Translasion of Lineage
2004/09/28 22:18
※古い記事の画像は
に置き換えられます。翻訳元にてご確認ください。
現在私はサーバー的に大きい問題になっている非マナー中国人と自動狩りに対していまだに論難が絶えていない. 去る 9月初から開発社ではhappy together政策の始まりに力強い制裁方針を発表したが, まだリネージュワールドあちこちには著しく非マナー中国人たちと自動狩りを簡単に見つけることができる.
確かな代案がなかったからだろう? これ以上開発社の制裁を待つことができないと, これら問題点に対して堪えることができなかったユーザー達が非マナー中国人と自動狩りに対して戦争を宣布した.
敢えて直接出なければならなかった彼らの都合は何だろう? 直接聞いて見るようにしよう.
▲ 非マナー中国人と自動狩り退治に直接螺旋ユーザー達
インタビューのために彼らに会いに行った時は皆アイディーが濃い赤色であるカオ状態だった.
これは中国人と自動狩りに対する戦争の表示と言う. 当時接続中の方々に限って簡単な質問と返事を持って見る席を用意した. 皆がカオ状態だから火田民村でインタビューを進行するようになった.
初恋 : 非マナー中国人と自動狩りに対して戦争を宣布したが, 参加した理由は何か?
これのみ天使丁銀 : 悪い感情だとして見ると墨者とスチールを事とするのだ. ただそれがちょっと度が外れるというのだ. 今度 NCで大大的に不法プログラムとの戦争を宣布することである程度はよくなったと思う.
しかしいまだに残っている中国人たちと自動狩りを見ながらうちのサーバーは私たちが捜さなければならないと気がした. それで始めたのが私たちが小さな力を合わせてできることを捜してみた結果こんなに彼らとのさびしい戦争を選ぶようになったのだ.
初恋 : それならこれからの目標は何か?
これのみ天使丁銀 : 目標はこの前のように平和で面白い姿のリネージュを楽しみたい. そうするためには中国人, 自動狩り問題を一番先に無くさなければならないと思う. だからこれらを先に消えるまで努力するのが 1次的な目標だ.
初恋 : 非マナー中国人と自動狩りに対して戦争を宣布したが, 参加した理由は何か?
IDチォングックウィシン : うーん... この集まりに参加したすべての方々のようなつもりだろう. 優先的に非マナー中国人たちが紗羅知己がほしいから集まりに参加するようになった. どんな何も言わなく狩りをしていれば近付いて止めて私が取ったモンスターたちのアイテムを食べるなどマナーがない.
初恋 : それならこれからの目標は何か?
IDチォングックウィシン : 目標なら中国人たちと自動狩りがないリネージュを作りたい. 結果的に多くのユーザー達と昔のように一緒にマナーのあるゲームを楽しみたい.
初恋 : この集まりを作った理由が何か?
Gotarrou : 私は主にエルモア畑で狩りをするのに, こちらは問題点が本当に多い. 中国人たちが狩りをしながら墨者にスチールまで恣行気持ちが悪くなって誤りでも受けようと思うが, 変なものを言いながら私を混乱するようにした. そしてどんな話なしに消えたりする.
そのように紗羅誌は中国人たちを見ればいつも悔しかった. それで中国人たちとの戦争を宣布したし, ひとりでは手に余ってチャットウィンドーを見たら似ている考えを持った方々がいたから集まりを作るようになった.
初恋 : これからの目標は?
Gotarrou : 目標は Playmagic様と一緒にヨルレベルをしたい. しかし以前に中国人たちと自動狩りを整理するのが先にだから少しの間の間は音ない戦争に夢中になるでしょう.
- 活動1 : オーク要塞領地
火田民村での活動
初めて彼らと一緒に一緒に尋ねた所は火田民村だった. オーク要塞領地浜辺雑畑などを歩き回って中国人たちと自動狩りを対象で整理を始めた.
こちらではトーテム土方を主にする姿を見つけることができたし, 自動狩りの場合スチールと墨者を事とするなど問題が多かった.
- 活動2 : 蟻ケイブ
蟻ケイブでの活動
次に中国人と自動狩りを探して出た所は蟻ケイブだった. 砂漠オアシスで準備を終わらせた後出発をしたし, 蟻ケイブは中国人たちが一番多い所でもある.
であろうぞあちらに見ても中国人だらけだったし, これらは中国人たちとの血闘あげく皆カオになった. 長い時間の間整理を終わらせた後静かになった蟻ケイブで狩りに終えた.
- 活動3 : 砂漠ケイブ
砂漠ケイブでの活動
皆カオになった状態で到底他の所に行くことができない状況だった.
それで警備兵を避けて 3番目に行って見た場所は砂漠ケイブ 4階. こちらには案外中国人たちが少なかったし, 最後にチームプレーを楽しんで余裕のあるように狩りでこの日整理を終えた.
■ 終えて...
happy together政策の始まりに自動狩りプログラムはどの位の遮断效果をおさめたことで現われた. しかし非マナー中国人たちの問題はまだ解決の糸口を捜すことができない.
彼らも私たちと等しい 29, 700ウォンのアカウント費を支払ってゲームをするから特別な措置を取ることができないものと決まっている. また該当のアカウントに対してアカウント差し押え措置をしても続いてできる中国人たちのキャラクターを阻むことはなすすべがない. だからサーバー GMの措置も大きく別儀なのがなかった.
しかしもうユーザー達が直接自分たちの権利を捜すために中国人との戦争を宣布して出た. これはジュードサーバーだけでなく私はサーバー的に徐徐に拡散している.
ただ一つ惜しい点はカオになってまで直接ユーザー達が出て中国人に対する攻撃を敢行しなければならないということに対してやや苦いほほ笑みが付けられる.

▲ ジュードサーバーユーザー達と一緒に竜骨で
▲ ケンマルで秋夕を送るユーザー方々科一緒に
▲ 秋夕にも水性するために忙しかったユーザー方々科
このページの記事を読んで思いついたキーワードを入れてみてください。 キーワードはスペースで区切り複数設定できます。既にタグが付いている場合も追加可能です。 例:EP5 エルフ 実験
翻訳元 Game About
KRNEWS HEAD LINE




PICKUP TAGS
NEWS RANKING