではいやと言う事を見せてくれたかった. 現在腥血ラインと交戦に同参している中立血盟は 70余個の血盟に達する.
GAJuliet: 腥血ライン(レッド, 不敗, ミールライン)と中立ラインの戦闘の時点は?
CC百八の数珠CC: ロデマイサーバーのレッドライン, 不敗ラインがフィールドを終結する同時に狩り場を制限する統制意思を明らかにしながら中立ラインとの戦闘が始まった. 正確な飛ぼうという 10月 7日サーバダウン以後渤海国皇太子を時点で中立血盟君主たちの集まりを持って腥血ラインとの戦争は始まった.
だと時間を置いて計画を立てたし君主たちの意志とともに一つの統合を実施したし, そういう私たちの意に多い中立血盟君主たちが同意した. これから私たちは統制問題においてロデマイサーバーを去る覚悟で闘争するでしょう. 参照で私たちの中立たちは反王ではない.
GAjuliet: 現在状況に対する詳しい景況を知らせてくれ.
ゾンソルウィサムダック: 現在の状況はレッド, 不敗ラインの同盟によって多くのユーザー達ががっかりしているし,今も多くのユーザー達が機嫌を伺って腥血ラインの仕方ない戦闘に加わっているユーザー達も多くの事で分かっている. また中立血盟君主たちはフィールドでの戦闘だけではない攻城にも参加して多くのユーザーと一緒に対応するつもりだ. それが私たちがリネージュと言う(のは)ゲームを止めるようにドエヌンハンがあっても言葉だ.
どのサーバーでも明らかな名分や事由がある時, その意を共にする人々が集まって戦闘をする. しかし団地 `自分たちは戦闘をするのに中立たちは戦闘しないで狩りにだけ専念したからこれからはちょっと当たらなければならない`というそんな言葉もアンドエは事由で戦闘をするということは本当に理解するのが大変だ. 中立と一般ユーザーたちに狩り場を制限して統制して彼らが得ることができるのは何か? 疑問を申し立てるしかない.
リネージュワールドは自分の意思によって戦闘がほしければ戦闘をする血盟に加入することができるし, 願わなかったら個人的な道に行くことができることなのに彼らはこのすべてを認めないようとする. これによりロデマイサーバーのユーザー達は鬱憤を禁じえない実情だ.
現在のロデマイサーバーのこのような実情がいくら長く持続するのか分からないが少しでも早く腥血ライン(不敗, レッド, ミール)は自分たちの過ちを認めて, 多くのユーザー達に謝って正当な腥血ラインで生まれ変わってほしい. 自由なゲームができる日が来るまで力無い弱い中立血盟載せても最後まで闘争するでしょう.
渤海国皇太子: 初めて手始めは中立血盟と一般ユーザー皆狩り場を制限することだったが現在は腥血で狩り場を交戦中の中立血盟のみを統制している. 民心を収まるための行動で思われる.
私たちが願うことは腥血ラインが一日早く謝って統制をプヌンゴッだ. またその後に仕返しがよってはいけなだろう. 仕返しがあったらその誤りと統制解除は無用の物であることだ. 私たちは本然のリネージュに帰るように願う.
GAJuliet: 最後にしたい話があったら?
渤海国皇太子: 現在のロデマイサーバーは間違ったことを直そうと思う青年精神が消えている. 一般中立血盟ではない腥血ラインの青年精神を切に望む. 勿論, 腥血ラインのひとりひとりに聞けば彼らは統制は過ちなったことと言う. しかし間違ったことを直して見ようと思う心が足りないようで切ない.
ゾンソルウィサムダック: どのサーバーでも中立ユーザー達を弾圧するサーバーは存在することができない. また民のいない国は存在することオブダヌンゴッを悟らせてくれたい. どの特定層の作って行くリネージュではないすべてのユーザーがもろともにリネージュを作って行ったらと思う.

国局限である: ロデマイサーバー初盤時代レッド, 不敗, ミールラインは皆一血盟だった. 正確な時点は覚えないが理由ない戦闘を 1年間して来たし, お互いに対立勢力になった. それで最近私たちは理由ない戦闘を終結するようになった.
各ラインの戦闘終決後統制というものが出たことは事実だが, 傲慢の塔統制ではなかった. よく呼ぶチォルチォルが( ヒルボゾ)を統制しようというのだった. チォルチォルが(ヒルボゾ)に対する統制部分に皆賛成したし, 私たちはチォルチォルが(ヒルボゾ)を禁止した.
ところでうわさが誤って伝えて傲慢の塔全階統制及びイッソムトングゼドング.. 狩り場を統制するといううわさが流れ始めた. 終わらせるこのようなうわさが中立血盟をひと固めになるようにして腥血と対立するようになった.
GAJuliet: 腥血ラインもチォルチォルが(ヒルボゾ)を使わないという条件か?
国局限である: 初めには腥血ラインもチォルチォルが(ヒルボゾ)を使わない条件だったが, 両方ラインの被害が多い状況になったはずで中立ラインだけではない腥血ラインも使っている実情だ.
GAJuliet: それならこのような状況をどんなに眺めているか?
国局限である: ミール, レッドラインが戦闘を終結してから 2フレームぶりに傲慢の塔及びイッヒョジンソムを統制するということは話にならない. お互いに大変な戦闘にくたびれている状況だった. こんな状況に中立血盟と故意な戦闘をするということはだれが見ても常識的に納得にならないだろう. 中立血盟の誤解で蕃鎭戦闘交戦状況で見ているし, 現在腥血ラインとフィールド中の中立血盟が攻城まで参加するので反王で見ている.
GAJuliet: 誤解が解けたら戦闘を終結する意向があるか?
国局限である: それは一人で決めることができる問題ではないので, 今確答を与えることができない. 今後に誤解が解けたら各血盟の君主たちと相談して決めるでしょう.
GAJuliet: 最後にしたい話があったら?
国局限である: 現在腥血ラインは人員がたくさん不足な状況にも各血盟の君主様と血盟員たちの信頼があって大変に戦闘を交戦している. 各同盟血盟に感謝するという話伝えたい. またドングヒョンイにもガッウンマルを伝える.

このように, お互いの立場(入場)は非常に違った. 果してロデマイサーバーの統制問題は誤解か? それとも, ある一ユーザーの言葉通り民心を収まるための限り政策で立てた腥血の立場表明か?
トングゼランゴッはどんな理由でも正当化されることができないことではないか?
統制と言う(のは)名前前に刀を持ったユーザー達とここに対立する腥血たちの戦闘はどんなに幕を下ろうか? 現在ロデマイが注目されざるを得ない部分だ.
がクッオブはけんかの大韓ゲームアバウト家族みなさんの考えはどうですか? みなさんの意見を聞きたいです.
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例:EP5 エルフ 実験
翻訳元 Game About
KRNEWS HEAD LINE






PICKUP TAGS
NEWS RANKING